Переводчик — С. Пинчук

Работы переводчика С. Пинчука

---

Переводы С. Пинчука

---

1963

• Робер Мерль «Смерть - моє ремесло» / «La mort est mon métier» (1963, роман) // совместный перевод: И. Бабинчук
  
  1963 г.

1985

• Виктор Гюго «Трудівники моря» / «Les Travailleurs de la Mer» (1985, роман)
  
  1985 г.

1989

• Шарль Бодлер «Moesta еt errabunda» / «LXI. Moesta et errabunda» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Люблю той вік нагий, коли, теплом багатий...» / «J'aime le souvenir de ces époques nues» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Запрошення до подорожі» / «L'Invitation au Voyage» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Отрута» / «Le Poison» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Привид» / «LXII. Le Revenant» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Піднесення» / «Élévation» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Пісня пополудні» / «Chanson d'après-midi» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Сови» / «Les Hiboux» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.
• Шарль Бодлер «Фантастична гравюра» / «Une Gravure fantastique» (1989, стихотворение)
  
  1989 г.