Вениамин Каверин «Два капитана»
- Средняя оценка:
- 8.75
- Оценок:
- 1609
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на итальянский:
- — А. Пескетто (I due capitani); 1976 г. — 1 изд.
- Перевод на латышский:
- — А. Плауде (Divi kapteiņi); 1958 г. — 2 изд.
- Перевод на эстонский:
- — М. Силлаотс (Kaks kaptenit); 1948 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое | Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь | Полярные регионы (Арктика ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Повествование о нелегком жизненном пути главного героя, поставившего себе целью восстановить справедливость, несмотря на трудности, обман и измену. «Бороться и искать, найти и не сдаваться!» — вот кредо двух капитанов — Ивана Татаринова и Александра Григорьева, никогда не встречавшихся, но во многом похожих.
При жизни автора роман «Два капитана» выдержал около 100 переизданий и две экранизации (1955 и 1976 г.г.), а в 1946 году писателю была присуждена за него Сталинская премия второй степени в области литературы и искусства.
По мотивам романа был поставлен популярный мюзикл «Норд-Ост».
«Роман «Два капитана», — писал Каверин, — целиком возник из подлинной истории, рассказанной мне одним моим знакомым, впоследствии известным генетиком М. Е. Лобашевым».
Первый том романа появился еще до войны, а последняя точка во втором томе была поставлена в 1944 году.
Впервые: первая часть в журнале «Костёр», №8-12, 1938; №1, 2, 4-6, 9-12, 1939; №2-4, 1940; книга вторая в журнале «Октябрь», №1-2, 7-8, 11-12, 1944.
Первый журнальный вариант романа (Костер 1938–1940) являлся полностью законченным произведением.
В том месте, где заканчивается первая книга изданий 1945-го и последующих лет, в «Костре» имеется продолжение: главы «Последний лагерь» (о поисках экспедиции И. Л. Татаринова), «Прощальные письма» (последние письма капитана), «Доклад» (доклад Сани Григорьева в Географическом обществе в 1937 году), «Снова в Энске» (поездка Сани и Кати в Энск в 1939 году – фактически объединяет две поездки 1939 и 1944 гг., описанные во второй книге) и эпилог.
Таким образом, уже в 1940 году читатели знали, чем в итоге завершится история. Экспедиция капитана Татаринова будет найдена еще в 1936 году (а не в 1942-м), потому что никто не помешал Сане организовать поиски. Доклад в Географическом обществе будет прочитан в 1937 году (а не в 1944-м). Мы прощаемся с нашими героями в Энске в 1939 году (дату можно определить по упоминанию о Всесоюзной сельскохозяйственной выставке). Получается, что читая сейчас журнальный вариант романа, мы попадаем в новый, альтернативный мир, в котором Саня Григорьев опередил своего «двойника» из нашей версии романа на 6 лет, где нет войны, где все остаются живы. Это очень оптимистичный вариант.
Отрывки 1-й книги: «Огонек», 1938, № 11 (под названием «Отец»); «Резец», 1938, № 7 (под названием «Тайна»); «Огонек», 1938, № 35-36 (под названием «Мальчики»); «Ленинградская правда», 1939, 6 января (под названием «Родной дом»); «Смена», 1939, № 1 (под названием «Первая любовь. Из романа «Таким быть»»); «Резец», 1939, № 1 (под названием «Крокодиловы слезы»); «30 дней», 1939, № 2 (под названием «Катя»); «Краснофлотец», 1939, № 5 (под названием «Старые письма»); «Смена», 1940, № 4. Отрывки 2-й книги: литературно-художественный сборник «Прикамье», 1942, № 4; «Краснофлотец», 1943, № 17-18; «Краснофлотец», 1944, №№ 3, 23-24; «Красный флот», 1944, 17 декабря (под названием «Победа»); «Пионер», 1945, № 1-2, с. 5-11.
Первая книга романа была опубликована в журнале «Литературный современник», 1939, №№ 1-12.
В произведение входит:
|
||||
|
|
||||
|
Входит в:
— журнал «Костёр, 1938'10 октябрь», 1938 г.
— журнал «Костёр, 1938'11 ноябрь», 1938 г.
— журнал «Костёр, 1938'12 декабрь», 1938 г.
— журнал «Костёр, 1938'8 август», 1938 г.
— журнал «Костёр, 1938'9 сентябрь», 1938 г.
— журнал «Костёр, 1939'1 январь», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'10 октябрь», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'11-12 ноябрь-декабрь», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'2 февраль», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'4 апрель», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'5 май», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'6 июнь», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1939'9 сентябрь», 1939 г.
— журнал «Литературный современник 1939'02», 1939 г.
— журнал «Литературный современник № 5-6 1939 год», 1939 г.
— журнал «Костёр, 1940'2 февраль», 1940 г.
— журнал «Костёр, 1940'3 март», 1940 г.
— журнал «Костёр, 1940'4 апрель», 1940 г.
— журнал «Литературный современник 1940'02», 1940 г.
— журнал «Литературный современник 1940'03», 1940 г.
— антологию «Прикамье № 4», 1942 г.
— антологию «Русская советская проза», 1977 г.
— «Театр FM», 2004 г.
