Чайна Мьевиль
Город и город / The City & the City
роман, 2009

Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядора Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город...

#

Чайна Мьевиль
Посольский город / Embassytown
роман, 2011

В далеком будущем человечество колонизировало далекую планету Ариэку, на которой обитают загадочные ариэкей, разумные существа, на уникальном языке которых способны говорить лишь несколько “измененных” людей-послов. Колонистка Эвис Бреннер Чхо вернулась в Посольский город (Embassytown) после...

#

Чайна Мьевиль
Рельсы / Railsea
роман, 2012

На борту кротована (moletrain) "Мидия" Шэм Йес ап Соорап в благоговении наблюдает за первой в своей жизни плеснекрутовой (moldywarpe) охотой: гигантский крот вырывается из земли, гарпунщики целятся в жертву, кто-то гибнет, кто-то обретает славу. Но как бы зрелищна ни была охота, Шэм не может...

#

Чайна Мьевиль
В поисках Джейка / Looking for Jake
рассказ, 1998

История поисков некоего Джейка, друга главного героя, на фоне умирающего и распадающегося Лондона. Весь мир постиг Апокалипсис, но это был "тихий Апокалипсис", никто не мог подумать, что именно так может закончиться мир и человеческая цивилизация. Без большого взрыва, без большого треска, без звука...

#