Овидий «Элегия («Славить доспехи и войны сбирался я строгим размером…»)»
- Средняя оценка:
- 7.33
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Овидий
Элегия («Славить доспехи и войны сбирался я строгим размером…»)
Другие названия: «Важным стихом я хотел войну и горячие битвы...»
Стихотворение
Язык написания: латинский
- Перевод на русский:
- — А. Фет (Элегия («Славить доспехи и войны сбирался я строгим размером...»); Элегия («Славить доспехи и войны сбирался я строгим размером…»)); 1968 г. — 2 изд.
- — С. Шервинский («Важным стихом я хотел войну и горячие битвы...»; «Важным стихом я хотел войну и горячие битвы…»; Элегия первая); 1973 г. — 6 изд.
- Перевод на украинский:
- — Г. Кочур («Зброю віршем суворим...»; «Зброю віршем суворим...» (І, 1)); 1985 г. — 3 изд.
Входит в:
— антологию «Григорій Кочур. Друге відлуння», 1991 г.
— антологию «Григорій Кочур. Третє відлуння», 2008 г.
Издания: ВСЕ (11)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (2), 1980-е (4), 1990-е (2), 2000-е (2)
- /языки:
- русский (8), украинский (3)
- /перевод:
- Г. Кочур (3), А. Фет (2), С. Шервинский (6)
1968 г.
1971 г.
1973 г.
1980 г.
1983 г.
1988 г.
1994 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(украинский)
1991 г.
(украинский)
2008 г.
(украинский)
страница всех изданий (11 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: