fantlab ru

Абрахам Меррит «Глава XI. Последний поэт и роботы»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.46
Оценок:
62
Моя оценка:
-

подробнее

Глава XI. Последний поэт и роботы

Chapter 11: The Last Poet and the Robots

Другие названия: Rhythm of Spheres; The Last Poet & The Wrongness of Space

Рассказ, год; цикл «Буриме»

Жанрово-тематический классификатор:
Аннотация:

Лаборатория последнего поэта находилась в миле под поверхностью земли. Она состояла из сотен пещер, маленьких и огромных, вырубленных в скале. Это было целое царство, и он был его единственным владыкой. Последний и величайший поэт, последний и величайший композитор, последний и величайший художник — и не по-человечески, но величайший ученый, он жил с десятью избранными в своих пещерах. А поверхность земли и всех, кто жил на ней, передал аду...

Но однажды даже в его владениях ощутились последствия действия Исказителя Пространства, который использовали нынешние владыки Земли — роботы. Чувствуя себя в некотором долгу перед человечеством, а также не желая испытывать неудобства, последний поэт, решает вступить в борьбу с ними, используя силу одного из великих искусств, доступных как людям, так и роботам.

© Lucy
Примечание:

Написано в 1934 году. Одинадцатая глава романа «Cosmos» под названием «The Last Poet & the Wrongness of Space». В 1936 была переработана в отдельный рассказ.

13 глава романа-буриме «Cosmos», написанная Э. Э. «Доком» Смитом является прямым продолжением этого рассказа.


Входит в:

— цикл «Буриме»  >  Романы  >  роман «Космос», 1934 г.

— журнал «Thrilling Wonder Stories, October 1936», 1936 г.

— антологию «L'orrore nella musica», 1991 г.

— антологию «A Large Anthology of Science Fiction», 2015 г.

Похожие произведения:

 

 



1993 г.
Лесные женщины
1995 г.
Гори, ведьма, гори!
2022 г.

Периодика:

Thrilling Wonder Stories, October 1936
1936 г.
(английский)

Самиздат и фэнзины:

Космос
2017 г.
Лунный бассейн
2019 г.
Космос
2025 г.

Электронные издания:

A Large Anthology of Science Fiction. Volume 1
2015 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

L'orrore nella musica
1991 г.
(итальянский)

страница всех изданий (9 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

С использованием заметки для Medium (https://shorturl.at/1twPU).

Этот рассказ Меррита из всего «Космоса» обрел наибольшую популярность (оно в целом и естественно, учитывая, что Меррит, вероятно, превосходил всех прочих авторов романа-сборника как стилист и мастер причудливых кроссжанровых переходов — из ныне активных фантастов на такое в космоопере способен, пожалуй, только Майкл Джон Харрисон) и часто антологизировался независимо, причем иногда в версии, откуда удалены эпизоды, связывающие сюжет со вселенной романа-капустника. Им на замену оставлено лишь неуклюжее упоминание о Правителе Роботов, который трудится над совершенствованием луча аннигиляции человечества.

Естественно, в таком варианте «Последний поэт и роботы» выглядит кастрированно и многое теряет. Однако полезно знать, что в рамках «Космоса» новаторская для 1930-х концепция искусного, исподволь осуществляемого порабощения человечества искусственным интеллектом задана не Мерритом, но почти забытым в наши дни автором — Эбнером Дж. Гелулой (https://fantlab.ru/work677223#response487859), и таким образом мир «Последнего поэта и роботов», а через него «Космос», пересекаются с событиями более раннего рассказа Гелулы «Автоматика» https://fantlab.ru/work1669266#response487858 (1931), где живописуются попытки молодого гениального ученого Алана Мартина поднять человечество на восстание против роботов. Меррит дает зарождению сознания у Автоматики объяснения скорее мистические, граничащие с панпсихизмом или христианским эволюционизмом Тейяра де Шардена; термин «квалия» был уже введен в практику когнитивной философии концептуал-прагматистом К. И. Льюисом («Mind and the World Order: Outline of a Theory of Knowledge», 1929), но не имел тогда широкого употребления — однако, в сущности, философские дискуссии «Последнего поэта и роботов» именно о квалии и о призраках машинного обучения.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Он сказал:

— Лао, неужели мы так ушли вперед за несколько лет? Или люди регрессировали? Нет, это проклятие механизации, которая уничтожает воображение. Потому что — посмотри, как легка проблема роботов. Начали их изготовлять как человекоподобные машины. Математические, бездушные, нечувствительные к эмоциям. Такова была и первичная материя, из которой состоит всё на земле: скалы и вода, деревья и трава, металлы, животные, рыбы, черви и люди. Но где-то, как-то, что-то было добавлено к первичной материи, соединилось с ней — использовало её. Это то, что мы называем жизнью. А жизнь — это сознание. И потому в ней преобладают эмоции. Жизнь установила свой ритм, а ритм этот различается в скале и кристалле, в металле, рыбе и так далее… и потому у нас множество разных предметов и существ.

