Мацуо Басё «Бред утреннего вьюнка («хотите, смейтесь, хотите — нет…»)»
- Средняя оценка:
- 0
- Оценок:
- 0
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Мацуо Басё
Бред утреннего вьюнка («хотите, смейтесь, хотите — нет…»)
笑ふべし泣くべしわが朝顔の凋む時
Другие названия: わらふべしなくべしわがあさがほのしぼむとき; warau beshi naku beshi / waga asagao no / shibomu toki
Стихотворение
Язык написания: японский
Аннотация:
Басё здесь шутит относительно какой-то части своего тела, сравнивая её с утренним вьюнком. Исао Ясуда считает, что это — лицо; однако Джейн Рейхолд, ссылаясь на «некоторых исследователей», намекает, что эта часть более интимная.
© wikilivres.ru
Примечание:
Год написания неизвестен.
Номер по собранию Сюндзё Накамуры 1970 года — IB-151.
Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-174.
Номер по собранию Джейн Рейхолд 2008 года — JR-174.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
(японский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: