FantLab ru

Пьер Буль «Планета обезьян»

Планета обезьян

La planète des singes

Роман, год; цикл «Планета обезьян»

Перевод на русский: Ф. Мендельсон (Планета обезьян), 1967 — 20 изд.
Перевод на белорусский: А. Асташонок (Планета малпаў), 1990 — 1 изд.

Жанровый классификатор:

Всего проголосовало: 113

 Рейтинг
Средняя оценка:8.22
Голосов:900
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:


В 2500 году неутомимый исследователь планет, профессор Антель садится на борт космического корабля со своим учеником, физиком Артуром Левеном и журналистом Улиссом Меру, чтобы исследовать в созвездии Орион гигантскую звезду Беттельгейзе, возле которой обнаружена одна из планет, похожих на Землю. Они пролетают над пейзажем с городами и дорогами, подобными нашим. Исследователи высаживаются на поверхность, видят следы ног у озера и.. появляется очаровательная купальщица, которую они окрестили Нова – первобытный человек, не понимающий человеческую речь. В этот момент раздается шум большой облавы, который приносит им решение загадки: на этой планете люди — дичь, звери, которых травят хозяева планеты — обезьяны. Улисс Меру теряет связь со своими попутчиками (один из которых точно погиб от пули), и попадает как подопытный кролик в научный институт к шимпанзе-биологам. По ходу некоторых тестов и попыток, Меру сумел привлечь внимание и симпатии Зиры, которая рассказывает о нем ученым. Улисс имеет возможность высказаться перед научным конгрессом. Вскоре Улисс узнает, что планета обезьян населена тремя категориями граждан – гориллами (начальство, администрация), орангутанги (официальная наука) и шимпанзе (интеллигенция), но все равны с точки зрения закона, и только люди бесправны. Улисс начинает свою новую жизнь с Новой и борьбу на Планете Обезьян...

© ozor

Входит в:

— антологию «С ружьём на динозавра», 1990 г.

— антологию «Замежная фантастыка», 1990 г.


Экранизации:

«Планета обезьян» / «Planet of the Apes» 1968, США, реж: Франклин Дж. Шаффнер

«Под планетой обезьян» / «Beneath the Planet of the Apes» 1970, США, реж: Тед Пост

«Бегство с планеты обезьян» / «Escape from the Planet of the Apes» 1971, США, реж: Дон Тейлор

«Завоевание планеты обезьян» / «Conquest of the Planet of the Apes» 1972, США, реж: Дж. Ли Томпсон

«Битва за планету обезьян» / «Battle for the Planet of the Apes» 1973, США, реж: Дж. Ли Томпсон

«Планета обезьян» / «Planet of the Apes» 1974, США, реж: Арнольд Лейвен, Дон МакДугалл, Бернард МакЭвети, ...

«Планета обезьян» / «Planet of the Apes» 2001, США, реж: Тим Бёртон



Похожие произведения:

 

 


Библиотека современной фантастики. Том 13. Пьер Буль
1967 г.
Планета обезьян
1989 г.
С ружьём на динозавра
1990 г.
Планета обезьян
1990 г.
Любовь и невесомость
1991 г.
Планета обезьян
1991 г.
Планета обезьян
1991 г.
Сокровище таинственной расы. Человек в лабиринте. Планета обезьян
1991 г.
Планета обезьян. Бегство с планеты обезьян
1997 г.
Мост через реку Квай. Планета обезьян. Фотограф
1999 г.
Планета обезьян
2001 г.
Планета обезьян
2003 г.
Планета обезьян
2009 г.
Планета обезьян
2010 г.
Планета обезьян
2011 г.
Планета обезьян
2011 г.
Планета обезьян
2017 г.
Планета обезьян
2017 г.
Планета обезьян
2017 г.
Планета обезьян
2017 г.
Планета обезьян
2017 г.
Планета обезьян
2017 г.

Издания на иностранных языках:

La planète des singes
1963 г.
(французский)
Monkey Planet
1964 г.
(английский)
Замежная фантастыка
1990 г.
(белорусский)
Beždžionių planeta. Gerasis Leviatanas
1992 г.
(литовский)
La planete des singes
2004 г.
(французский)




Доступность в электронном виде:

 

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  34  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 марта 2009 г.

Книга, которую не так просто понять и ещё сложнее оценить. Прежде всего, нужно сказать, что книга ничуть не устарела за последние 45 лет. Более того, проблемы поднятые в ней, стали ещё острее. Во-вторых, книге чрезвычайно повредил американский фильм. Режиссёр либо не читал романа, либо ни хрена не понял в прочитанном, либо нарочно извратил идею. В третьих, книга чрезвычайно далека от такого модного понятия, как толерантность, так что нынешние читатели в ряде случаев старательно «не понимают» о чём роман.

Общая судьба всех великих цивилизаций -- погибнуть от нашествия варваров. Казалось бы, толпам чужаков противостоит централизованное государство, самое совершенное оружие, утончённая культура. Тем не менее, носители этой культуры всё чаще оказываются не носителями, а только потребителями. В армии и среди рабочих (особенно низко квалифицированных) становится всё больше тех самых чужаков. И, в конечном итоге, не требуется даже нашествия. Те, кого ещё недавно презрительно называли черномазыми или мартышками или ещё каким-нибудь оскорбительным прозвищем, становятся хозяевами. Что делать, путь от мерзейшего расизма к слащавой толерантности чрезвычайно короток и лежит через деградацию национального чувства. Пьер Буль сумел заметить это ещё в ту пору, когда на Францию обрушилась первая волна алжирских гастарбайтеров. К несчастью и сейчас проблема выбора стоит по-старому: либо ты расист, нацик, живущий ненавистью (а таких история сметает со своего пути), либо -- сладенький безвольный толераст (а таким -- место в вольерах и зоопарках, выстроенных будущими хозяевами жизни). Где выход? Прямого выхода Пьер Буль не показывает, но его можно найти, внимательно перечитывая книгу. На планете обезьян нет единого человечества. Там есть три не смешивающиеся культуры, которые смогли сосуществовать, не угнетая и не уничтожая друг друга. Вопрос стоит так: найдут ли европейская, арабская, китайская культуры силы сосуществовать, также не угнетая и не уничтожая друг друга. Сейчас всё идёт к тому, что изнеженную европейскую расу ждёт судьба людей на планете обезьян. Люди не смогли внять пророческому предупреждению и закрылись от проблем голливудской поделкой.

Сегодня очередь дошла до России, и, кажется, мы собираемся проходить путь вымирающих наций. Мы видим вспышку расизма, видим расцвет толеразма и всё меньше остаётся людей, которые готовы жить рядом с не такими, как они, оставаясь при этом самим собой и не впадая в снобизм и ненависть. Хотя, возможно, дело упирается всего-навсего в проблему рождаемости.

Как видим, книга и впрямь политически неудобная. Впрочем, её можно рассматривать как игру ума, дешёвенькую фантастичку; можно снять ещё парочку развлекательных фильмов и, в конце концов, убедить самого себя, что книги-то и не было.

Оценка: нет
–  [  17  ]  +

Ссылка на сообщение , 24 февраля 2014 г.

Я читал эту книгу дважды и каждый раз интерпретировал по разному.

Первый раз я открыл ее лет 12-13 проникнувшись атомосферой оригинального фильма 1968 .

Книга превысила мои ожидания. Она цепляла каждым словом, каждым предложением. Она держала в напряжении вплоть до финального эпизода и заставляла удивленно округлять глаза . Тогда воспринимал «Планету Обезъян» как отличную экшн-историю с непредсказуемым финалом и почти фентезийным сюжетом о захвате Земли человекообразными обезъянами.

Второй раз я прочитал ее когда мне было 20 во время моего проживания в Нью-Йорке. Я не знаю действительно ли Пьер Буль предвидел глобализацию, полный крах колониальной системы и насаждаемую политику политкорректности. Но для меня , находившегося в то время в НЙ было очевидно некое пророческое содержание романа. Видимо , служба автора во французской/колониальной армии сыграла на мировосприятии писателя вполне очевидным образом. Самое пожалуй страшное, что изначально фантастический сценарий беспрепятственно ложится на современную политическую ситуацию во Франции, США и конечно же России. Мы имеем целые правительства состаящие из макак-обезъянок , устраивающие шабаши на Куршавелях и агрессивно разъезжающих на дорогих иномарках. Старая Европа спокойна сдала свою территорию людям с чемоданами , которые изо дня в день вытеснят европейцев и займут их место. Будет ли мир таким как прежде? Финал романа не оставляет такой надежды.

Оценка: 10
–  [  15  ]  +

Ссылка на сообщение , 24 июля 2011 г.

Пьер Буль французский фантаст написавший одно из лучших научно-фантастических романов «Планета обезьян».Роман, который не так просто понять но еще сложней оценить.

В «Планете обезьян» Пьер Буль затрагивает проблему не так актуальную 45 лет назад, как актуальную сейчас, это проблема деградации человеческой цивилизации. Не знаю как в других странах, но в моей стране если, пол века назад из десяти людей подросткового возраста только один не читал книг, то сейчас из десяти только один и читает. Почему? Потому что пол века назад компьютеры и телевизоры не представляли особого значения. И тогда мы были самой читаемой страной, а сейчас, сейчас... Нет я не говорю о том что компьютеры и телевизоры это зло, от которого надо избавляться, нет их надо только использовать в меру, не пропадать днями в онлайновых играх, не смотреть часами тупые программы которыми нас кормит телевидение.

Если через 5,6 веков, человек будет сидеть в клетке, а обезьяна будет проводить над ним все возможные эксперименты, я несколько не удивлюсь, ведь именно в эту сторону и катится человеческая цивилизация, и если не свернуть с этого пути то роман «Планета обезьян» будет не научной-фантастикой, а суровой реальностью.

Оценка: 10
–  [  14  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 июля 2012 г.

Я всегда поражаюсь тому, как изменилось наше представление о фантастике за последние годы. Мы часто вспоминаем классиков жанра, восхищаясь их воображением или предвидением, забывая, что главным предметом их исследований было современное общество, его проблемы и направления развития.

Поэтому бывает обидно, когда о «Планете обезьян» вспоминают просто как о занимательной фантазии, игре воображения, только как о книге, наполненной невероятными приключениями. Но это произведение — одна из самых сильных сатир в фантастической литературе, сравнимая разве что с «Войной с саламандрами» Чапека. Это то произведение, которое часто вспоминается, когда идешь за очередной справкой или пытаешься составить никому не нужный отчет, или — еще хуже – слушаешь не очень вразумительные наставления начальника. / бывает и такое!/

Перевернутое общество обезьян — такое пугающе реалистичное, с легко узнаваемыми образами чиновников, политиков, дельцов — гориллы, жестко управляющие своими подчиненными, пресекающие любое отклонение «от традиций», недалекие подхалимы — орангутанги — мелкие чиновничьи души, стремящиеся угодить любому вышестоящему и обильно поставляющие затертые штампы, банальные истины и готовые формулировки, губящие любые попытки научного поиска робких шимпанзе.

И самое потрясающее — это эффект, который производит эта перевернутая, доведенная до абсурда копия людского общества. Эта сатира не смешит, она поражает и вызывает дрожь узнавания, действует, как горькая отрезвляющая пилюля и заставляет задуматься над путями нашего развития. В «Планете обезьян» достается всем: и чиновникам с их бесконечными справками, докладами, комиссиями и подкомиссиями, ученым, из последних сил держащимся за устаревшие, но принесшие славу и почет, теории и догмы, армии, образованию, литературе. И эта горькая пилюля завернута в такую привлекательную обертку из космического путешествия, погонь, интриг.

И самое лучшее в романе — изящная и эффектная концовка, лишающая читателя иллюзий о возможности благоприятного исхода этой истории и возвращающая к началу книги. Всего несколько фраз — и какой финал!

Оценка: 9
–  [  12  ]  +

Ссылка на сообщение , 15 сентября 2013 г.

Такую книгу трудно забыть. Она вгрызается в память твердыми и острыми клыками взрослого самца гориллы. Множество писателей фантастов предсказывают человеку в будущем очень трудную жизнь, вплоть до исчезновения. То пришельцы захватят или истребят, то неизвестный вирус поразит, то сами натворят беды. Пьер Буль предложил другую идею: деградация до уровня диких зверей и замена нашего места обезьянами. Возможность довольно правдоподобная. Наша лень и эгоизм до добра не доведут. Мы привыкли получать и брать все готовенькое, не отдавая взамен ничего. Цивилизация статуса вор. Никто не хочет выглядеть дураком, которого развели. Так развиваются конфликты и войны. Если все таки обманули, жилка ненависти будет давить на горло, пока не сделаешь что-нибудь в отместку (не обязательно тому, кто тебя обвел вокруг пальца). Вот и тянем из родной Земли все полезные ископаемые. Она же единственная, кто дарит свои сокровища бесплатно. Потом получим вместо планеты пустую болванку с такими же болванами на ее поверхности. Поэтому каста орангутангов всеми силами тормозила прогресс на Сороре, оставляя его на том уровне который получили от людей.

Повествование нигде не провисает, идет бойко и жестко. В начале нету долгих приготовлений к полету, разговоров о достижении той или иной точки в космосе и как этого добиться. Роман начинается с самого полета. Через пару глав происходит высадка. Потом встреча с аборигенами. Буль бескомпромиссно знакомит читателя с миром обезьян. Вот дикое племя разрывает одежду на путешественниках и разрушает их единственный билет на Землю, космический корабль. Смирившись с жизнью среди отсталых людей, звездолетчиков ждет новая опасность — охота, устраиваемая гориллами. На глазах у главного героя убивают товарища, а потом фотографируются на фоне его трупа. Для своего времени этот роман был довольно таки жестокий.

Конечно есть маленькие осечки, ошибки, не портящие накал повествования. У меня вызвало недоумение две из них. Когда экспедиция прибывает на планету за поразительное сходство с Землей ей дают название Сорора. После того как Улисс Меру попал в плен к обезьянам и, выучив их язык, начал налаживать контакт, поголовно все приматы именовали свой родной мир выдуманной человеком Соророй. Допустим, что у настоящего названия планеты смысл такой же как и у данной землянами. Тогда это абсурд, ведь обезьяны так и не научились летать в космос и сравнить свою с другой планетой не могли физически. Ведь Сорора с латинского — сестра, значит очень схожая, родственная. При отпадении первого варианта возникает второй. Хозяева до сих пор не смогли придумать имя для своего земного шара и воспользовались чужим. Тогда я сомневаюсь как они без воображения (даже с помощью плагиаторства) достигнули описанного в книге уровня развития. Немного смутила женщина над которой ставились эксперименты в лаборатории. Она в бессознательном состоянии, под воздействием электрического тока, воспроизводила мысли людей приближающихся к деградации. Получается она сосуд с всеобщей информацией, именно атавической памятью. Но как это в нее попало? Может передалось через генетический код, ДНК, хромосомы? Это не объясняют просто ставят перед фактом. Ответа нет и опять мой разум закипает.

Не стоит обращать внимание на потуги педантичного серого вещества. Книга хороша и является классикой мировой фантастики. Ставьте ее в первые ряды историй, которые вы обязаны прочитать в этой жизни.

Оценка: 10
–  [  11  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 августа 2012 г.

Просто потрясающая книга. И я сделала небольшой любительский ролик. Не судите строго))

http://youtu.be/TkbZf8ai-mQ

---------------------------------

Это одна из самых интереснейших книг, которые мне посчастливилось прочитать, и которую я встретила на своем пути. Очень поучительная и с философским подтекстом. Книга умная и с намеком на наше деградирующее общество, хоть и написана была десятки лет назад. Но как показывает история, то что когда то являлось фантастикой, сегодня реальность. Как по мне, так ничего позитивного в книге нет. Наоборот… Но эмоций принесла кучу.

Я смотрела экранизацию 2001 года, наверное, более 10 раз, уж очень люблю актера. Да и снято как мне кажется, очень не плохо. И вот все мне твердили, что книга в сто раз лучше и что я испортила заранее все впечатление о книге этими просмотрами. Я не согласна.

Фильм и книга, как мне показалось, совершенно разные. Непохожие друг на друга, схожие только, грубо говоря, в сюжете и то отдаленно. На самом деле впечатления от книги и фильма абсолютно непохожие друг на друга, но и то и то доставило мне массу удовольствия, массу разных впечатлений, и все они были не только положительные, но и печальные. Почему печальные объясню чуть ниже.

Книга отличная, пусть звучит избито, но была прочитана мной на одном дыхании. Всю меня захватила от мозга до сердца и души, и заставила над многим задуматься.

А задуматься она меня заставила вот над чем… Так случилось, что моя работа связана непосредственно с людьми. И не просто с людьми, а с очень «особенной» категорией граждан, с индивидуальными предпринимателями. И ежедневно я вижу человеческую тупость, глупость, невежество, необразованность и т. д. И самое гадкое, что они этого не скрывают. Приходят, и нагло заявляют что не умеют читать, смеются, и хотят чтобы им все разжевали, положили в рот. Можно перечислять долго. (ИП, если читаете, не обижайтесь, не все вы такие, но большинство, к сожалению). Временами хоть стой, хоть падай… Иногда возникает такое ощущение, что индивидуальные предприниматели просто элементарно и правда разучились читать. И закон им не нужен, и знать они ничего не хотят, а вникать…куда там… Расскажи им три раза одно и тоже, так они еще и переспросят еще как минимум два раза, как и что. А после этого все равно все сделают неправильно, и обвинят специалиста который им все объяснил, потому что тупо не смогли прочитать пару строк закона или памятки в которой все досконально расписано.

Так вот к чему я веду… Далее возможно для кого-то будет спойлер…

Не просто так рассказываю про людей, с которыми мне приходится работать каждый день. Когда я читала книгу, я углядела смысл в том, что люди просто деградировали. Они обленились, отупели и стали хуже обезьян, в то время как обезьяны смотря на то что осталось от человечества учились и развивались. В итоге люди оказались на самых последних ступенях эволюционного развития, а макаки и гориллы стали их господами и хозяевами планеты.

Посмотрите вокруг сегодня, оглянитесь, увидьте, если не видите, что сейчас твориться с нашим обществом, во что превращается подростки и молодые люди – наше будущее. Как они разговаривают и как общаются между собой, на каком жаргоне и каким тоном, и насколько все это бессмысленно противно и гадко. Вы давно ездили в общественном транспорте? Если нет, то поймёте меня. Пусть звучит пафосно, но Куда мы катимся…!!!??? А катимся мы именно к «Планете обезьян». Говоря все это, совсем не боюсь показаться занудой или снобом, так как это справедливая истина и сегодняшняя реальность.

Читая книгу, мне в голову неугомонно лезли подобные мысли. Но то что я вижу вокруг себя ежедневно, меня совсем не радует и подтверждает выше написанное мною. Вгоняет в тоску и депрессию. Иногда в шоковое состояние. Посмотрите на современных девушек, как они себя ведут… как одеваются и как разговаривают… Ведь их же ровесники мужского пола совсем их не уважают, а многих просто презирают не скрывая этого. Тоже самое касается и многих парней.

Ладно… можно много и долго философствовать на эту тему… Кто-то со мной согласиться, кто-то осудит. Главное самому не поддаваться влиянию массового быдла. Иначе не заметишь, как и сам станешь «разговаривать на их языке».

А знаете что самое интересное…? Это то, что когда я прочла Планету обезьян, я пришла на работу и рассказала в крадце, о чем книга и поделились своими мыслями со своими коллегами, которыми сейчас поделилась и с вами. И те, чья работа неотъемлемо связана с людьми, меня полностью поддержали. После того как из кабинета выходит очередной, так называемый, индивидуальный предприниматель, у нас сейчас даже поговорка такая появилась: «Ну, точно в планету обезьян превращаемся…».

Мне очень понравились некоторые отзывы, не помню чьи, но сказано было хорошо, цитирую:

«…мне до сих пор страшно!!!!а вдруг на самом деле человечество в силу своей беспечности ждет такая учесть??? теперь обезьян боюсь!!!», — смеялась до слез, и слезы не были радостные…

Или же: «Отличная фантастика, заставляет задуматься о том, что люди постепенно деградируют и кто-то (в данном случае обезьяны) может занять их место», — тоже очень логично и правильно…

«Книга прикольная поучительная ,но абсолютно нереальная. Даже в кашмарном сне такого не может быть.!!!!!!!!!!», — а вот и может и уже есть…

Так что, многим хочу сказать: читайте книги, самосовершенствуйтесь, учитесь, развивайтесь, будьте грамотными и хоть немного юридически подкованными. К сожалению, на этом сайте те люди, которым я хотела бы это сказать не обитают, в силу того что просто не читают книги никогда… Представляете… и такие бывают…

Оценка: 10
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение , 6 апреля 2013 г.

Помню как в начале 90-х случайно увидел эту книгу на привокзальном уличном развале в Воронеже, искал что почитать в дорогу. Книга была в мягкой обложке, блеклый текст был напечатан на плохой жёлтой бумаге. Но содержание оказалась весьма захватывающим и к концу полутора суточной дороги, я прочитал всю книжку до конца. Главный герой принимает участие в экспедиции к звезде Бетельгейзе, вокруг которой вращаются несколько планет. Приземлившись на одной из них, удивительно похожей на Землю своим климатом, участники экспедиции обнаруживают на ней разумную жизнь, только вот разумными на планете оказываются обезьяны, а люди существуют как животные. Попадая в плен вместе со стаей диких людей, главный герой прилагает все усилия, чтобы доказать обезьянам «родство по разуму».

Книга не лишена некоторой наивности, например, в описании первых выходов путешественников на планету. Не проведя серьезных исследований, они сняли скафандры; встретив аборигенов, они позволили себя обезоружить и допустили разорение катера, своего единственного доступного средства для того, чтобы покинуть планету при необходимости. Но всё оправдывается захватывающим стилем повествования.

Пьер Буль предлагает читателю не только увлекательные приключения, но и идеи для размышления. А сам роман давно стал классикой мировой фантастики. Если вы смотрели различные экранизации «Планеты обезьян», прочитайте книгу, так как их объединяет только название и место действия.

Оценка: 8
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 августа 2014 г.

Посмотрев «Восстание планеты обезьян» 2011 г. и «Планета обезьян: Революция» 2014 г. я на этой обезьяньей волне посмотрела еще «Планета обезьян» 2001 г. от Тима Бертона. Последняя своей реализацией меня не очень впечатлила, но сама история выглядела довольно интересной. Подумав, что надо бы посмотреть американскую франшизу 1960-х годов, решила сначала ознакомится с литературным оригиналом. Роман совсем не объемный, всего 250 стр. читается легко, написано все просто и по существу, без всяких мелких подробностей ( жаль конечно), но с другой стороны, стремительное развитие сюжета тоже плюс. Так как сюжет я примерно уже знала, я скорее хотела увидеть его изначальную форму. Хотя конечно финала ждала с опаской, режиссеры порой любят отступать от оригинала, но нет — тут все без изменений. Конечно много деталей в фильме подправлено, но основная идея и суть — все на месте! Идея книги вроде бы проста, но в тоже время очень глубока. К чему может привести вот такая ошибка, к вымиранию, деградации... и ведь обезьяны это только метафора, угроза может быть разной!

В будущем несомненно хочу ознакомится с первыми экранизациями, думаю там упор на эмоции, так как с в те годы спецэффектов особо не было. А книгу прочесть надо, для общего развития, как предупреждение.

Оценка: 8
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 октября 2011 г.

Случайно приобрёл, просто в надежде, что экранизированная книга должна быть хорошей. Не пожалел нисколько.

Поначалу очень напоминает Затерянный мир: умный профессор в экспедиции с журналистом, от лица которого и идёт рассказ. Зелёная местность, какие-то аборигены... Потом, конечно, сходство кончается и всё идёт своим уникальным чередом.

Прекрасная идея романа, которая меня просто потрясла. Причём потрясла из-за своей реалистичности. Можно оценивать книгу не только с точки зрения деградации человеческого рода, но и с точки зрения вседозволенности (люди разрешали обезьянам что-то делать и не препятствовали им). Думаю, вы поняли.

За исключением того, что главный герой быстро выучил обезьяний язык, что мне показалось несколько преувеличенным, книга хорошая. И это при том, что я не сторонник приключений. Интересный слог, удобно разбито на главы, читать сплошное удовольствие. Особенно понравились раскопки и описание падения цивилизации, обожаю такое.

Концовка хоть и предсказуемая, но хорошая и захватывающая. Рекомендуемо для всех.

Оценка: 9
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение , 11 февраля 2010 г.

Планета обезьян одно из лучших произведений мировой НФ. Пьер Буль для Франции, то же, что Лем для Польши, а для нас Стругацкие. Книга, написанная более 40 лет назад, ничуть не потеряла актуальность. Юмор и сатира, философия и лихо закрученный сюжет, неожиданная и непредсказуемая концовка. За такие книги и полюбил в свое время фантастику и такие книги можно сосчитать на пальцах. Голливуд не оставил в последней экранизации ничего от автора- одни декорации. Читайте книгу!

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 7 сентября 2017 г.

Первая часть романа — насмешка над человеком и его высокомерным самодовольством. Меняя местами исследователя и объект его изучения, Буль больно бьет по самолюбию человека, давно утвердившегося во мнении, что он якобы царь природы и вершина эволюции. Легко Буль показывает, как стремительно и безболезненно человек способен скатиться в первобытное состояние, потеряв всякие зачатки разума. Признаться, он и меня задел своими приемами, но разве можно было спокойно принять то, что главгерой так смиренно согласился со своей участью в начале книги, потерял всякую волю и, что хуже всего, радовался похвалам за успехи в «обучении», как какая-то домашняя собачонка? А финал первой части, когда Улисс Меру поддается на хитрость ученого и начинает сознательно исполнять любовный обряд — это просто удар под дых.

Со второй части и далее роман перерастает в полновесную сатиру, острую и узнаваемую — даже сегодня под масками этого разукрашенного обезьяньего царства легко разглядеть пародию на человеческое общество, которое со времени написания книги ничуть не изменилось. Подмена человека обезьяной как литературный прием достигает своего апогея в сцене посещения Улиссом биржи, где цивилизованные обезьяны превращаются в... обезьян, какие отображают самые закоренелые стереотипы человека о них. Цитата:

«Попробуйте себе представить гигантский зал невероятной высоты, битком набитый обезьянами, орущими, жестикулирующими, охваченными истерией, обезьянами, которые суетятся, мечутся, прыгают, сталкиваются и разбегаются не только на полу, но и кишат на всех стенах до самого потолка. Ибо здесь повсюду устроены лестницы, сетки, канаты и трапеции, чтобы обезьяны могли перемещаться во всех трех измерениях и в любом направлении. Таким образом этот обезьяний рой заполнял почти весь объем зала, напоминавшего колоссальную клетку для показа четвероруких в некоем сумасшедшем зоопарке.

Обезьяны буквально летали в этом замкнутом пространстве, всегда успевая за что-нибудь уцепиться, когда падение казалось неминуемым. И все это среди адского шума восклицаний, вопросов, ответов, криков и, наконец, просто воплей, не имеющих ничего общего с разумной речью. Там были, например, обезьяны, которые лаяли, да, да, именно лаяли без всякой видимой причины, перелетая на конце веревки из одного угла зала в другой.

<...> Любое мыслящее создание, попав в этот цирк, неизбежно пришло бы к выводу, что присутствует на шабаше умалишенных или взбесившихся зверей. Здесь все походили друг на друга и ни в ком не было даже проблеска мысли. Все были одинаково одеты, и на всех мордах застыла та же маска сумасшествия».

