Переводчик — Мария Пухлий (Марія Пухлій)
| Страна: |
 Украина |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | украинский |
Работы переводчика Мария Пухлий
Переводы Мария Пухлий
2017
2018
-
Джеймс Дэшнер
«Ліки від смерті» / «The Death Cure»
(2018, роман)
-
Наоми Новик
«Ті, що не мають коріння» / «Uprooted»
(2018, роман)
2019
-
Джо Аберкромби
«Раніше ніж їх повісять» / «Before They Are Hanged»
(2019, роман)
-
Ричард Морган
«Видозмінений вуглець» / «Altered Carbon»
(2019, роман)
-
Эндрю Найдерман
«Адвокат диявола» / «The Devil's Advocate»
(2019, роман)
-
Ннеди Окорафор
«Хто боїться смерті» / «Who Fears Death»
(2019, роман)
-
Патрик Ротфусс
« Ім’я вітру» / «The Name of the Wind»
(2019, роман)
2020
-
Питер Банзл
«Місяцельйон» / «Moonlocket»
(2020, роман)
-
Питер Банзл
«Небоцирк» / «Skycircus»
(2020, роман)
-
Питер Банзл
«Техносерце» / «Cogheart»
(2020, роман)
-
Гарри Гаррисон
«Сталевий Щур іде до армії» / «The Stainless Steel Rat Gets Drafted»
(2020, роман)
-
Ричард Морган
«Зламані янголи» / «Broken Angels»
(2020, роман)
-
Рошани Чокши
«Позолочені вовки» / «The Gilded Wolves»
(2020, роман)
2021
-
Шэрон Кэмерон
«Забуття» / «The Forgetting»
(2021, роман)
-
Марта Джослин
«Еґґі Мортон. Королева таємниць. Небезпека в Оул-Парку. Книга 2» / «Peril at Owl Park»
(2021, повесть)
-
Марта Джослин
«Еґґі Мортон. Королева таємниць. Тіло під фортепіано. Книга 1» / «The Body Under The Piano»
(2021, повесть)
2022
-
Джо Аберкромби
«Останній аргумент королів» / «Last Argument of Kings»
(2022, роман)
2023
-
Сюзанна Кларк
«Піранезі» / «Piranesi»
(2023, роман)
2025
-
Патрик Ротфусс
«Вузька дорога між бажаннями» / «The Narrow Road Between Desires»
(2025, повесть)
