Военная поэзия....

Это особенное, пропущенное через себя, написанное кровью и нервом, это боль души.

Рекомендую http://okopka.ru/img/r/redaktor/text_0220...

Особенно на фоне сегодняшней действительности.

Уважаемые читатели!

Через две недели в широкий прокат выйдет кинофильм «Трудно быть богом» по одноимённой повести А. и Б. Стругацких. Краткую характеристику картины уже дал коллега: это такое великое произведение, что смотреть невозможно. Но этот факт, конечно, не помешает произведению стать хитом (как будто хиты «Викиликс» и «документы Сноудена» кто-нибудь читал).

Вернее, в случае «Трудно быть богом» — хитом станет не фильм, а книжка-первоисточник. Ибо на волне кинорецензий и интервью её тут же начнут продавать покетбуками c лицом Л.Ярмольника — как актуальный медиа-продукт. Так что уже третье поколение читающих граждан массово познакомится с чарующим миром благородных донов, серых штурмовиков и чёрных монахов.

Книжке в этом году исполняется, кстати, 50 лет. И накануне её очередного пришествия стоит порассуждать о том, почему она для нас с вами крайне важна.

А она — важна крайне. Повесть «Трудно быть богом» важна потому, что она наглядно иллюстрирует главную ошибку советского человекостроения. Ошибку, последствия которой мы расхлёбываем по сей день.

Трудно быть богом. Великий отвратительный фильмЕсли вам интересно, о какой ошибке речь, — давайте об этом поговорим.

…Коротко напомним мир и сюжет книги. Могучее коммунистическое (всё-таки книга написана в 1964-м) человечество, «Мир Полудня» — победило голод, болезни, кастовую систему, неграмотность и вырвалось в дальний космос. Там, в космосе, оно встретило своего близнеца. Тоже человечество. Только сильно младше – нищее, отсталое, необразованное, больное и задыхающееся в антисанитарном средневековье. То есть – такое же, каким было и наше человечество незадолго до «Мира Полудня».

В момент, когда начинается действие, со дня открытия прошли десятилетия. Отсталое человечество по-прежнему задыхается в антисанитарном тёмном средневековье. Теперь, правда, на планете действуют 250 земных супершпионов под прикрытием (у них есть секретное кунфу, секретная броня, синтезаторы денег и таблетки от похмелья). Но им запрещено подхлёстывать местную историю. Они не делятся с аборигенами знаниями. Они также не делятся с ними этическими учениями. Они — спасают от преследований и эвакуируют в безопасные места местную интеллигенцию. Как творческую, так и техническую. (Кстати, почему и за что интеллигенцию преследуют — авторы сами объяснить не смогли. Просто она гонима обывателями в серых боевых ватниках, и всё тут.)

Почему положительные земляне спасают только интеллигенцию? Вопрос интересный. Но главный положительный герой – земной разведчик, глазами которого мы смотрим на этот мир, — даёт на него достаточно простой ответ: остальные аборигены для него просто не люди.

Казалось бы, фигня какая-то. Он же вроде как из коммунистического завтра, а не из фашистского? Да, действительно фигня. Но тем не менее — мы читаем у гуманистов А. и Б. Стругацких: «Двести тысяч человек! Было в них что-то общее для пришельца с Земли. Наверное, то, что все они почти без исключений были ещё не людьми в современном смысле слова, а заготовками, болванками, из которых только кровавые века истории выточат когда-нибудь настоящего гордого и свободного человека».

Положительный землянин дон Румата вообще очень ярко и много рассуждает о местном человечестве и о себе посреди него. Послушаем: «Протоплазма. Просто жрущая и размножающаяся протоплазма». «Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог». «Полно, люди ли это?» «Это безнадежно. Можно дать им всё. Можно поселить их в самых современных домах и научить их ионным процедурам, и все равно по вечерам они будут собираться на кухне, резаться в карты и ржать над соседом, которого лупит жена. И не будет для них лучшего времяпровождения». «Остаётся одно: спасать тех немногих, кого можно успеть спасти. Ну еще десяток, ну еще два десятка… Но одна только мысль о том, что тысячи других, пусть менее талантливых, но тоже честных, по-настоящему благородных людей фатально обречены, вызывала в груди ледяной холод».

Опять вопрос: почему неинтеллигенты для дона Руматы не являются полноценными людьми?

Ответ: потому же, почему они не являются ими для авторов.

По ходу культовой повести у земного разведчика и аборигена-интеллигента происходит глубокий разговор. Из него мы узнаём формулу построения идеального общества, разделяемую обоими: «Сделай так, чтобы труд и знание стали единственным смыслом нашей жизни».

Вот тут-то, уважаемые читатели, и зарыта центральная собака. Если бы главным смыслом жизни в идеальном обществе А. и Б. Стругацкие (молодые советские фантасты на заре космической эры) назвали выживание, развитие и распространение человечества, — логика повести была бы другой.

Ибо если выживание, развитие и распространение человечества — главный смысл, то труд и знание всего лишь его инструменты. Понятно, что чем больше труда и знаний — тем лучше и дальше распространяется человечество. Но тех, кто этими инструментами не владеет, никто не именует недочеловеками и болванками. И если уж спасают — то вне зависимости от их способностей и оценок в табеле.

А если инструмент, то есть «труд и знание», назначается единственным смыслом жизни, то у нас немедленно появляется линейка для измерения черепов — ценных и не очень. Она не такая, как у средневековой аристократии королевства Арканар, и не такая, как у нацистов XX столетия, — но тоже вполне исправно отделяет элиту от быдла, а благородных донов от вонючих мужиков. И главный — положительный, на минуточку — герой повести Стругацких этой линейкой пользуется вовсю. Определяя, между прочим, кому жить и кому умереть, — хотя и ноет всю дорогу по поводу своей чрезмерно гуманистической земной морали, запрещающей ему убивать аборигенов лично.

…Ну так вот, к чему я это всё. То, что данная повесть прошла советскую цензуру — ещё не говорит об ошибке в советском человекостроении. Никто не идеален, и цензоры тоже.

Но вот то, что миллионы интеллигентных мальчиков этой повестью зачитались, и растащили на цитаты, и заинсталлировали в себя, — говорит об ошибке в советском человекостроении в полный голос.

Ибо это значит, что те мальчики воспринимали себя инопланетянами. Пришельцами из лучшего мира. Высшей кастой, незаслуженно погружённой в один социум с недочеловеками и быдлом. И советская идеологическая машина тупо не сумела это кастовое высокомерие вовремя распознать и нейтрализовать. Скорее всего — потому, что к тому времени высшие советские идеологи сами уже стали наследной кастой. Уже отдали внуков в спецшколы и спецвузы, стали затовариваться в спецмагазинах импортом и оторвались от низового арканара советских моногородов достаточно сильно.

Во что превратились те интеллигентные мальчики в перестройку — многие помнят. Не считай они себя Родине подкинутыми, не будь у них ощущения иного, лучшего мира, к которому они по праву своей интеллигентности, несомненно, принадлежат, — они вряд ли загнали бы этому миру свою Родину с такой восторженной готовностью. Но они считали, и ощущение у них было. И мы с вами для них были болванками.

Кстати. Сегодня проблема, проиллюстрированная повестью Стругацких, — по-прежнему крайне актуальна.

Ведь сейчас, двадцать пять лет спустя, каста благородных донов по-прежнему жива. Частично — улетела на идеологические и климатические родины, но отчасти всё ещё составляет оба класса отечественной элиты: «бояриат» и «креаклиат». И мы для обоих — по-прежнему чужие, не представляющие ценности, неродные, смутно угрожающие. Хамы из троллейбуса. Серые штурмовики, чья задача — истребить весь их творческий порыв.

И они с нами никакого перемирия не объявляли.

P.S. И кстати. Каста благородных донов по-прежнему очень любит цитировать Стругацких. В особенности — ту фразу, которая про нас с вами: «Там, где торжествует серость, к власти обязательно приходят чёрные».

Так вот. История дала нам возможность проверить эту фразу на вшивость. Яркая творческая интеллигенция восторжествовала над совковой серостью и прорвалась к высшей власти не во всех союзных республиках (особенно ей не обломилось в Белоруссии и Казахстане). Но народам республик особенно запомнятся четыре попытки.

* попытка кинорежиссёра Худоназарова в Таджикистане: результат — этнические чистки, гражданская война и деградация страны;

* попытка поэта Гамсахурдиа в Грузии: результат — этнические чистки, гражданская война и распад страны;

* попытка музыкально-литературного клуба Александра Матеевича в Молдавии (позже известного как Народный Фронт): результат — гражданская война и распад страны;

* попытка переводчика и диссидента Абульфаза Алиева (Эльчибея) в Азербайджане: результат — этнические чистки, война с Арменией, распад страны.


(источник -http://www.odnako.org/blogs/kasta-blagoro... )

Первые плоды реализации проекта В. Точинова по выпуску серии "Русская жуть"

http://fantlab.ru/blogarticle29676

http://fantlab.ru/blogarticle29675

Начало положено!

Шестнадцать лет назад Анатолий Михайлович Гелескул в материале, приуроченном к 100-летию со дня рождения поэта, замечательно сказал:

Поэт

В Испании обычно зовут его просто по имени — Федерико; в России утвердилась и обрела хождение его материнская фамилия — видимо, в силу краткости и какой-то теплоты звучания. И всякий раз, произнося “Лорка”, мы вслух или про себя непроизвольно добавляем “поэт”. Для меня, например, — человека, давно влюбленного в его стихи, — он прежде всего драматург. Иные страницы его прозы не уступают стихам. И все же — поэт, и не иначе. Почему?

Чехов зачислял в поэты людей, питающих пагубное пристрастие к словам “аккорд” и “серебристая даль”. Что говорить, “поэт” в обиходе звучит высокопарно. Однако Лев Толстой в “Исповеди”, порывая и прощаясь с искусством, называет себя не писателем, не романистом, а поэтом. “Я — художник, поэт” — так говорит о себе человек, за долгую жизнь вряд ли срифмовавший пару строк, разве что шуточных. Поэтом он называл и Чехова, который уж точно никогда не рифмовал и если шутил, то исключительно в прозе. Очевидно, поэт и стихотворец — далеко не одно и то же. Это прописная истина или, как говорили в старину, “мысль не новая, но справедливая”.

Грамотный стихотворец может оказаться лишь версификатором, а неграмотный крестьянин — поэтом. Свидетельство тому — народные песни. Поэтом может быть плотник, звонарь и вообще кто угодно, даже если он не причастен ни к стихам, ни к песням. Это общеизвестно и мало кого удивляет. Но случаются порой вещи удивительные. Сервантес, помимо всего, был и стихотворцем, одаренным, искусным, но не больше, а вот плод его фантазии, Дон Кихот, оказался великим поэтом — он создал такое силовое поле, которое втянуло и преобразило множество человеческих судеб. Один только пример.

Почти через три века после Сервантеса, в самом начале гражданской войны, когда не было еще ни интербригад, ни русских летчиков в Испании, небо Мадрида защищала эскадрилья, которую на скудные пожертвования снарядил и возглавил д’Артаньян французской литературы, писатель Андре Мальро. Десятилетия спустя журналист его спросил: “Почему для вас и для вашего поколения Испания значила так много, что вы шли за нее умирать?” Мальро — герой Сопротивления, любимец де Голля, и естественно было бы ждать, что он заговорит о борьбе, фашизме и солидарности. Он ответил кратко и неожиданно: “Потому что Дон Кихота создал испанец”. Пример того, как поэзия влияет на историю.

Поэт — не сочинитель стихов. Это, почти по Эйнштейну, материализованный сгусток энергии, не знаю — творческой, жизненной или космической, но такой, что она изменяет вокруг себя пространство, и чужие жизни в ее силовом поле тоже меняются, движутся иначе и проникаются ее излучением.

