Переводчик — Анхель Солер Креспо (Ángel Soler Crespo)

Работы переводчика Анхеля Солер Креспо

1956

• Агата Кристи «Capturar a la corza de Cerinea» / «The Arcadian Deer» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «El cinturón de Hipólita» / «The Girdle of Hippolyta» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «El jabalí de Erimantea» / «The Erymanthian Boar» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «El toro de Creta» / «The Cretan Bull» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «La captura del Can Cerbero» / «The Capture of Cerberus» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «La hidra de Lerna» / «The Lernaean Hydra» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Las manzanas de las Hespérides» / «The Apples of Hesperides» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Los caballos de Diomedes» / «The Horses of Diomedes» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Los establos de Augias» / «The Augean Stables» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Los pájaros de Estimfalia» / «The Stymphalean Birds» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Matar al león de Nemea» / «The Nemean Lion» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «Robar el rebaño de Gerión» / «The Flock of Geryon» (1956, рассказ)
  
  1956 г.

  
  1960 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

1958

• Агата Кристи «El misterio de Sans Souci» / «N or M?» [= El misterio de “Sans-Souci”] (1958, роман)
  
  1958 г.

  
  1965 г.

  
  1975 г.

  
  1997 г.
• Агата Кристи «El testigo mudo» / «Dumb Witness» (1958, роман)
  
  1958 г.

  
  1958 г.

  
  1982 г.

  
  1993 г.

  
  1995 г.

  
  1996 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Los cuatro grandes» / «The Big Four» (1958, роман)
  
  1958 г.

  
  1958 г.

  
  1961 г.

  
  1980 г.

  
  1987 г.

  
  1997 г.

  
  2004 г.

  
  2019 г.

  
  2022 г.

1959

• Агата Кристи «Asesinato en Mesopotamia» / «Murder in Mesopotamia» (1959, роман)
  
  1959 г.

  
  1962 г.

  
  1984 г.

  
  1993 г.

  
  1996 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2010 г.

  
  2013 г.

  
  2013 г.

  
  2014 г.

  
  2014 г.

  
  2023 г.

1961

• Агата Кристи «Cartas sobre la mesa» / «Cards on the Table» [= Cartes sobre la mesa] (1961, роман)
  
  1961 г.

  
  1965 г.

  
  1965 г.

  
  1975 г.

  
  1994 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2010 г.