Награды и премии:
лауреат |
Сталинская премия в области литературы, 1945 // Художественная проза. Вторая степень |
Рецензии:
— «"Два капитана"», 1941 г. // автор: Вера Смирнова
Экранизации:
— «Два капитана», СССР, 1956 // реж. Владимир Венгеров
— «Два капитана», СССР, 1976 // реж. Евгений Карелов
Похожие произведения:
- /период:
- 1930-е (15), 1940-е (18), 1950-е (10), 1960-е (7), 1970-е (11), 1980-е (17), 1990-е (8), 2000-е (21), 2010-е (10), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (116), английский (1), итальянский (1), латышский (2), эстонский (3)
- /перевод:
- А. Пескетто (1), А. Плауде (2), М. Силлаотс (3)
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1999 г.
1999 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2012 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2025 г.
2026 г.
Периодика:
1938 г.
1938 г.
1938 г.
1938 г.
1938 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1939 г.
1940 г.
1940 г.
1940 г.
1940 г.
1940 г.
1940 г.
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
Аудиокниги:
2001 г.
2006 г.
2012 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1948 г.
1948 г.
1958 г.
1959 г.
1966 г.
1976 г.
1989 г.
страница всех изданий (123 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
intuicia, 20 июня 2011 г.
Слышала много отзывов об этой книге, были они диаметрально противоположные ... Лично мне книга понравилась, не смотря на ,может быть излишний героизм персонажей , в определенных моментах. Для меня это произведение прежде всего о достижении поставленной цели и роли любви и чувств как сильных мотиваторов на пути к ней ! У нынешней молодёжи конечно свои кумиры и идеалы, а вот для людей более взрослых, именно такие персонажи как Саня Григорьев были примером, с чистыми и открытыми помыслами и чувствами... Именно такая литература позволяет понять и посмотреть со стороны на дружбу , любовь, честь , а главное совесть. Оценка 10/10.
sergvlab, 20 сентября 2009 г.
Хорошая книжка. Не надо заостряться на идеологии, а оставитьь чистоту отношений, неприязнь предательства и дружба на долгие года. Живу по этим принципам. Тяжело в наше время, но Ромашиных давил, давлю и давить буду в любое время и при любом социальном строе в нашей стане. А воры как были 120 лет назад при создании каких либо интересных проектов, так они и остались. А некоторые эту книгу детям своим не дают. Получите Ромашина, вспомните о наивных книгах советского периода. И дайте прочитать «Метро 2033». Это отвлекает.
LENA56, 25 декабря 2008 г.
:rev: Имхо — лучший роман 20 века, увы, не относящийся к жанру фантастика!
Чуть позже напишу более подробно — сейчас совсем нет времени. Но не отметить любимую вещь не могу!!!:appl:
uralov, 10 августа 2017 г.
Блофельду:
Ничего странного в том, что брата и сестру назвали одним именем, нет. Ну, тюкнула такая блажь родителям. Сам встречал в жизни братьев и сестру Валентина и Валентину. Так же попадались Валерий и Валерия. В общем, всяк по своему с ума сходит.
О названии тоже спорить не приходится: капитан Татаринов... а находит его лётчик капитан Григорьев. Всё довольно прозрачно для того времени. Не забудем, что книга начиналась до войны, а закончена была уже в самый разгар войны. Самое то название для тяжёлых времён.
parkenson, 3 июня 2018 г.
Мне показалось что книга спорная. Прочитал ее случайно, пока лежал в больничном отделении. Первая половина книги читается на одном дыхании, но со второй, лично у меня, были небольшие проблемы) Показалось что немного скучна.
ot vinta, 13 июля 2009 г.
Первая половина книги читается на одном дыхании, запоем, ты теряешь пространственно-временную ориентацию, что называется тебя сшибает с ног сюжет этой книги, судьба героев и все перипетии. Вторая часть выглядит более блекло по сравнению с первой, но все же это не лишает книгу и автора мастерства в изложении событий. Соглашусь с коллегами — книга всех возрастов и на все времена. Если вы хотите окунуться в мир романтики чистой и открытой любви и захватывающих приключений — эта вещь для вас!:super:
wolobuev, 24 октября 2009 г.
Читал очень давно, однако сюжет помню хорошо. Это ли не лучший показатель качества произведения? И хоть было мне тогда всего ничего, роман прочёл с большим увлечением. Каверин сумел каким-то образом написать книгу для детей, но о мире взрослых. Не каждому такое дано!
Не ставлю десятку лишь потому, что всё-таки есть там некоторые сюжетные натяжки.
nekto, 9 мая 2022 г.
Эту книгу можно перечитывать в любом возрасте, она не перестанет нравиться.
Блофельд, 9 августа 2017 г.
Наиболее странным мне показалось, что и самого Григорьева зовут Александр, и его сестру зовут Александра. Не могут брата и сестру звать одним и тем же именем! Ещё мне показалось странным, что Саня долгое время был немым, а Иван Иванович вдруг взял и научил его говорить. Какое-то фантастическое исцеление от немоты! И ещё меня слегка удивило то обстоятельство, что роман называется «Два капитана». Вроде бы сам романах не про двух капитанов. Ещё Sawwin отметил в своём отзыве, что название не подходит «Двум капитанам» так же, как «Дикой собаке динго» и «Кондуиту и Швамбрании».
Voha07, 4 января 2010 г.
О «Капитанах» что могу сказать. для меня это библиотечная книга, т.к. её у меня нет. А о сюжете, что говорить-иметь цель и идти к ней, не используя грязные приёмы и добиваться своего- не самое плохое времяпровождение!
Rainman, 7 марта 2021 г.
Легендарная книга. Бороться, искать, найти и не сдаваться! И кино хорошее по ней сняли.