Переводчик — Е. Павлова

Работы переводчика Е. Павловой

---

Переводы Е. Павловой

---

2000

• Ганс Христиан Андерсен «Девочка со спичками» / «Den lille Pige med Svovlstikkerne» (2000, сказка)
  
  2000 г.

  
  2001 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Дикие лебеди» / «De vilde Svaner» (2000, сказка)
  
  2000 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка» / «Tommelise» (2000, сказка)
  
  2000 г.

  
  2001 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Новое платье короля» / «Keiserens nye Klæder» (2000, сказка)
  
  2000 г.

  
  2001 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Русалочка» / «Den lille Havfrue» (2000, сказка)
  
  2000 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева» / «Sneedronningen» (2000, сказка)
  
  2000 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Стойкий оловянный солдатик» / «Den standhaftige Tinsoldat» (2000, сказка)
  
  2000 г.

  
  2001 г.
• Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик» / «Nußknacker und Mausekönig» (2000, сказка)
  
  2000 г.
• Оскар Уайльд «Злой великан» / «The Selfish Giant» (2000, сказка)
  
  2000 г.

  
  2001 г.

2001

• Льюис Кэрролл «Алиса в Стране Чудес» / «Alice's Adventures in Wonderland» (2001, роман)
  
  2001 г.
• Редьярд Киплинг «Маугли» / «Mowgli's Brothers» (2001, рассказ)
  
  2001 г.
• Шарль Перро «Кот в сапогах» / «Le Maître chat ou le Chat botté» (2001, сказка)
  
  2001 г.
• Фольклорное произведение «Аладдин и волшебная лампа» / «Аладдин и волшебная лампа» (2001, сказка)
  
  2001 г.
• Фольклорное произведение «Али-Баба и сорок разбойников» / «Али-Баба и сорок разбойников» (2001, сказка)
  
  2001 г.
• Фольклорное произведение «Легенда о короле Артуре» / «Король Артур и меч Эскалибур» (2001, стихотворение)
  
  2001 г.

2005

• Шэрон Саймон «Приворот» / «The Spellbound» (2005, повесть)
  
  2005 г.

2008

• Михаил Першин, Мария Ордынская, Марина Собе-Панек «Хочу всё знать!» / «Enciclopedia Dami, prima enciclopedia illustrata per ragazzi» (2008, энциклопедия/справочник) // совместный перевод: Е. Титунова
  
  2008 г.