Переводчик — Денис Давыдов

Работы переводчика Дениса Давыдова

1837

• Антуан-Венсан Арно «Листок» / «La Feuille («De ta tige détachée…»)» [= Листок («Листок иссохший, одинокий...»); Листокъ] (1837, стихотворение)
  
  1893 г.

  
  1959 г.

  
  1962 г.

  
  1968 г.

  
  1968 г.

  
  1983 г.

  
  1984 г.

  
  1985 г.

  
  1986 г.

  
  1987 г.

  
  2002 г.

  
  2013 г.

1840

• Вольтер «В тебе, в тебе одной природа, не искусство...» / «Seulle de la nature elle a su le langage…» [= Ей; Ей («В тебе, в тебе одной природа, не искусство...»)] (1840, стихотворение)
  
  1959 г.

  
  1962 г.

  
  1968 г.

  
  1984 г.

  
  1987 г.

  
  1988 г.

1969

• Эварист Парни «Песня Эрика» / «Песня Эрика» (1969, стихотворение)
  
  1969 г.

  
  1973 г.

  
  1986 г.

  
  1998 г.