— Похоже, жизнь начала устанавливать свой ритм и в роботах, — продолжил он. — Их коснулось сознание. Доказательство? Они достигли идеи единства — группового сознания. Это уже связано с эмоциями. Но они пошли дальше. Они развили инстинкт самосохранения. А это, мой мудрый друг, означает страх — страх гибели. А страх порождает гнев, ненависть, высокомерие — и множество других чувств. Итак, роботы в определённом смысле приобрели эмоции. И потому стали уязвимы для того, что сможет уловить и усилить эти эмоции. Они больше не механизмы.

Мартин потерпел неудачу и был заключен на двадцать лет в психиатрическую лечебницу, а его невеста тем временем возвысилась при роботах до казначея министерства финансов США. В стагнации минула тысяча лет, но вот на арену борьбы с диктатом роботов, охраняющих Человека от его же собственной природы чуть успешнее, чем нужно (стилистически построение Меррита-Гелулы, на мой вкус, ближе всего тому, как этот мотив в наши дни детальнее исследован Ганном в блестящем триптихе https://fantlab.ru/work800213), выходит дальний потомок Алана Мартина, почти случайно заручаясь поддержкой величайшего (и последнего) из поэтов Земли. Почти — это потому, что поэт, обладая также и изобретательскими талантами, не относился к механизации с ненавистью, просто был предельно равнодушен к ней. К людям, пожалуй, тоже: он констатирует, что, «конечно, придется убить всех людей, но милосердно», если требуется раздобыть нескольких роботов из пролетающего мимо пассажирского корабля на опыты.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Воздушный корабль, наполовину самолет, наполовину ракета, совершавший обычный рейс в Нью-Йорк, неожиданно вздрогнул, сделал круг и устремился обратно. Он мягко, как мотылек, опустился перед зияющим жерлом туннеля.

Его дверь открылась, и оттуда, чертыхаясь, выбрались два человека — пилоты. Из туннеля послышался легкий вздох, вылетело серебристое туманное облачко и устремилось к пилотам и к открытой двери корабля. Пилоты споткнулись и упали на землю. В корабле ещё с полдесятка человек опустились на пол, заулыбались и умерли.

Фамилия поэта рождает живые ассоциации с автором колонок олдскульной “Комсомольской правды” моего раннего детства, Дормидонтом Народным (https://www.kp.ru/daily/author/44), но Россия у Меррита лишена характерной для творчества Дормидонта и вообще конца наших «святых 90-х» босхианско-бахтинской атмосферы, пьянящей, карнавальной и макабрической одновременно; из всех стран она наиболее механизирована и наполнена роботами, и великий поэт покидает ее живым лишь потому, что Научный Совет, выдающий ему разрешение на эмиграцию, представлял только, что Народный мыслит неортодоксально и ценен еще и как ученый, а вот до какой степени неортодоксально — не представлял.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Народный, по национальности русский, сидел в своей лаборатории. Лаборатория Народного находилась на глубине целой мили под поверхностью земли. Она состояла из сотен пещер, маленьких и огромных, вырубленных в скальной породе. Это было настоящее царство, где он выступал единственным владыкой. В некоторых пещерах светили гирлянды небольших солнц; в других маленькие луны прибывали и убывали, как прибывает и убывает Луна над Землёй; была пещера, в которой над клумбами лилий, фиалок и роз царил вечный росистый рассвет; и другая пещера, в которой алые закаты, крещённые кровью убитого дня, тускнели, а потом рождались вновь за искрящимся занавесом утренней зари. Была также пещера десяти миль в диаметре, где произрастали цветущие деревья и деревья с плодами, каких не видел ни один человек в течение многих поколений. Над этой грандиозной оранжереей горел жёлтый шар, походивший на солнечный, из облаков на деревья ниспадали дождевые вуали, и гремел миниатюрный гром, когда его вызывал Народный.

Иначе билет на «философский аэролет» (иногда кажется, что Меррит выписал Народного с натуры, по знакомству с кем-то из великих и несчастных изгнанников русского Серебряного века) ему бы ни за что не продали, а сняли бы не только Народного с рейса, но и его голову с плеч.

Рассказ Меррита написан в 1934 г., однако и 90 лет спустя, как видим, произведение не утратило актуальности: уместно, вторя Танкреди Фальконери в исполнении Алена Делона из «Леопарда», констатировать, что не только в Италии необходимо было всё изменить для того, чтобы всё осталось, в общем, почти как было. Почти — это потому, что фундаментальные открытия все же продвигают человечество к звездам независимо от того, какая доля обитателей Земли удосуживается хоть пару раз в год поглядывать поверх крыш и проверять, не показались ли часом инопланетные захватчики (3I/ATLAS стучится в чат) и не плоский ли там задник вместо Вселенной растянут напряжением Хаббла.

Кстати, занятно отметить, что Меррит в первых же абзацах рассказа сравнивает Народного, мимоходом помогающего человечеству присоединиться к альянсу рас Солнечной системы против вторжения соседей из системы Альфы Центавра, с мыслителем тысячелетней давности (то есть приблизительно нашей эпохи) по фамилии... Лёб. Не указано, впрочем, звали ль того Ави.

В 13-й главе «Космоса», https://fantlab.ru/work599479, изобретение русского повелителя подземного царства поэзии поможет «Доку» Смиту сокрушить ополчившуюся на Человека робоармаду уже окончательно, а не просто отбросить на канаты ринга, как в этом исходном рассказе Меррита, где многие сотни автоматов из-за отклонений в своей конструкции оказались достаточно устойчивы к разрушительным вибрациям катаклизмической симфонии и решили повести обратное наступление на человечество.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Он сказал:

— Приведите двух роботов.

Их привели.

Народный сказал:

— Роботы, были ли среди вас когда-нибудь поэты?

Они ответили:

— А что такое поэт?

Народный рассмеялся.

— Неважно. Пели ли вы когда-нибудь… сочиняли музыку… рисовали? Снились ли вам сны?

Один робот ответил с холодной иронией:

— Сны? Нет, мы не спим. Это мы оставляем людям. Поэтому мы и покорили их.

Народный ответил почти мягко:

— Ещё нет, робот.

Оценка: 10
[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Входит в роман «Космос», 1934 г. Как одиннадцатая глава . Сюжет привязан к общей мысли романа -вторжение центуриан и противодействие ему . В данной главе затронута наша Земля и её цивилизация. Занимательно, интригующе. Авторы населяют все планеты Солнечной системы разными цивилизациями. И цель главного героя- низвергнутого императора центуриан собрать их всех на Луне. Посмотрим -что из этого получится.

В данной главе показана наша цивилизация под управлением Автоматики, аналога ИИ. Тотальный контроль и ограничение технического развития. И вот героям удалось вырваться на конференцию на Луну. Одновременно на планете вглубь её мантии ученый по фамилии Народный создал мир без Автоматики и роботов. Интересы одних и других изгоев совпали -царство роботов подлежит уничтожению и начинается подготовка к войне с центурианами.

Напечатанный ранее рассказ в других изданиях без привязки к роману «Космос» вообще ни о чем. Стаило ли портить бумагу -?

Оценка: 8
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Весьма оригинальная фантастика, где технологии переплетаются с околофэнтезийными элементами и трудноотделимы от волшебства. Русский сверхгений-одиночка, разочаровавшись в человечестве, решает построить свой собственный подземный парк развлечений с игрой на свирели и нимфами.

Описания действительно поэтичны. Сам же сюжет прост и короток: раздраженный вмешательством в свою «музыку сфер», Народный (это фамилия) уделяет время свержению господства роботов на земной поверхности.

Рассказ странноватый и своеобразный, но любопытно, например, что уже в те далёкие времена в числе ходовых НФ-мотивов был приход к власти машин.

Оценка: 7
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Странный рассказ. С одной стороны очень интересная идея: группа ученых укрылась под землей и живёт в свое удовольствие. С другой стороны: роботы покорили поверхность Земли и угрожают тем, живущим под землей... Но вот литературная часть: написано так словно автор ерничает над своими героями выставляя обе стороны идиотами, текст вообще лишен красоты и гармонии, сюжет не подчиняется логике... Поэтому слова «странный рассказ», это слишком мягкое выражение.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх