Тема «Издательство "Престиж Бук"»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Престиж Бук"»

Издательство "Престиж Бук"

Страницы: 1 2 3...3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

24 сентября 2013 г. 18:56

цитировать

• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики»
• Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin

сообщение модератора
C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому.
Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco.
В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства.
Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ.
Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг.
Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене.
Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком.
Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны.
Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном.
Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение.
К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список».
Также, в теме действует регламент сайта.
01.07.2020, heleknar

сообщение модератора
ЧЕРНЫЙ СПИСОК
трампец,
Varran

сообщение модератора
Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.

активист

25 мая 18:56

цитировать

Помнится, такая же непримиримая позиция была по первым томам Рэя. Однако недавно они были обещаны в допечатку. Вывод — набирайтесь терпения.

новичок

26 мая 07:03

цитировать

цитата Малетин
Помнится, такая же непримиримая позиция была по первым томам Рэя. Однако недавно они были обещаны в допечатку

Исключение подтверждает правило в неисключённых случаях.

философ

29 мая 21:07

цитировать

Новый Шульц на Озоне. Белый бобр , пока без скидок.
Три повести, которые, как мне представляется, впервые издаются на русском.
"Записки белого индейца", "Белый бобр", "Чехол из шкуры священной выдры".

Еще на Озоне 5-й том Булгакова "Мертвые души" — пьесы и т.п. Пока тоже без скидок.

гранд-мастер

29 мая 21:26

цитировать

цитата psw
Три повести, которые, как мне представляется, впервые издаются на русском.
"Записки белого индейца", "Белый бобр", "Чехол из шкуры священной выдры".

"Записки белого индейца" — это похоже сборник рассказов (некоторые рассказы издавались).
"Белый Бобр" — повесть (не издавалась).
"Чехол из шкуры священной выдры" — издавался как рассказ.

миродержец

29 мая 23:13

цитировать

Помню, что давно спрашивал о возможном здании Джозефа Конрада в серии. Была терровская рамка давно в 3х томах, в Мастера приключений от Вече томик был. Но раскиданы все произведения как-то по разным изданиям.... Собрания путевого нет. Писатель, вроде, под серию. Нет?

–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия...

магистр

30 мая 07:32

цитировать

Конрад это хорошая идея. Многое из того что издавалось в довоенном издании не переиздавалась позже.
Жду ещё продолжение Мелвилла.

философ

30 мая 09:32

цитировать

цитата ffzm
"Записки белого индейца" — это похоже сборник рассказов (некоторые рассказы издавались).

Это перевод вот такого ранее неиздававшегося сборника целиком плюс 6 рассказов (про Насмешника и др.), которые ранее публиковались один-два раза в других переводах.

цитата ffzm
"Чехол из шкуры священной выдры" — издавался как рассказ.

Да, но в другом переводе страниц на 20. Здесь же больше 50, насколько я понимаю.

философ

31 мая 18:40

цитировать

Получил последнего Шульца. Из интересного:
1. На последней странице список томов, которые готовятся к выходу. Их 4: Трубка Грома, В Аризоне, Дети Бога-Солнца и Вехи приключений.
2. В приложении очень интересная библиографическая статься Зорина про историю создания и варианты повести/рассказа "Чехол из шкуры священной выдры". Тот вариант, который на русском выходил в 2006, представляет собой перевод Антонова с издания 1982 года, в котором это произведение урезано сильно (на 2/3?). Здесь же переводилось издание детского журнала в трех номерах, значительно более полное.
Так отмечается, что поскольку журнал детский, то какие-то сюжетные линии (с отрезанием головы, наверное) могли быть урезаны, и раскопки в архивах Шульца могут дополнит и это издание.

авторитет

1 июня 00:58

цитировать

цитата psw
На последней странице список томов, которые готовятся к выходу. Их 4: Трубка Грома, В Аризоне, Дети Бога-Солнца и Вехи приключений.

Интересно, это все оставшиеся тома, или ещё будут?

магистр

1 июня 07:34

цитировать

если мне не изменяет память, то первоначально планировалось 20тт

авторитет

1 июня 15:33

цитировать

arnoldsco насчитал 19 томов

магистр

1 июня 19:26

цитировать

А что с планами на июнь?

активист

1 июня 19:53

цитировать

Сия тайна нам неведома)

новичок

1 июня 20:28

цитировать

цитата artyr57
Но мы должны в первой половине года издавать еще и Письма писателя в 3 томах.

т.е. письма И.А.Ефремова

философ

2 июня 09:39

цитировать

С последним томом Шульца связана еще одна загадка. В содержании в составе сборника "Записки белого индейца" под номером 23 значится рассказ "Волшебная муха". Проблема в том, что рассказ "Магическая муха" уже печатался раньше в этом с/с (в другом переводе) в томе Враждующие племена.
Дублирование рассказа — конечно, возможное решение, но необычное, хотелось бы понять, зачем это было сделано.
И ответ был найден в этом же последнем томе. А приложении приведен перевод введения, написанного редактором посмертного сборника Шульца Дэвидом Эндрюсом. И в этом введении на стр. 568 есть очень любопытный комментарий переводчика:

цитата
Рассказ под названием "Волшебная муха", воршедший в состав сбоника "Почему ушли те времена?", был опубликован в 1900 году в журнале "Лес и поток" (Forest and Stream, vol LV, No.6, 1900, p.103-104). Рассказ под тем же названием, опубликованный в "Молодежнолм спутнике" в 1927 году (The Youth's Companion, May 19, 1927), не имеет с ним ничего общего, кроме названия, и он с тех пор ни разу не переиздавался.

Так что у автора два рассказа под названием Medicine Fly, а в библиографии на ФЛ есть только один из них (первый).

авторитет

2 июня 13:10

цитировать

psw текст сравнивали?

философ

2 июня 13:22

цитировать

ArK Совсем разный сюжет. Ничего общего. В тексте 1900 года рассказчик знакомится с Магической Мухой как одним из группы шайенов, отправляется с ними с депешей к полковнику, потом какой-то спор относительно места привала, в конце Муху убивают ассинибойны.
В рассказе 1927 года ничего этого нет, герой вместе с Мухой отправляется к шайенам чтобы привезти 20 юношей в качестве скаутов, там у Мухи случается любовь с девушкой Антилопой, ее родители согласны ее отдать, если Муха закончит воевать, но долг есть долг, и Муха возвращается на войну. Кончается письмом Мухи своей любимой (и письмом была послана банкнота в 20 долларов на подарки себе и табак отцу).

миротворец

2 июня 13:24

цитировать

цитата 89605167502
А что с планами на июнь?

только что вышли)

–––
солнцеворот вышел в июнь

авторитет

2 июня 13:59

цитировать

1. Рене Баржавель — "Дороги Катманду"., ISBN 978-5-4459-0341-3., 432 стр., Цена 1700 руб

2. Жан Рэй (Джон Фландерс) — "Перекресток Рыжей Луны"., ISBN 978-5-4459-0339-0., 464 стр., Цена 1700 руб.

3. Владимир Михановский — "Гостиница «Сигма»"., ISBN 978-5-4459-0340-6., 640 стр., Цена 1700 руб.

4. Василий Щепетнев — "Переигровка: Разведка боем"., ISBN 978-5-4459-0314-7., 480 стр., Цена 1700 руб