Переводчик — Ольга Поляк
Страна: |
Россия |
Переводчик c: | итальянского, француского |
Переводчик на: | русский |
Ольга Владимировна Поляк — переводчица с итальянского и французского языков.
В ее переводах публиковались: книга «Большая история искусства: XVII век», романы А. Шимазаки «Бремя секретов», «Сальвадор Дали: мысли и анекдоты», Д. Буццати «Загадка Старого Леса» и «Немой пианист» П. Каприоло.
Работы Ольги Поляк
Переводы Ольги Поляк
2012
- Дино Буццати «Загадка Старого Леса» / «Il segreto del Bosco Vecchio» (2012, роман)
2013
- Паола Каприоло «Немой пианист» / «Il pianista muto» (2013, роман)
2016
- Марсель Эме «Пара» / «Le Couple» (2016, рассказ)
2021
- Элена Ферранте «Любовь в тягость» / «L'amore molesto» (2021, роман)
2022
- Элиза Шуа Дюсапен «Зима в Сокчхо» / «Hiver à Sokcho» (2022, роман)
- Паоло Коньетти «Волчье счастье» / «La felicità del lupo» (2022, роман)
- Жюль Сюпервьель «Похититель детей» / «Le Voleur d'enfants» (2022, роман)