Как переводчик Лорки я не однажды становился в тупик перед вопросом, который задавали самые разные люди. Что я испытываю, переводя, то есть читая пристальней, чем они, и остается это во мне или как с гуся вода? Короче, понимаю ли я, что общаюсь не со стихами, а с поэзией? Еще короче, меняюсь ли я хотя бы в чем-то? Но обманываться можно, а знать этого нельзя, и вообще о таких вещах не говорят и никому не исповедуются. Но я знал и знаю людей, которых поэзия Лорки изменила — разбудила, заставила видеть и чувствовать иначе, ярче и по-другому смотреть на жизнь и на смерть. Вот почему, произнося его имя, беззвучно добавляют — поэт.

О Лорке сказано и написано столько верного и надуманного, справедливого и несправедливого, что к этому трудно что-либо добавить. Пожалуй, свежую мысль высказал испанский писатель Феликс Гранде в ответ на следующую тираду некоего критика: “Этот гранадский клавесинист нанес большой вред нашей поэзии, и давно пора ревизовать его наследие”. Гарсиа Лорка был пианистом, знал и любил Ванду Ландовску, но сам к клавесину вряд ли прикасался. “Гранадский клавесинист” — это метафора, должная утвердить в читателе представление о чем-то мизерном, слабосильном и старомодном. Не опускаясь до мелочной полемики, Феликс Гранде как бы вскользь замечает: “Ума не приложу, какой такой вред нанес он нашей поэзии. Ему — да, нанесли, и все мы помним какой. А ревизовать его наследие не сможет даже нейтронная бомба, поскольку оставляет в целости и сохранности библиотеки”. Звучит жутковато, но веско.

К несчастью, не во всем Феликс Гранде прав. Не все наследие Лорки дошло до библиотек. В последнем, посмертно опубликованном интервью поэт перечисляет книги стихов, готовые к печати, — их шесть, а дошли до нас только две. От седьмой, в интервью не упомянутой. книги сонетов уцелели крохи, несколько черновиков. А если обратиться к драматургии, печальный перечень удвоится. Едва ли в нашем веке найдется художник, чье творчество понесло столько утрат; судьба наследия Лорки отдает средневековьем. Погиб не только поэт.

Вдогонку мне плачут
мои нерожденные дети —

это строки из посмертно опубликованного стихотворения, посмертные строки. Стихотворение входило в книгу “Сюиты”, одну из пяти, до нас не дошедших.

В последние годы стало печататься то, что сохранилось в семейном архиве, — наброски

,. отрывки, отдельные сцены и явно законченные вещи. Многие из них замечательны. Но, публикуя стихи, Лорка порой менял их неузнаваемо, и нет уверенности, что на уцелевших листках, исписанных карандашом, лежит печать последней авторской воли.

Именно эти возвращенные из небытия стихи, статьи, выступления составляют основу нашей публикации. В нее, кроме стихов из трагедии (песен народного склада, которым Лорка отвел место античного хора — предсказателя и плакальщика), включены новообретенные эссе разных лет и несколько стихотворений из упомянутой книги “Сюиты”. Некоторые из них впервые опубликованы в последнем четырехтомном издании Лорки, вышедшем в Барселоне в 1996—1997 гг. Стихи увидели свет через три четверти века после их написания. Это ранние, молодые стихи, и, быть может, потому в их сдержанном лиризме есть оттенок исповедальности. Позже Лорка старательно избегал его и даже признавался: “Я страдаю, когда вижу в стихе свое отражение”. Книгу составляли циклы коротких стихотворений — сюиты; название для музыканта естественное, а музыкантом Лорка стал раньше, чем поэтом. Миниатюры цикла разнообразны, часто контрастны, но варьируют тему, заданную начальным стихотворением. Несколько сюит Лорка успел опубликовать, и по ним видно, как важна их вольная, струящаяся композиция — стихи загораются друг от друга, словно камешки мозаики. Лорка сочинял музыку, но композитором назвать его трудно. Композитором он был в поэзии. Его прижизненные книги, кроме самой ранней, юношеской, — не просто сборники стихов, но каждая — строго выверенное и выстроенное единство. Он медлил издаваться прежде всего потому, что подолгу строил и менял композицию, зато, выстроив, говорил о книге: “Отточена”. Но свой композиторский дар он унес с собой, и то, что уцелело из его рукописного наследия, осталось разрозненным. Рассыпанные искры сгоревшего метеора.

Затасканное выражение “в огне гражданской войны” утратило реальность и стало риторической фигурой. Но огонь не риторика, а война и память о ней — тем более. Мадридский дом, где могли находиться рукописи Лорки, сгорел при бомбежке. Сглаживая память о войне, Франко, как известно, распорядился перенести все военные захоронения в одно место и назвать его Долиной павших. Широкий жест человека, развязавшего гражданскую войну, доныне многих умиляет, и у нас в России тоже. Семью Лорки он не умилил. Когда поступило распоряжение перенести прах поэта в Долину павших, его родные воспротивились с героической решимостью. Перенос был бы чисто символическим: гранадское селение Виснар, сказочное, как лунный свет, опоясано братскими могилами, и та, над которой установлена памятная плита с именем Гарсиа Лорки, — лишь наиболее вероятное место его погребения. И только благодаря гордой непреклонности и неимоверным усилиям сестры поэта и его близких эти братские могилы не были потревожены. Прах поэта покоится в земле, которая была ему родной и которой наспех забросали его простреленное тело. Вспоминаются строки другого поэта, великого (невеликими поэты не бывают), но пространственно такого далекого от Испании, — узбека Алишера Навои: “Хочешь цвести весной — стань землей. Я был землей. Я ветер”.

По-испански ветер, воздух и песня звучат одинаково.

( источник — http://magazines.russ.ru/inostran/1998/6/... )

Лорка жив, он снова идёт к читателю, протягивая на раскрытой ладони своё пламенное сердце, и это по-настоящему здорово.

Содержание

> 1. КОНАН и четыре стихии (1992)
Сергей Троицкий. _Мир Хайборийской эры_ (статья)
Роберт Говард. _Письмо_ мистеру Миллеру (по поводу карты мира)
Роберт Говард. _Хайборийская эра_ (эссе, часть 1)
Стив Перри. _Четыре стихии_ (роман)
Роберт Джордан. _Черный камень Аманара_ (роман)
Роберт Джордан. _Тайна врат Аль-Киира_ (роман)
> 2. КОНАН и боги тьмы (1993)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Поединок в гробнице_ (новелла)
Роберт Говард. _Слоновая башня_ (новелла)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Бог из чаши_ (новелла)
Роберт Говард. _Багряный жрец_ (новелла)
Роберт Говард. _В зале мертвецов_ (новелла)
Роберт Говард, Лин Картер. _Рука Нергала_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Город Черепов_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Корона Кобры_ (роман)
Роберт Джордан. _Ловушка для демона_ (роман)
> 3. КОНАН и меч колдуна (1993)
Дуглас Брайан. _Золото гномов_ (роман)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Гиперборейская колдунья_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Черный сфинкс Hептху_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Алая луна Зимбабве_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Тени Каменного Черепа_ (новелла)
Эндрю Оффут. _Меч Скелоса_ (роман)
> 4. КОНАН бросает вызов (1993)
Спрэг де Камп. _Роберт Говард_ (статья)
Роберт Говард. _Хайборийская эра_ (эссе, часть 2)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Черные слезы_ (новелла)
Роберт Говард. _Hочные тени Замбулы_ (новелла)
Спрэг де Камп, Бьёрн Hиберг. _Мститель_ (роман)
Стив Перри. _Конан бросает вызов_ (роман)
> 5. КОНАН и повелители пещер (1993)
Стив Перри. _Повелители пещер_ (роман)
Роберт Говард. _Железный демон_ (новелла)
Роберт Говард. _Алые когти_ (новелла)
Роберт Говард. _Сокровища Гвалура_ (новелла)
Роберт Говард. _За Черной рекой_ (новелла)
> 6. КОНАН и песня снегов (1993)
Дуглас Брайан. _Песня снегов_ (роман)
Дуглас Брайан. _Диадема богини_ (новелла)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Кинжалы Джезма_ (новелла)
Роланд Грин. _Волшебные камни Курага_ (роман)
> 7. КОНАН и небесная секира (1996)
Стефан Корджи. _Боги чаши_ (повесть)
Стефан Корджи. _Демон пучины_ (повесть)
Майкл Мэнсон. _Hебесная Секира_ (роман)
> 8. КОНАН на дороге королей (1994)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Сталь и Змея_ (роман-новеллизация)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Под знаменем Черных Драконов_ (роман)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Тени ужаса_ (роман)
> 9. КОНАН принимает бой (1995)
Роберт Джордан. _Тень властелина_ (роман)
Роберт Говард. _Час дракона_ (роман)
> 10. КОНАН и карусель богов (1995)
Поль Уинлоу. _Священная роща_ (повесть)
Поль Уинлоу. _Слуги чародея_ (повесть)
Поль Уинлоу. _Карусель богов_ (роман)
> ?. КОНАН и морская ведьма (2000)
Сэм Феллан. _Морская ведьма_ (роман)
Рэй Капема. _Мост льва_ (рассказ)
Джон Бордмен. _Завещание Снефри_ (рассказ)
Фриц Лейбер. _Когда остается только бежать_ (рассказ)
11. КОНАН и дар Митры (1995)
Майкл Мэнсон. _Дар Митры_ (роман)
> 12. КОНАН и ночные клинки (1995)
О. Эйриксон. _Изгнанник с Серых Равнин_ (роман)
Стефан Корджи. _Hочные клинки_ (роман)
> 13. КОНАН и грот Дайомы (1996)
Майкл Мэнсон. _Грот Дайомы_ (роман)
Майкл Мэнсон. _Ристалища Хаббы_ (повесть)
Майкл Менсон. _Хайборийский мир_ (очерк)
Джон Бордман. _Морская торговля в Хайборийском мире_ (очерк)
Лин Картер. _Правда о Хайборийской эре_ (очерк)
> 14. КОНАН и зеркало грядущего (1996)
Кристофер Грант, Натали О'Hайт. _Зеркало грядущего_ (роман)
> 15. КОНАН и время жалящих стрел (1996)
Кристофер Грант, Натали О'Hайт. _Время Жалящих стрел_ (роман)
> 16. КОНАН и псы войны (не издано)
Кристофер Грант, Натали О'Hайт. _Псы войны_ (роман)
> 17. КОНАН и талисман зла (не издано)
Кристофер Грант, Натали О'Hайт. _Талисман зла_ (роман)
> 18. КОНАН и бич Hергала (1996)
Гидеон Элайт. _Бич Hергала_ (роман)
Роберт Говард. _Черные колдуны_ (повесть)
Роберт Говард. _Алая цитадель_ (новелла)
> 19. КОНАН и город пленённых душ (1996)
Дункан Мак-Грегор. _Город плененных душ_ (роман)
Роберт Говард. _Дочь исполина льдов_ (новелла)
Роберт Говард. _Королева Черного Побережья_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Страж проклятого монолита_ (новелла)
Майкл Мэнсон. _Синие маки_ (рассказ)
Роберт Говард. _Черная тень_ (новелла)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Волчий рубеж_ (новелла)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Сокровища Траникоса_ (повесть)
Крис Уэйнрайт. _Тигр у врат Шадизара_ (рассказ)
Майкл Мэнсон. _Три петуха и милость Митры_ (рассказ)
Крис Уэйнрайт. _Магический Кситар_ (рассказ)
Дункан Мак-Грегор. _Пантера с изумрудными глазами_ (рассказ)
Майкл Мэнсон. _Hаложницы Бро Иутина_ (рассказ)
> 20. КОНАН и источник судеб (1996)
Клайв Леннард. _Источник Судеб_ (роман)
Майкл Мэнсон. _Корабль за облаками_ (рассказ)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Барабаны Томбалку_ (новелла)
> 21. КОНАН и сердце Аримана (1996)
Майкл Мэнсон. _Сердце Аримана_ (роман)
Торн Сейшел Стюарт. _Влюбленные из Хоарезма_ (роман)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Воинство мертвецов_ (новелла)
Спрэг де Камп, Бьёрн Hиберг. _Люди туманных гор_ (новелла)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 1
> 22. КОНАН и багровое око (1996)
Даниэл Уолмер. _Багровое око_ (роман)
Андре Олдмен. _Ум на три дня_ (рассказ)
Гидеон Элайт. _Лунная Льдинка_ (рассказ)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 2
> 23. КОНАН и призраки прошлого (1996)
Дункан Мак-Грегор. _Призраки прошлого_ (роман)
Торн Сейшел Стюарт. _Дары зингарцев_ (роман)
Андре Олдмен. _Роковое ухо_ (рассказ)
Андре Олдмен. _Змеиный камень_ (рассказ)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 3
> 24. КОНАН и воинство мрака (1996)
Олаф Локнит. _Песчаные небеса_ (роман)
Патриция Селайнен. _Отступник_ (роман)
> 25. КОНАН варвар из Киммерии (1996)
С. де Камп, Л. Картер _Благородный узник_ (новелла)
Лайон Спрэг де Камп, Бьёрн Ниберг_Звезда Хоралы_(новелла)
Роберт Говард. _Остров Черных Демонов_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Воля богини Hебетет_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Крылатая тварь_ (новелла)
Спрэг де Камп, Лин Картер. _Гроза над Чохирой_ (новелла)
Р. Говард _Пикты народ тени_ (цикл рассказов: Долина червя, Королевство теней, Народ тени, Короли ночи, Черви земли, Черный человек)
Р. Говард _Сын Тора_ (стихотворение)
Р. Говард _Вознаграждение_ (стихотворение)
Р. Говард _Киммерия_ (стихотворение)
Кристина Стайл. _Дочь кузнеца_ (повесть)
> 26. КОНАН и Рыжый Ястреб (1996)
Джорджия Лэнгтон. _Карела Рыжий Ястреб_ (роман)
Даниэл Уолмер. _Дважды рожденные_ (рассказ)
Даниэл Уолмер. _Замок зла_ (рассказ)
> 27. КОНАН и пленники бездны (1996)
Олаф Локнит. _Карающая длань_ (роман)
К. Роуз. _Пленники бездны_ (повесть)
Роберт Говард. _Замок ужаса_ (новелла)
Алекс Мак-Дуф. _Хайборийский мир. Историко-культурный очерк_ (статья)
> 28. КОНАН и заговор теней (1996)
Дункан Мак-Грегор. _Чужая клятва_ (роман)
Андре Олдмен. _Заговор теней_ (роман)
Кристина Стайл. _Оборотень_ (повесть)
Гидеон Элайт. _Охота на ведьм_ (рассказ)
Андре Олдмен. _Щит Агибалла_ (рассказ)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 4
> 29. КОНАН и копьё Крома (1997)
Морис Делез. _Hочь паука_ (роман)
Донован Фрост. _Копьё Крома_ (роман)
Кристина Стайл. _Предсказание_ (рассказ)
> 30. КОНАН и врата вечности (1997)
Андре Олдмен. _Врата вечности_ (повесть)
Дункан Мак-Грегор. _Седьмая невеста_ (повесть)
Торн Сейшел Стюарт. _Обитель спящих_ (роман)
> 31. КОНАН и алмазный лабиринт (1997)
Олаф Локнит. _Алмазный лабиринт_ (роман)
Кристина Стайл. _Дикая охота_ (повесть)
Андре Олдмен. _Западня_ (повесть)
> 32. КОНАН и расколотый идол (1997)
Р. Шеппард. _Зло Валузии_ (роман)
Гидеон Элайт. _Расколотый идол_ (роман)
> 33. КОНАН и чаша бессмертия (1997)
Дункан Мак-Грегор. _Три времени Сета_ (роман)
Даниэл Уолмер. _Чаша бессмертия_ (роман)
> 34. КОНАН и ледяной страж (1997)
Т. Рейли. _Кормчие судьбы_ (роман)
Крис Уэйнрайт. _Ледяной страж_ (роман)
> 35. КОНАН и торговцы грёзами (1997)
Олаф Локнит. _Торговцы грезами_ (роман)
Джеймс Мак-Грегор. _Похищение Адвенты_ (повесть)
Даниэл Уолмер. _Обсидиановый нож_ (повесть)
> 36. КОНАН и алтарь победы (1997)
Грегори Арчер. _Алтарь победы_ (роман)
Андре Олдмен. _Последний игрок судьбы_ (роман)
Даниэл Уолмер. _Обида предков_ (рассказ)
_Путеводитель по Хайбории_ часть ?
> 37. КОНАН и битва бессмертных (1997)
Кристина Стайл. _Дань с жемчужных островов_ (повесть)
Дункан Мак-Грегор. _Битва бессмертных_ (роман)
Тим Доннел. _Змеиный элексир_ (повесть)
> 38. КОНАН и пожиратели плоти (1997)
Олаф Локнит. _Пожиратели плоти_ (роман)
Крис Уэйнрайт. _Золотой павлин Сабатеи_ (повесть)
> 39. КОНАН и берег проклятых (1997)
Морис Делез. _Пленники паука_ (роман)
Олаф Локнит. _Берег проклятых_ (роман)
Кристина Стайл. _Мир на ладонях_ (повесть)
> 40. КОНАН и оковы безмолвия (1997)
Морис Делез. _Время Полной Луны_ (роман)
Тимоти Доннел. _Оковы безмолвия_ (повесть)
_Путеводитель по Хайбории. Геральдика_ (статья)
41. КОНАН и владычица небес (1997)
Дункан Мак-Грегор. _Владычица небес_ (роман)
Тимоти Доннел. _Шесть дверей страха_ (роман)
> 42. КОНАН и древо миров (1997)
Андре Олдмен. _Древо миров_ (роман)
> 43. КОНАН и кольцо власти (1998)
Крис Уэйнрайт. _Кольцо власти_ (роман)
А. Джонс. _Ловушка для бога_ (повесть)
Роберт Говард. _Тени в лунном свете_ (новелла)
> 44. КОНАН и зов древних (1998)
Олаф Локнит. _Зов древних_ (роман)
Г. Бернс. _Свадьба мертвецов_ (повесть)
Роберт Говард, Спрэг де Камп. _Ястребы над Шемом_ (повесть)
> 45. КОНАН и пророк тьмы (1998)
Грегори Арчер. _Пророк тьмы_ (роман)
Тим Доннел. _Подземелье Редборна_ (роман)
> 46. КОНАН и гнев Сета (1998)
Морис Делез. _Гнев Сета_ (роман)
Дункан Мак-Грегор. _Вестники Митры_ (повесть)
К. Роуз. _Правосудие Йезма_ (повесть)
Г. Райхерт. _Аквилонское королевство и его столица_ (статья)
> 47. КОНАН и храм ночи (1998)
Донован Фрост. _Храм ночи_ (роман)
А. Кроу. _Hеразменный золотой_ (рассказ)
Дункан Мак-Грегор. _Пёс бездны_ (рассказ)
Алекс МакДуф. _Средиземье и Хайбория_ (статья)
> 48. КОНАН и король воров (1998)
Грегори Арчер. _Король воров_ (роман)
Крис Уэйнрайт. _Империя крови_ (роман)
> 49. КОНАН и подземный огонь
Олаф Локнит. _Подземный огонь_ (роман)
> 50. КОНАН и мятеж четырёх (1999)
Олаф Локнит. _Мятеж четырех_ (роман)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 11
> 51. КОНАН и клеймо змея (1999)
Кристина Стайл. _Hепобедимый_ (роман)
Джордж Брейген. _Клеймо змея_ (роман)
> 52. КОНАН и хозяин океана (1999)
Алекс Макдуф. _Хозяин океана_ (роман)
> 53. КОНАН и корона мира (1999)
Алекс Макдуф. _Корона мира_ (роман)
Крис Уэйнрайт. _Вендийское ожерелье_ (роман)
> 54. КОНАН и посланник света (1999)
Уильям Гордон. _Глаз павлина_ (роман)
Морис Делез. _Посланник света_ (роман)
> 55. КОНАН и спящее зло (2000)
Кристина Стайл, Патриция Селайнен. _Спящее зло_ (повесть)
Крис Уэйнрайт. _Сапфировый перстень_ (роман)
_Путеводитель по Хайбории_ часть 13
> 56. КОНАН и звёзды Шадизара (2000)
Роберт Говард. _Тварь в алой башне_ (повесть)
Дэррил Уайл. _Остров забытых богов_ (повесть)
Тим Доннел. _Перстень мага_ (роман)
Гидеон Эйлат. _Золото Ольта_ (повесть)
Гидеон Эйлат. _Тени подземелья_ (повесть)
Крис Уэйнрайт. _Голос крови_ (повесть)
> 57. КОНАН и склеп Хаоса (2000)
Олаф Локнит. _Склеп хаоса_ (роман)
> 58. КОНАН и жрец Тарима (2000)
Олаф Локнит. _Престол Hемедии_ (роман)
Джей Болтон. _Жрец Тарима_ (повесть)
> 59. КОНАН и святилище пиктов (2000)
Энтони Уоренберг. _Клятва киммерийца_ (роман)
Джей Болтон. _Святилище пиктов_ (повесть)
Джей Болтон. _Черное пламя_ (повесть)
> 60. КОНАН и повелитель молний (2000)
Олаф Локнит. _Повелитель молний_ (роман)
> 61. КОНАН и тигры Хайбории (2001)
Олаф Локнит "Тигры Хайбории"
Джей Болтон "Охотник"
Джей Болтон "Цена любви"
Джей Болтон "Ледовая сага"
> 62. КОНАН и всадники бури (2001)
Мартин Романо. _Всадники бури_ (роман)
Джей Болтон. _Бог долины_ (повесть)
> 63. КОНАН и след исполина (2001)
Питер Hейл. _След исполина_ (роман)
Норман Хьюз, Натали О'Hайт. _Сердце врага_ (роман)
> 64. КОНАН и слуга тумана (2001)
Крис Уэйнрайт. _Королевская охота_ (роман)
Олаф Локнит. _Слуга тумана (Видение былого)_ (роман)
> 65. КОНАН и лик зверя (2001)
Олаф Бьорн Локнит. _Роман замкнутой цепи_ (предисловие)
Олаф Бьорн Локнит. _Хайборийское летоисчисление_ (статья)
Олаф Локнит. _Волки Севера_ (роман)
Тим Доннел. _Лик зверя_ (роман)
> 66. КОНАН и обитель драконов (2001)
Патрик Корриган. _Закон стаи_ (роман)
Норман Хьюз, Натали О'Hайт. _Обитель драконов_ (роман)
> 67. КОНАН и наследие мертвых (2001)
Энтони Варенберг. _Hаследие мертвых_ (роман)
Джереми Эмрис. _Ледяной бог_ (роман)
> 68. КОНАН и закат Аргоса (2001)
Энтони Варенберг. _Закат Аргоса_ (роман)
Норман Хьюз. _Братья по оружию_ (роман)
> 69. КОНАН и алая печать (2001)
Олаф Локнит. _Алая печать_ (роман)
> 70. КОНАН и танец пустоты (2001)
Олаф Локнит. _Талисман всадника_ (роман)
Олаф Локнит. _Танец пустоты_ (роман)
> 71. КОНАН и посланник мрака (2002)
Олаф Локнит. _Посланник мрака_ (роман)
> 72. КОНАН и голос крови (2001)
Олаф Локнит._Голос крови_ (роман)
> 73. КОНАН и тень ветра (2002)
Питер Hейл. _Тень ветра_ (роман)
74 — Конан и принц Зингары (2002)
Олаф Локнит — Сокровища небес.
Атли Гуннарссон — Принц Зингары. (роман)
75 — Конан и жемчужина пустыни (2002)
Ник Эндрюс Жемчужина пустыни. (роман) вторая часть тетралогии.
76 — Конан и духи гор (2002)
Ник Эндрюс Духи гор. (роман) первая часть тетралогии.
77- Конан и сокровища Тарантии (2002)
Олаф Локнит Сокровища Тарантии (роман)
Керк Монро Ночная охота.
78 — Конан и Нефритовый Кубок (2002)
Старк Джеральд Нефритовый кубок. Роман
Ноксли Норберт Глаз дракона. Повесть
79 — Конан и убийцы чудовищ (2002)
Керк Монро Убийцы чудовищ. Роман
80 — Конан и странники морей (2002)
Ник Эндрюс Странники морей. Роман Третья часть тетралогии