Высмеивает Буль и шаблонность, штампованность и безынициативность во всех наших сферах деятельности, вплоть до искусства. Легко приводит он своего героя к выводам, что дрессированная обезьяна запросто может заменить человека на любом месте, просто повторяя за ним. Наверное, не просто так возник термин «обезьянничать» — типичное поведение обезьяны сейчас больше соответствует поведению человека. Подражательство становится, по Булю, главной движущей силой эволюции обезьян, а человеческая же лень, в основном мыслительная, приводит к его деградации. Можно сказать, еще одно предупреждение из довольно далекого времени.

И шикарная концовка двойным ударом закрывает риторический вопрос о возможном исходе такого пути. Если так будет продолжаться и дальше — вас ждет будущее на планете обезьян.

Оценка: 8
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 20 июля 2011 г.

Отличная книга, которая заставляет нас вспомнить, что мы высшее звено эволюции, и что мы должны беречь этот титул. Группа ученых попадает на планету в системе звезды Бетельгейзе, где всем правят обезьяны. Любопытно наблюдать, как развивается цивилизация отличная от человеческой. В конце книги читателя ждет открытие, которое вводит в ступор. Самая лучшая концовка, которую я когда-либо встречал.

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 апреля 2009 г.

Помню книгу, прочитав ... очень давно, как будто читала вчера.

Она какая-то пронзительная, и гениальная. К этому произведению я отношусь с огромным уважением. Не сомневаюсь, что прочитать ее стоит всем разумным.

Никогда не забуду момент, когда на раскопках они находят куклу — наряженную человеческую фигурку. Помню, что мне не хотелось верить в то, что я уже предугадывала, для меня тогда уже начали отчетливо звучать ноты финала.

Найденные впоследствии источники с описанием заката человеческой эры, потери интереса ко всему сложному, к дальнейшему развитию... — эти строки тревожно отдаются в глубине моего сознания, и в этом, в умении вовлечь читателя и заставить его думать, этот Автор очень силен.

Мне очень нравятся писатели-фантасты Франции. Начиная со времен Жюль Верна и заканчивая Хеннеберг, Мерль и Пьером Буль, у них много нестандартных мыслей, великолепной интриги, живых героев и интересных миров.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 21 октября 2013 г.

Свершилось. В школе я решил обязательно прочесть эту книгу, но позже — в юном возрасте можно было не так понять. И кино (Планета обезьян 1968г и Под планетой обезьян 1970г) стал, наверное, моим любимым фильмом, именно после этого фильма я понял, почему именно я разделю расы, почему нет смысла равнять негров, азиатов и белых. Фильм пересмотрен десятки раз, и каждый раз я сильно переживаю. Фильм силен. Книга обычно лучше фильма, но тут я боялся, и долго тянул. Наконец решился.

Книга оказалась хороша. не как фильм, но по-своему. К сожалению, книга пророческая. Я знаю людей, у которых есть громадная плазма, но книги для них — прошлый век — зачем, интернет же есть... Видимо, мы приближаемся к описанному в романе, но вместо нас отнюдь не обезьяны будут. Очень сильная книга. И очень страшный конец. Очень надеюсь, что Пьер ошибался, и мы выстоим.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 22 августа 2011 г.

На книгу наткнулся совершенно случайно.Понравилось.Безумно понравилось.С самого начала и до конца совершенно ничего лишнего.Есть книги,написанные таким отличным языком,так увлекательно,что читаются на одном дыхании,и при этом дают читателю пищу для размышлений.Несомненно,это одна из таких книг.Замечательно прописан образ главного героя-автора рукописи,журналиста Улисса Меру которому сопереживаешь от начала и до конца.Пьеру Булю удалось создать интереснейший,захватывающий роман-антиутопию,который стал классикой не только фантастической,но и мировой литературы.

Эта та самая книга,тот первоисточник,вдохновивший множество талантливых режиссеров на создание множества знаменитейших фильмов.

«Планету обезьян«я с удовольствием добавляю в список своих любимейших книг.:smile:

Оценка: 10


Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу