Переводчик — Олесь Петик (Олесь Петік)

Работы переводчика Олеся Петика

---

Переводы Олеся Петика

---

2017

• Нил Гейман «Американські боги» / «American Gods» (2017, роман) // совместный перевод: Галина Герасим
  
  2017 г.

2018

• Терри Пратчетт, Нил Гейман «Добрі передвісники» / «Good Omens» (2018, роман) // совместный перевод: Бурштина Терещенко
  
  2018 г.

  
  2018 г.
• Нил Гейман «Ніл Ґейман про Террі Пратчетта» / «Terry Pratchett: An Appreciation» (2018, эссе) // совместный перевод: Бурштина Терещенко
  
  2018 г.

  
  2018 г.
• Терри Пратчетт, Нил Гейман «Переднє слово» / «Foreword» (2018, эссе) // совместный перевод: Бурштина Терещенко
  
  2018 г.

  
  2018 г.
• Терри Пратчетт «Террі Пратчетт про Ніла Ґеймана» / «Terry Pratchett on Neil Gaiman» (2018, эссе) // совместный перевод: Бурштина Терещенко
  
  2018 г.

  
  2018 г.
• Терри Пратчетт, Нил Гейман «Факти про "Добрі передвісники"» / «Good Omens, the Facts» (2018, интервью) // совместный перевод: Бурштина Терещенко
  
  2018 г.

  
  2018 г.

2019

• Нил Гейман «Океан у кінці вулиці» / «The Ocean at the End of the Lane» (2019, роман)
  
  2019 г.

2020

• Нил Гейман «Жовтень на троні» / «October in the Chair» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Нил Гейман «Монарх із ґлену» / «The Monarch of the Glen» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Нил Гейман «Чугайструю» / «Going Wodwo» (2020, стихотворение)
  
  2020 г.

2021

• Дэниел Абрахам, Тай Френк «Війна Калібана» / «Caliban's War» (2021, роман) // совместный перевод: Александр Федиенко
  
  2021 г.
• Дэниел Абрахам, Тай Френк «Експансія. І прокинеться Левіафан» / «Leviathan Wakes» (2021, роман)
  
  2021 г.