Переводчик — Наталья Михаловская (Наталя Михаловська)
| Страна: |
 Украина |
Работы переводчика Натальи Михаловской
Переводы Натальи Михаловской
2018
-
Фрэнк Герберт
«Месія Дюни» / «Dune Messiah»
(2018, роман)
-
Андрэ Нортон
«Чаклунський світ» / «Witch World»
(2018, роман)
-
Дафна Дю Морье
«Монте-Верита» / «Monte Verita»
(2018, повесть)
-
Дафна Дю Морье
«Маленький фотограф» / «The Little Photographer»
(2018, рассказ)
-
Дафна Дю Морье
«Поцілуй мене ще раз, незнайомцю» / «Kiss Me Again, Stranger»
(2018, рассказ)
-
Дафна Дю Морье
«Птахи» / «The Birds»
(2018, рассказ)
-
Дафна Дю Морье
«Старий» / «The Old Man»
(2018, рассказ)
-
Дафна Дю Морье
«Яблуня» / «The Apple Tree»
(2018, рассказ)
2019
-
Андрэ Нортон
«Павутиння чаклунського світу» / «Web of the Witch World»
(2019, роман)
2020
-
Фрэнк Герберт
«Бог-Імператор Дюни» / «God Emperor of Dune»
(2020, роман)
-
Фрэнк Герберт
«Діти Дюни» / «Children of Dune»
(2020, роман)
-
Робин Хобб
«Королівський убивця» / «Royal Assassin»
(2020, роман)
-
Брайан Герберт
«Передмова» / «Introduction»
(2020, статья)
2021
-
Робин Хобб
«Мандри убивці» / «Assassin's Quest»
(2021, роман)
-
Маргарет Этвуд
«Орикс і Деркач» / «Oryx and Crake»
(2021, роман)
-
Маргарет Этвуд
«Рік Потопу» / «The Year of the Flood»
(2021, роман)
2022
-
Фрэнк Герберт
«Єретики Дюни» / «Heretics of Dune»
(2022, роман)
-
Фрэнк Герберт
«Капитул Дюны» / «Chapterhouse: Dune»
(2022, роман)
-
Сомерсет Моэм
«Театр» / «Theatre»
(2022, роман)
-
Джон Стейнбек
«Про мишей і людей» / «Of Mice and Men»
(2022, повесть)
2023
-
Ремигиуш Мруз
«Касація» / «Kasacja»
(2023, роман)
-
Юрай Червенак
«Сталеве жезло» / «Oceľové žezlo»
(2023, роман)
-
Юрай Червенак
«Цариця драконів. Богатир. Книга друга» / «Dračia cárovná»
(2023, роман)
2025
-
Юрай Червенак
«Царство у полум'ї. Богатир. Книга третя» / «Bílá věž»
(2025, роман)
