Сакариас Топелиус «Как кузнец Пааво подковал паровоз»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.90
Оценок:: 10
Моя оценка:: -

Сакариас Топелиус

Как кузнец Пааво подковал паровоз

Hur smeden Paavo tog ett tåg

Другие названия: Huru järnvägen fick sjumilsstöflar; Как железной дороге достались семимильные сапоги; Сказка про двух колдунов; Как кузнец Паарво паровоз подковал; Как железная дорога приобрела семимильные сапоги

Сказка, 1891 год

Язык написания: шведский

Перевод на русский:: — М. Благовещенская (Как железной дороге достались семимильные сапоги) — 1 изд.; — А. Любарская (Сказка про двух колдунов); 1979 г. — 5 изд.; — Н. Белякова (Как кузнец Пааво подковал паровоз); 1990 г. — 1 изд.; — Д. Кобозев (Как железной дороге достались семимильные сапоги); 2018 г. — 1 изд.; — М. Визель (Как кузнец Паарво паровоз подковал); 2021 г. — 1 изд.

Аннотация:

На краю земли жили два тролля: Бирребур и Бурребир. И так они были могущественны, что могли бросаться скалами и поднимать смерчи одним дыханием. Но не отличались умом: поспорили как-то, кто из них сможет поймать в мешок — ни много ни мало — солнышко!

Надели тролли сапоги-скороходы и погнались за Солнцем, перепрыгивая через земли и моря...

Входит в:

— сборник «Läsning för barn. 7», 1891 г.

— антологию «Сказки скандинавских писателей», 1990 г.

Издания: ВСЕ (13)