Переводчик — Илья Исхаков (Ilya Iskhakov)
| Переводчик c: | русского |
Работы переводчика Ильи Исхакова
Переводы Ильи Исхакова
1987
-
Геннадий Гор
«Le garçon» / «Мальчик»
(1987, повесть)
-
Наталья Астахова
«Permettez-moi de naître» / «Позвольте родиться»
(1987, рассказ)
-
Дмитрий Биленкин
«Servitude humaine» / «Бремя человеческое»
(1987, рассказ)
-
Анатолий Днепров
«Quand on pose des questions» / «Когда задают вопросы»
(1987, рассказ)
-
Владимир Дрозд
«Pygmalion» / «Пігмаліон»
(1987, рассказ)
-
Сергей Другаль
«L'Examen» / «Экзамен»
(1987, рассказ)
-
Михаил Емцев, Еремей Парнов
«Une boule de neige» / «Снежок»
(1987, рассказ)
-
Валентина Журавлёва
«L'impertinente» / «Нахалка»
(1987, рассказ)
-
Владимир Кантор
«Le pistolet d'enfant» / «Пугач»
(1987, рассказ)
-
Данил Корецкий
«La logique du choix» / «Логика выбора»
(1987, рассказ)
-
Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Le réveil» / «Пробуждение»
(1987, рассказ)
-
Леонид Панасенко
«Extrait de la vie des Atlantes» / «Частный случай из жизни атлантов»
(1987, рассказ)
-
Леонид Панасенко
«Pas de liaison avec Macondo» / «З Макондо є зв’язок?»
(1987, рассказ)
-
Роман Подольный
«Les descendants d'Orphée» / «Потомки Орфея»
(1987, рассказ)
-
Валерий Полищук
«Le contact» / «Контакт»
(1987, рассказ)
-
Валерий Полищук
«Sens 54» / «Смысл-54»
(1987, рассказ)
2012
-
Жан-Марсель Эрр
«Made in China» / «Made in China»
(2012, роман)