Лафкадио Хирн «Oriental Ghost Stories»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Introduction (2007) // Автор: Дэвид Стюарт Дэвис			-
Волшебная история о слепом музыканте / The Story of Mimi-nashi Hōichi  [= Höïchi-the-Earless; Earless Ho-ichi; The Story of Mimi-Nashi-Hoichi; Мими-Наши-Хоичи; Музыкант призраков; История о слепом музыканте; Сказание о Миминаси Хёйчи; История о Мими-Наси-Хоити; История Миминаси Хоити; Легенда о Мими-Наши-Гойши] (1903)		8.09 (102)	-	1 отз.
Ошидори / Oshidori  [= Осидори; Смерть дикой утки] (1904)		7.44 (72)	-	1 отз.
История О-Теи / The Story of O-Tei  [= О-Теи; Предание об О-Тэй; История О-Тэи] (1904)		7.38 (69)	-
Сакура кормилицы / Ubazakura  [= Убазакура; Убадзакура] (1904)		7.04 (68)	-
Искусство дипломатии / Diplomacy  [= Дипломатия; И ничего не случилось!] (1904)		7.71 (104)	-	1 отз.
О зеркале и колоколе / Of a Mirror and a Bell  [= Зеркало и колокол] (1904)		7.38 (74)	-	2 отз.
История о гоблине, поедавшем людей / Jikininki  [= Дзикининки; Йикининки] (1904)		7.48 (68)	-
Муджина / Mujina  [= Мудзина; Муйина; Безликий призрак (Мудзина)] (1904)		7.51 (67)	-	1 отз.
Рокуро-куби / Rokurokubi  [= Rokuro-Kubi; Рокурокуби; Призрак отрубленной головы (Рокуро-куби)] (1904)		8.27 (65)	-	1 отз.
Тайна мёртвой женщины / A Dead Secret  [= Погребённая тайна; Тайна; Секрет мертвеца; Смертельная тайна; Тайна покойницы; Секрет мертвой] (1904)		7.01 (67)	-
Юки-онна / Yuki-onna  [= 雪色の怪談 雪おんな; Woman of the Snow; Юко] (1904)		8.07 (74)	-
История Аояги / The Story of Aoyagi  [= Аояги; История Айоажи; История зелёной ивы] (1904)		7.68 (73)	-	1 отз.
Сакура шестнадцатого дня / Jiu-Roku-Zakura  [= 十六桜; Джу-Року-Закура; Дзиу-року-сакура; Йу-Року-Сакура; Дзюрокудзакура; Вишня шестнадцатого дня] (1904)		7.28 (63)	-	1 отз.
Сон Акиносуке / The Dream of Akinosuke  [= The Dream of Akinosuké; Сон Акиносукэ; Сон Акиноскэ] (1904)		7.83 (60)	-
Рики-бака / Riki-Baka (1904)		6.75 (58)	-
Подсолнух / Hi-Mawari  [= Хи-Мавари; Химавари] (1904)		6.51 (50)	-
Хораи / Hōrai  [= Хёрай; Хорай] (1904)		7.55 (54)	-
Фрагмент / Fragment  [= Гора черепов] (1899)		7.59 (27)	-
Фурисоде́ / Furisodé  [= Фурисодэ] (1899)		7.59 (27)	-
Incense (1899)		8.00 (1)	-
История о предсказании / A Story of Divination (1899)		7.63 (27)	-	1 отз.
Silkworms (1899)		9.00 (1)	-
Пионовый фонарь / A Passional Karma  [= Пионовая лампа] (1899)		7.97 (31)	-	1 отз.
Душа Великого Колокола / The Soul Of The Great Bell (1887)		7.80 (25)	-
История Минг Ю / The Story Of Ming-Y  [= The Story of Ming Yi; История Мин Ю; История Мин-И] (1887)		7.81 (27)	-	1 отз.
Легенда о Чжи Нюй / The Legend Of Tchi-Niu  [= The Legend of Zhi Nü] (1885)		7.83 (24)	-
Возвращение Ен Чин Кана / The Return Of Yen-Tchin-King  [= The Return of Yan Zhenjing; Возвращение Ян Цзинь-цзина] (1887)		7.00 (25)	-
Сказание о чайном кусте / The Tradition Of The Tea-Plant  [= The Tradition of the Tea Plant] (1887)		9.50 (2)	-	1 отз.
Бог фарфора / The Tale Of The Porcelain-God  [= The Tale of the Porcelain God] (1887)		10.00 (2)	-	1 отз.