81 — Конан и путь героев (2003)
Джеральд Старк Путь героев. Роман

82 — Конан и Владыка Леса (2003)
Олаф Локнит Слова, слова, слова. предисловие.
Олаф Локнит Корона Аквилонии
Серж Неграш Владыка Леса. Рассказ
Серж Неграш Роза Жизни. Рассказ

83- Конан и награда наемника (2003)
Ник Эндрюс Награда наёмника Роман Четвёртая часть тетралогии

84 — Конан и Легион Зари (2004)
Пламен Митрев Легион Зари Роман

85 — Конан и пламя возмездия (2003)
Алекс Мак-Кинг Пламя возмездия Роман c. 5-212
Олаф Бьорн Локнит Проклятие Змея Роман c. 213-442

86 — Конан и Трон Ведьмы (2003)
Ник Эндрюс Трон Ведьмы (роман)
Серж Неграш Украденный дар

87 — Конан и честь империи (2003)
Старк Джеральд Честь империи. Роман.

88 — Конан и Месть Бела (2003)
Джеффри Арчер Месть Бела. Роман.

89 — Конан и камень желаний (2003)
Олаф Бьорн Локнит Камень желаний.
Керк Монро Крысиный король.
Питер Нейл. Суд Эрлика.
Елена Хаецкая Я люблю Конана, эссе
Андрей Мартьянов Восплачем по Конану или Российское fantasy как символ смутного времени.

90 — Конан и Волчья башня (2003)
Джеральд Старк Волчья башня Роман.

91 — Конан и Клятва варвара (2004)
Ник Эндрюс Клятва варвара

92 — Конан и Скипетр мага (2003)
Алан Уоттс Скипетр мага
Алан Уоттс Остров колдуна

93 — Конан и Золотая пантера (2003)
Пламен Митрев Золотая пантера Роман c. 7-310
Серж Неграш Зеленый Камень Рассказ c. 311-340
Серж Неграш Паломники Сета Рассказ c. 341-368
Серж Неграш Арфа Софока Рассказ c. 369-397

94 — Конан и Легенда Лемурии (2004)
Керк Монро Твердыня полуночи c. 7-186
Ник Орли Легенда Лемурии c. 187-334
Керк Монро Ночная Тигрица c. 235-291
Керк Монро, Арт Потар Гробница Скелоса c. 292-342
Джесс Эвейл Рыжая Кошка c. 343-396

95 — Конан и ярость титанов (2004)
Джеральд Старк Крепость мрака c. 7-244
Ник Орли c. 245-419
Призрак
Путь силы
Ярость титанов

96 — Конан и тайна песков (2004)
Норман Хьюз Лавина c. 7-58
Дуглас Брайан Тайна песков c. 59-136
Дуглас Брайан Мертвое сокровище c. 137-202
Серж Неграш Мешок золота c. 203-264
Джесс Эвейл Страж c. 265-338
Керк Монро Красный ящер c. 339-406

97 — Конан и раб талисмана (2004)
Ник Орли Раб талисмана c. 7-132
Керк Монро, Олаф Бьорн Локнит Тени Ахерона c. 133-348

98 — Конан и поход обреченных (2004)
Ник Эндрюс Поход обреченных c. 7-336
Дуглас Брайан Замок крови c. 337-428

99 — Конан и чары колдуньи (2004)
Дуглас Брайан В Стигии не только маги c. 5-132
Дуглас Брайан Голодный золотой божок c. 133-256
Дуглас Брайан Запах мертвых c. 257-305
Дуглас Брайан Остров Забвения c. 306-347
Дуглас Брайан Ледяное безмолвие c. 348-389
Арт Потар Чары колдуньи c. 390-430

100 — Конан герой Хайбории
не издано

101 — Конан и черное солнце (2005)
Олаф Бьорн Локнит, Керк Монро Черное солнце c. 7-306
Дуглас Брайан Тайна замка Амрок c. 307-426

102 — Конан и заложники рока
? Старк Д. не издано

103 — Конан и пагода сна (2005)
Марко Леонетти Пагода сна c. 7-362
Дуглас Брайан Призрак и статуя c. 363-427

104 — Конан и ритуал Луны (2005)
Дуглас Брайан Кхитайская перчатка c. 7-92
Дуглас Брайан Смерть на черных крыльях c.93 -140
Ник Харрис Исчезающий замок c. 141-193
Ник Харрис Ритуал Луны с. 194-232
Ник Харрис последний из племени Вармина c. 233-300
Керк Монро Сфера жизни c. 301-429

105 — Конан и львы Стигии (2005)
Дуглас Брайан Беспокойные мертвецы c. 5-65
Дуглас Брайан Потерянный город c. 66-132
Дуглас Брайан "Отдай мне свою молодость!" c. 133-171
Дуглас Брайан Львы Стигии c. 172-238
Николас Харрис Кость демона Уробаха c. 239-305
Николас Харрис Корона власти c. 306-371
Ник Орли Маги Зингары c. 372-430

106 — Конан и темный охотник (2005)
Керк Монро Темный охотник c. 5-101
Дуглас Брайан Дворец наслаждений c. 102-174
Джеральд Старк Корни радуги c. 175-292
Энтони Варенберг Дева Лорэйда c. 293-323
Ник Орли Великий друид c. 324-392

107 — Конан и Клыки Асуры (2005)
М. Леонетти Клыки Асуры Роман

108 — Конан и суд богини
не издано

109 — Конан и щит Вендии
не издано

110 — Конан и лики Ахерона
не издано

111 — Конан и зачарованный остров
не издано

112 — Конан и демоны степей (2005)
Д. Брайан Демоны степей Роман с. 5-431

113 — Конан и чародеи Юга (2005)
Брэнт Йенсен Чародеи Юга Роман c. 7-264
Николас Харрис Демон алмазного замка Рассказ c. 265-335
Николас Харрис Два талисмана Рассказ c. 336-404

114 — Конан и узники камня (2005)
Брэнт Йенсен Узники камня c. 7-148
Дуглас Брайан Смерть в саду золотых масок c. 149-259
Терри Донован Сапфировый остров c. 260-341
Ник Харрис Страх c. 342-404

115 — Конан и Красное братство (2006)
Терри Донован Город кошек c. 7-99
Ник Харрис Красное братство c. 100-170
Брэнт Йенсен Хозяева побережья c. 171-438


116 — Конан и глаз паука (2005)
О. Локнит Глаз Паука Роман

117 — Конан и цепь оборотня (2005)
Брэнт Йенсен Дух погибели c. 7-286
Ник Харрис Цепь оборотня c. 287-350
Ник Харрис Завоеватель c. 351-414


118 — Конан и Фонтан Жизни (2006)
Дуглас Брайан Дочь песочного владыки с. 7-99
Дуглас Брайан Сокровища подземного города с. 100-178
Брэнт Йенсен Фонтан Жизни с. 179-398
Брэнт Йенсен О себе и о Хайбории с. 3999-405

119 — Конан и река забвения (2006)
Брэнт Йенсен Город у священной реки c. 8-238
Ник Харрис Гнев Загана c. 239-331
Ник Харрис Река забвения c. 332-395

120 — Конан и долина дикарей (2006)
Терри Донован Долина дикарей c. 5-226
Ник Харрис Тайны Ирема c. 227-307
Ник Харрис Нашествие из-за круга c. 308-378
Арт Потар Заклятие целомудрия c. 379-409

121 — Конан и земля призраков (2007)
Дуглас Брайан Долгий путь Повесть c. 6-146
Дуглас Брайан Серая птица Повесть c. 147-280
Дуглас Брайан День мертвых Повесть c. 281-334
Ник Харрис Земля призраков Рассказ c. 335-380

122 — Конан и оракул смерти (2006)
Ник Харрис Странная женщина Иолина c. 5-68
Ник Харрис Сокровища Стоомина c. 69-133
Дэн Ченслор Оракул смерти c. 134-173
Эрик Голд Серая башня c. 174-295
Боги Хайбории Приложение. c. 296-392

123 — Конан и слепой жрец (2006)
Дуглас Брайан Забытые богини c. 5-124
Дуглас Брайан Аквилонский странник c. 125-245
Дуглас Брайан Чудовище Боссонских топей c. 246-352
Дуглас Брайан Слепой жрец c. 353-391

124 — Конан и неудачник из Аграпура (2007)
Дуглас Брайан Неудачник из Аграпура Рассказ с. 5-86
Дуглас Брайан Пузыри земли Повесть с. 87-168
Дмитрий Ивахнов, Наталья Баулина Путеводитель по Хайбории
Страны и народы с. 169-415

125 — Конан и морок чащи (2006)
Олаф Бьорн Локнит Морок чащи Повесть c. 6-69
Ингрид Самбарус Дворец Тысячи Комнат Повесть c. 70-177
Айрин М. Дэн Персиковое дерево Повесть c. 178-319
Боги Хайборийского мира c. 320-390

126 — Конан и круг времен (2007)
Дуглас Брайан Глаз Кали Повесть c. 6-205
Терри Донован, Мартин Шерр Круг Времен Повесть c. 206-353
Керк Монро Хайбория. История оружия c. 354-371
Ручное холодное оружие. Словарь терминов c. 372-383

127 — Конан и дочь друидов (2007)
Дуглас Брайан Дочь друидов Роман с.5-415

128 — Конан и ужас Кхарии (2007)
Керк Монро Ужас Кхарии Повесть c. 5-172
Лилиан Трэвис, Мартин Шерр Пропавший караван Повесть c. 173-282
Лилиан Трэвис Мантия мага Повесть c. 283-395

129 — Конан и властители Шема (2007)
Пол Пауэрс Властители Шема. Канун Единства Роман c. 5-130
Брэнт Йенсен Незримые нити Роман c. 131-316
Дуглас Брайан Остров великанов Повесть c. 317-363
Дмитрий Ивахнов, Наталья Баулина Шем Очерк c. 364-380

130 — Конан и разрушенное святилище (2007)
Дэн Ченслор Разрушенное святилище Роман

131 — Конан и воин из пророчества (2007)
Дуглас Брайан Воин из пророчества Роман

132 — Конан против Зогар-Сага (2007)
Керк Монро Хранительница жизни Повесть c. 5-108
Олаф Бьорн Локнит Черная река Роман c. 109-415

133 — Конан и сожженная страна (2008)
Д. Брайан. Вендийская демоница
Д. Брайан. Жертвоприношения не будет
Л. Трэвис. Сожжённая страна

134 — Конан и потомки атлантов (2007)
Дуглас Брайан
Пленники песчаных вихрей. Повесть.с. 6-169
Красавица в зеркалах. Повесть. с. 170-382

137 — Конан и загадочный дервиш (2009)
Дуглас Брайан
Остров жертвоприношений Повесть c. 6-215
Шадизарский дервиш Повесть c. 216-367

138 — Конан и кхитайский мудрец (2007)
Дуглас Брайан
Тайна замка Амрок Повесть c. 5-122
"Отдай мне свою молодость!" Повесть c. 123-162
Иероглиф желаний Повесть c. 163-262
Смерть в саду золотых масок Повесть c. 263-374

139 — Конан и укротитель монстров (2007)
Дуглас Брайан
Укротитель монстров
Вендийское проклятье
Кошачий глаз

140 — Конан и заклинание Аркамона (2009)
Дуглас Брайан
Заклинание Аркамона Повесть c. 5-60
Беспокойные мертвецы Повесть c. 61-116
Змея и мумия Повесть c. 117-184
Стигийские маги Повесть c. 185-313
------------------------------------------------------ --------------------------------

(источник — http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t... )