| автор |
сообщение |
| Другая литература > Книги издательства «Русская панорама» > к сообщению |
msu 
новичок |
 Отправлено 1 апреля 2019 г. 14:16 |
|
Издали ведь, например, Хронику О.Петри или Историю Италии Гвиччардини, к примеру. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Книги издательства «Русская панорама» > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 1 апреля 2019 г. 13:09 |
цитата k2007 цитата не моя
Да, извините, это к lene_m вопрос. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Книги издательства «Русская панорама» > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 1 апреля 2019 г. 12:48 |
цитата k2007 Рыбаков вон уже более 15 лет мучается с переводом Адама Бременского, а сейчас от издания он, пожалуй, подалее, чем когда брался...
А в чем загвоздка там, если об этом можно рассказать? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Книги издательства «Русская панорама» > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 30 марта 2019 г. 18:58 |
|
В 64-м выпуске альманаха "Диалог со временем" помещена рецензия на на данов: В.М. Хусаинов. Первый перевод на русский язык произведения Саксона Грамматика «Деяния данов».
Рецензия отрицательная. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Литература о Византии > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 2 декабря 2018 г. 11:12 |
|
Добрый день.
Кто-нибудь знает — книга "Жития византийских святых". Библиотека мировой литературы СПб. Corvus 1995г. — это полный аналог литпамятниковских византийских легенд? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 25 февраля 2017 г. 14:11 |
|
Никто не в курсе — какова судьба серии саг об исландцах, которую А.В.Циммерлинг анонсировал в 2007г. в предисловии к Стурле Тордарсону (Сага об Исландцах)?
В 2007-2010гг. предполагалось издать:
Том 1. "Сага об исландцах".
Том 2. "Сага о Хаконе Старом".
Том 3. "Сага о Магнусе Исправителе Законов" и связываемые с именем Стурлы фрагменты древнеисландских анналов.
Том 4. "Книга о Заселении Земли
Проект был заморожен? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Книги издательства «Русская панорама» > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 24 октября 2016 г. 13:16 |
цитата lena_m К сожалению, историк по образованию, кандидат наук Илья Олегович Дементьев, доцент из БФУ, не обращался к нам со своим переводом Виганда. Думаю, что у него вообще нет переводов (по крайней мере опубликованных). Свое драгоценное время, свободное от преподавания, он тратит на рецензирование. Конечно, каждый самоутверждается, как умеет, это его дело.
За чем же дело стало? На месте господина Малишевского я бы просто дал контррецензию (в последнее время этот жанр в "Средних веках" наметился), а читатели пусть сами сделают выводы, чьи аргументы более убедительны. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 11 сентября 2016 г. 12:41 |
|
Продаю в Москве:
Филипп Арьес . Время истории . Перевод М.Неклюдовой Москва . ОГИ 2011г.
200р. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 10 сентября 2016 г. 08:35 |
|
Продаю в Москве:
Герберштейн Сигизмунд: Записки о Московии 1549 года
В 2 томах
Издательство: М.: Памятники исторической мысли
Переплет: твердый; 1400 страниц; 2008 г. 500р. за два тома.
В целом состояние оч. хорошее, но есть небольшое повреждение: во втором томе небольшой участок сверху блока загрязнен (шоколадом). | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Литература о Византии > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 23 апреля 2013 г. 12:51 |
|
Да, правильно, я это и имел в виду...высокая цена иногда даже для москвичей, а уж для провинции и говорить не приходится, и плюс общее уменьшение так называемого "широкого круга читателей", нехватка специалистов и т.д. и т.п | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Литература о Византии > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 22 апреля 2013 г. 13:50 |
|
Это точно. Хлопот и затрат много. Не в этом ли одна из причин стагнации этих сначала довольно бурно развивавшихся серий (плюс ещё серия Библиотека средних веков). И, увы, востребованность не слишком большая... | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Литература о Византии > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 19 апреля 2013 г. 17:41 |
|
Перепечатки ранее изданных работ в ВБ и АБ это, конечно, хорошо, но вообще-то темп издания новых книг в этих сериях за последние 7-8 лет значительно упал (по сравнению с первой десятилеткой). | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 14 апреля 2013 г. 20:18 |
|
за Вестник РГГУ цена 100р. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 14 апреля 2013 г. 20:17 |
|
Продам в Москве:
1.Черепнин Л.В.- Образование Русского централизованного государства в 14-15вв. М.1960 г.Суперобложки нет, в остальном состояние оч. хорошее.400р.
2.Петрушевский Д.М. — Восстание Уота Тайлера М.1937г. Состояние удовл. 300р.
3.Проблемы методологии и источниковедения. Материалы III научных чтений памяти академика И.Д.Ковальченко М.2006г. Состояние отличное 200р.
4.Петрушевский — Очерки из истории средневекового общества и государства М.Книжная находка 2003г. Состояние отличное 200р.
5.Вестник РГГУ Серия Исторические науки.Всеобщая история М.2012 №9 (89) | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Античная и средневековая литература > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 12 февраля 2013 г. 12:31 |
цитата Thietmar Широкий ли? :-)
Зачастую и жалкая тысяча тиража совершенно не расходится...
Разные книги, разные издания.... Здесь, видимо, нельзя обобщать. И того же Салимбене уже, кажется в свободной продаже давно нет, значит, что-то все-таки расходится и книга была востребована. Поэтому такого рода, на мой взгляд, необходимы. И, конечно, обращение не только к узким специалистам ни коей мере не должно быть основанием для снижения требований к научному уровню изданий. Например, читатель-студент, специализирующийся по русскому средневековью, и вряд ли знающий латынь, будет иметь возможность познакомиться на примере с западной традицией историописания, сопоставиви её с русской, сделав определенные выводы — т.е. в конечном счете повысить свою квалификацию, расширить кргозор. Это все лишь частный пример
"Феодальное общество" Марка Блока тоже уже невозможно найти в открытой продаже (насколько я знаю), хотя это издание было выполнено не лучшим образом (в сравнении с изданием его же Апологии истории).
Узкий специалист, понятно, будет обращаться непосредственно к оригиналу, но это вовсе не должно исключать появления квалифицированных (это хочется подчеркнуть) русских переводов и комментариев и в таком случае их можно только приветствовать. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Античная и средневековая литература > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 8 февраля 2013 г. 17:55 |
цитата Garuda111 Да тут ничего сложного. У всех есть Скалиа или какие-то другие издания (уж MGH точно имеется), и данный перевод никого не интересует, кроме самих переводчиков и нескольких аспирантов, защищающих диссертации.
Ну почему же? Есть ведь широкий круг просто образованных читателей (+историки-немедиевисты, не владеющие латынью), желающих получить полее полное представление об исторической традиции этой эпохи. В конечном итоге ведь для них существуют и работают указанные специалисты. не для самих же себя. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Античная и средневековая литература > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 5 февраля 2013 г. 13:16 |
цитата Garuda111 но рецензий на нее не встречал
Может, в академическом сборнике "Средние века" что-то проходило? | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 25 января 2013 г. 15:49 |
цитата Ладомир у серии "ПИМ", в отличие от "ЛП", нет реально работающей редколлегии
цитата Ладомир но той жизни, какая наполняла эту серию в ее лучшие годы, когда ее редколлегия несла за нее ответственность и реально влияла на ее содержательный портфель, нет и в помине.
Это плохо
цитата Ладомир Сегодня многие исторические памятники можно издать и в "ЛП",
Конечно, можно. По большому счету,конечно, не главное, где именно будет издана книга. Помнится, в предисловии к переизданию Геродота (ПИМ) в нвчале 90-х гг. редакция озвучивала обширные планы, бОльшая часть которых, кажется, не воплотилась. Хотелось бы, чтобы что-то из этого было реанимировано (как минимум). Проблемы с исполнителями, переводчиками, конечно, объяснимы и понятны... | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 24 января 2013 г. 11:18 |
|
Добрый день, уважаемое издательство "Ладомир".
У меня такое предложение — почему бы Вам не взять под свою опеку серию "Памятники исторической мысли" — так же, как Вы сейчас выпускаете Литпамятники?
Есть ли какие-то ограничения для этого (кроме финансовых, конечно)? Как отнесется к этому издательство "Наука" и редколлегия ПИМ? | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Научная и научно-популярная историческая литература > к сообщению |
msu
новичок |
| Отправлено 23 января 2013 г. 14:25 |
|
Да и по большому счету Николай II не такой интересный персонаж, чтобы писать о нем десятки книг... | |
