Переводчик — Галина Олеговна Веснина

Работы Галины Весниной

2002

• Артур Конан Дойл «Морской договор» / «The Naval Treaty» (2002, рассказ)
  
  2002 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.

  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2020 г.

2007

• Николас Спаркс «Послание в бутылке» / «Message in a Bottle» (2007, роман)
  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2008 г.

  
  2013 г.

2009

• Эрнест Хемингуэй «Райский сад» / «The Garden of Eden» (2009, роман)
  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Горбун» / «The Crooked Man» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2020 г.
• Артур Конан Дойл «Дело о золотом пенсне» / «The Adventure of the Golden Pince-Nez» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Дело об одинокой велосипедистке» / «The Adventure of the Solitary Cyclist» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Женщина под вуалью» / «The Veiled Lodger» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2021 г.
• Артур Конан Дойл «Постоянный пациент» / «The Resident Patient» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Происшествие в Эбби-Грейндж» / «The Adventure of the Abbey Grange» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Пропавший трёхчетвертной» / «The Adventure of the Missing Three-Quarter» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Рейгетские сквайры» / «The Reigate Squires» [= Рейгетский сквайр] (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2020 г.
• Артур Конан Дойл «Старинное поместье Шоскомб» / «The Adventure of the Shoscombe Old Place» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2021 г.
• Артур Конан Дойл «Тайна Торского моста» / «The Problem of the Thor Bridge» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2021 г.
• Сомерсет Моэм «Воздушный змей» / «The Kite» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Сомерсет Моэм «Счастливая пара» / «The Happy Couple» (2009, рассказ)
  
  2009 г.

2019

• Роберт Янг «На Реке» / «On the River» (2019, рассказ)
  
  2019 г.

  
  2022 г.

2021

• Артур Конан Дойл «Случай в поместье Вистерия-Лодж» / «The Adventure of Wisteria Lodge» (2021, рассказ)
  
  2021 г.