Переводчик — Григорий Владимирский

Работы переводчика Григория Владимирского

1935

• Георг Гервег «Партия» / «Die Partei» (1935, стихотворение)
  
  1935 г.
• Фольклорное произведение «Пирушка в Пейвеле» / «Пирушка в Пейвеле» (1935, поэма)
  
  1935 г.

1939

• Тарас Шевченко «N. N. («Уж мне двенадцать миновало»)» / «N. N. («Мені тринадцятий минало»)» [= N.N. («Уж мне двенадцать миновало»)] (1939, стихотворение)
  
  1939 г.

  
  1939 г.
• Тарас Шевченко «Саул» / «Саул» (1939, стихотворение)
  
  1939 г.

  
  1954 г.

  
  1954 г.

  
  1955 г.

  
  1972 г.

  
  1977 г.

  
  1977 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.

1954

• Тарас Шевченко «N. N.» / «N. N. («Сонце заходить, гори чорніють...»)» [= NN («Солнце заходит, горы чернеют...»); NN. («Солнце заходит, горы чернеют»)] (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1955 г.

  
  1960 г.
• Тарас Шевченко «Во Иудее во дни оны» / «Во Іудеї во дні они...» [= «Во Иудее, во дни оны...»] (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1954 г.

  
  1955 г.

  
  1972 г.

  
  1977 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Тарас Шевченко «Н. Костомарову» / «VII. Н. Костомарову («Веселе сонечко ховалось...»)» (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

1955

• Тарас Шевченко «XI. Косарь» / «XI. Косар («Понад полем іде...»)» [= Косарь; Косарь («Он полями идет...»)] (1955, стихотворение)
  
  1955 г.

  
  1960 г.

  
  1972 г.

  
  1977 г.

  
  1984 г.