Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «AkihitoKonnichi» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

2019, Dragon Age, HALO, Hellblazer, Ruocchio, Star Wars, The Big Book, Абука, Азбука, Азбука-бестселлер, Азбука-фэнтези, Алекс Маршалл, Александер, Алтен, Амано, Андерсон, Архив Буресвета, Ба, Баранже, Барбери, Батчер, Белл, Бенетт, Беранже, Бир, Блон, Больше чем книга, Большие книги, Большой роман, Брайан, Брок, Буланже, Булгаков, Булычёв, Буриан, Буссенар, Бычков, Бэнкрофт, Бэнкс, Бёрдслей, Вавилонские книги, Валтари, Вельскопф-Генрих, Верн, Весс, Виан, Вилета, Волкодав, Володарская, Воробьёва, Галина, Гаррисон, Гауэрс, Гейман, Герман, Герритсен, Гибсон, Гоголь, Голден, Гранже, Грсевич, Гудечек, Гуляковский, Гэлбрейт, Гюго, Делдерфилд, Детский кинобестселлер, Дефо, Джейкс, Дженнингс, Джонс, Джордан, Джуд, Джудд, Дивуа, Дилэни, Дин Кунц, Добиньи, Дойл, Дойль, Дорогокупля, Доусон, Дэвис, Дюма, Дюморье, Д’Амато, Жаколио, Жоанно, Зан, Заубер, Звёздные Войны, Звёздные войны, Звёзды мировой фантастики, Звёзды новой фантастики, Звёзды новой фэнтези, Зюскинд, Имс, Иностранная литература, Йап, Кавалер и Клей, Кадоно, Каналес, Кард, Карризи, Карсак, Кастелли, Кашор, Кервуд, Кинг, Клавелл, Кларк Эштон Смит, Клеппер, Клерис, КоЛибри, Колл, Коллекция делюкс, Колфер, Конан Дойл, Конан Дойль, Коната, Корнуэлл, Короли Жути, Коски, Кочергин, Крапивин, Кронин, Кук, Кунц, Купер, Кусков, Ла Плант, Лавкрафт, Лаумер, Лафферти, Ле Гуин, Ле Фаню, Леблан, Лейбер, Лекультр, Леметр, Лемюд, Леру, Лолек, Лондон, Лори, Любимые книги детства, Маас, Май, Майкл Маршалл, Майкл Маршалл Смит, Макдевит, Макинтайр, Маккалоу, Маккаммон, Манчесс, Марриет, Маршалл, Маршалл Смит, Маут, Месонье, Мир приключений, Мир фантастики, Мир фантастикм, Мир-Кольцо, Митчелл, Мосс, Мун, Мэлори, Наслунд, Наша старая добрая фантастика, Несбё, Нивен, Ниланд, Нортон, Нотомб, Олди, Олкотт, Павлов, Парамонов, Пауэлл, Питер Джеймс, Престон, Пушкин, Пятая волна, Рейнольдс, Рив, Рид, Роберт Харрис, Рокплан, Руоккио, Рутгер, Сабатини, Савченко, Саган, Саймак, Сальгари, Салье, Сандерсон, Сарамаго, Сведенборг, Семёнова, Сенкевич, Сергей Павлов, Сеттерфилд, Симмонс, Сингер, Скальци, Скотт Линч, Смит, Снайдер, Союз еврейских полисменов, Стейвли, Стейнейль, Стивенсон, Стовер, Стокер, Суэнвик, Тилье, Томич, Туссен, Тысяча и одна ночь, Тёрни, Тёртон, Уайт, Уикс, Уилбур Смит, Уокер, Уоллен, Ушин, Уэлш, Фера, Фитингоф, Фонтан, Фрай, Функе, Хаггард, Хайнлайн, Харкнесс, Харрис, Хилтон, Хобб, Холидей, Хроники Чёрного отряда, Чайлд, Чандлер, Чейз, Черны, Чировици, Чутта, Чёрный Отряд, ШПФФ, Шейбон, Шекли, Ширли, Шишков, Шмитт, Эннис, Ян, август, анонс, анонсы, апрель, встречи, де Бомон, де Пари, де Рюддер, декабрь, делла Валле, дель Торо, делюкс, живой эфир, иностранная литература, июль, классика детектива, комикс, комиксы, лонгрид, май, март, новинка, новинки, новый перевод, нонфикшн, рецензия, сентябрь, фантастика, февраль, фэнтези
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 8 июля 2021 г. 18:50

Менее тысячи дней и ночей, наполненных работой, понадобилось издательству "Азбука", чтобы выпустить в трёх томах настоящее сокровище — собрание арабских сказок. 30 января 2020 года из типографии прибыл первый тираж первой книги, а 6 июля нынешнего года по магазинам страны начал расходиться-раъезжаться-разлетаться третий том. Конечно, работа над проектом началась много раньше, чем свет увидела первая книга. Усилиями многих людей, включая специалистов с ФЛ, оказавших помощь в подготовке изданий, сказочная триада свода сказок "Тысяча и одной ночи" в переводе Михаила Салье и в сопровождении иллюстраций Николя Ушинав продаже целиком и во всей красе!






Статья написана 7 февраля 2020 г. 16:30

Не успев стать долгостроем, успешно преодолела все подводные камни и во всём великолепии прибыла из типографии первая книга из запланированного сказочного триптиха самого полного издания классических арабских сказок, известных под общим названием сказок "Тысяча и одной ночи".


Об этом проекте, к которому приложил руку, ум и сердце "великий падишах" иллюстрированных изданий лучшей классики всех времён и народов Александр Лютиков (Edred), уже было немало сказано, начиная с последних месяцев минувшего года. Тогда работа над первой книгой из трёх запланированных вошла в финальную стадию. Долго Шахразада сказки сказывала, как и всё не удавалось собрать в одном материале все главные подробности амбициозного проекта "Азбуки", но вот сейчас, когда в руках отпечатанный том, время повторно разложить все карты на одном столе.



Рассказать есть о чём: "Азбука" первой за много десятилетий решилась в одном проекте объединить самый полный свод текстов, имеющий отношение к "Тысяче и одной ночи", соединив несколько классических отечественных изданий этих сказок, а к текстам ещё и добавила самые полные комментарии и впечатляющий иллюстративный материал — от замечательного художника Николая Ушина. За эти иллюстрации родившийся в Санкт-Петербурге и ушедший из жизни уже в Ленинграде художник в крайне памятном для советской истории 1937 году получил Золотую медаль на Всемирной выставке в Париже.



Итак, для начала ещё раз предыстория.








  Подписка

Количество подписчиков: 587

⇑ Наверх