И. Н. Васильева «Шедевры английского готического рассказа»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.24
Оценок:: 17
Моя оценка:: -

И. Н. Васильева

Шедевры английского готического рассказа

Антология, 1994 год

Язык написания: русский

В произведение входит:

Причуды готики (1994) // Автор: И. Н. Васильева	7.00 (10)	-
Том 1. Голос в ночи (1870-1913)
Завещание сквайра Тоби / Squire Toby's Will [= Завещание сквайра Тоби. История с привидениями] (1868) // Автор: Джозеф Шеридан Ле Фаню	7.03 (52)	-	2 отз.
Верхняя полка / The Upper Berth [= Верхняя койка; Верхнее место; На верхней койке] (1886) // Автор: Ф. Марион Кроуфорд	7.39 (248)	-	2 отз.
Маркхейм / Markheim [= Убийца; Преступник; Маркам] (1885) // Автор: Роберт Льюис Стивенсон	7.46 (315)	-	7 отз.
Кентервильское привидение / The Canterville Ghost [= Кентервильское привидение (Материально-идеалистическая история); Кентервилльский призрак; Духъ Кентервилля] (1887) // Автор: Оскар Уайльд	8.75 (1350)	-	35 отз.
Нечестивый голос / A Wicked Voice (1890) // Автор: Вернон Ли	7.10 (20)	-	1 отз.
Из мрамора, в натуральную величину / Man-Size in Marble [= В полный рост, во мраморе] (1886) // Автор: Эдит Несбит	7.20 (83)	-	1 отз.
Моё собственное персональное привидение. Правдивая история / My Own True Ghost Story [= Дом с привидениями; Моё происшествие с привидением; Настоящее привидение; Привидение] (1888) // Автор: Редьярд Киплинг	7.74 (34)	-
Поворот винта / The Turn of the Screw [= Объятия страха; Призрак] (1898) // Автор: Генри Джеймс	7.13 (292)	-	15 отз.
Распятие отверженца / The Crucifixion of the Outcast [= Распятие изгоя] (1894) // Автор: Уильям Батлер Йейтс	7.08 (37)	-
Обезьянья лапка / The Monkey's Paw [= Обезьянья лапа; Лапка обезьяны] (1902) // Автор: Вильям В. Джекобс	7.77 (538)	-	22 отз.
Неопытное привидение / The Inexperienced Ghost [= The Story of the Inexperienced Ghost; История неопытного привидения; История одного привидения; Неудачное похождение одного духа; История неопытного призрака] (1902) // Автор: Герберт Уэллс	7.54 (406)	-	5 отз.
Граф Магнус / Count Magnus (1904) // Автор: М. Р. Джеймс	7.51 (210)	-	3 отз.
Пустой дом / The Empty House (1906) // Автор: Элджернон Блэквуд	7.14 (42)	-
Голос в ночи / The Voice in the Night (1907) // Автор: Уильям Хоуп Ходжсон	7.92 (194)	-	10 отз.
Коричневая рука / The Brown Hand [= The Story of the Brown Hand; Рука индуса; Смуглая рука; История смуглой руки; Тëмно-красная рука] (1899) // Автор: Артур Конан Дойл	7.48 (186)	-	3 отз.
Комната в башне / The Room in the Tower (1912) // Автор: Э. Ф. Бенсон	7.40 (205)	-	3 отз.
Корабль-призрак / The Ghost Ship [= Корабль призраков] (1912) // Автор: Ричард Барэм Миддлтон	7.06 (31)	-
Музыка на холмах / The Music on the Hill [= Музыка на холме; Флейта среди холмов] (1911) // Автор: Саки	6.83 (36)	-	1 отз.
Тайна Айлингтона / The Islington Mystery [= Тайна Айслингтона] (1927) // Автор: Артур Мейчен	7.71 (24)	-
Том 2. Демон-любовник (1914-1960)
Дом судьи / The Judge's House [= Дом Прокурора; В доме судьи; Дом, который всё помнит] (1891) // Автор: Брэм Стокер	7.60 (446)	-	15 отз.
В паническом ужасе / The Story of a Panic [= Паника] (1904) // Автор: Эдвард Морган Форстер	6.77 (26)	-
Тётушка Ситона / Seaton's Aunt (1922) // Автор: Уолтер де ла Мар	8.03 (34)	-	1 отз.
Передвижной гроб / The Travelling Grave [= Самоходный гроб] (1929) // Автор: Лесли Поулс Хартли	7.32 (31)	-
Красавица / The Lovely Lady [= Прекрасная дама; Очаровательная леди] (1927) // Автор: Дэвид Г. Лоуренс	6.62 (73)	-	1 отз.
Крик / The Shout (1929), написано в 1927 // Автор: Роберт Грейвз	7.12 (70)	-	2 отз.
Незнакомец / The Stranger (1923) // Автор: Ричард Хьюз	6.15 (112)	-	3 отз.
Красная Вилла / The Red Lodge (1928) // Автор: Герберт Рассел Уэйкфилд	7.48 (21)	-
Миссис Лант / Mrs. Lunt [= Госпожа Лант] (1926) // Автор: Хью Уолпол	7.18 (111)	-	3 отз.
Держись, моряк! / Ahoy, Sailor Boy! (1933) // Автор: Альфред Коппард	6.55 (11)	-
Бьюик / The Buick Saloon (1930) // Автор: Энн Бридж	6.76 (29)	-	2 отз.
Магазин на углу / The Corner Shop [= The Jade Frog, Антикварная лавка на углу] (1926) // Автор: Синтия Асквит	7.64 (98)	-	3 отз.
Последний сеанс / The Last Séance [= The Stolen Ghost; The Woman Who Stole a Ghost; Последний спиритический сеанс; Спиритический сеанс] (1926) // Автор: Агата Кристи	6.73 (109)	-	4 отз.
Неопровержимое доказательство / Proof Positive (1947) // Автор: Грэм Грин	7.11 (18)	-
Демон-любовник / The Demon Lover (1941) // Автор: Элизабет Боуэн	6.93 (14)	-
Зелёные мысли / Green Thoughts [= Орхидея] (1931) // Автор: Джон Кольер	7.08 (63)	-	1 отз.
Дон Жуан / A Story of Don Juan (1941) // Автор: Виктор Притчетт	6.90 (10)	-
Король демонов / The Demon King (1931) // Автор: Джон Бойнтон Пристли	7.58 (88)	-	3 отз.
Блок сочувствия / Compassion Circuit [= Контур сострадания; Контур сочувствия] (1954) // Автор: Джон Уиндем	6.98 (209)	-	10 отз.
Портобелло-роуд / The Portobello Road (1956) // Автор: Мюриэл Спарк	7.39 (31)	-	1 отз.
Уильям и Мэри / William and Mary [= Вильям и Мэри] (1959) // Автор: Роальд Даль	7.53 (200)	-	3 отз.

Похожие произведения:

Издания: ВСЕ (2)

/период:: 1990-е (2)
/языки:: русский (2)

Шедевры английского готического рассказа. Том 1. Голос в ночи (1870-1913)

1994 г.

Шедевры английского готического рассказа. Том 2. Демон-любовник (1914-1960)

1994 г.

страница всех изданий (2 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 3 ]

caremarina, 13 сентября 2019 г.

Очень удачное собрание образчиков готического рассказа, вышедших из-под пера английских писателей второй половины XIX — первой половины ХХ вв. Уникальность данного сборника очевидна, так как значительная часть рассказов была переведена для данной антологии на русский язык впервые и более не переиздавалась.

Оценка: 8

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении