Мацуо Басё «この蛍田毎の月にくらべみん»

Рейтинг

Мацуо Басё

この蛍田毎の月にくらべみん

Другие названия: このほたるたごとのつきにくらべみん; kono hotaru / Tagoto no Tsuki ni / kurabe mi n

Стихотворение, (год написания: 1688)

Язык написания: японский

Перевод на английский:: — Д. Рейхолд (Planning a journey along the Kiso route, I stayed in Otsu and went to Seta to see the fireflies. (“these fireflies…”)); 2008 г. — 1 изд.; — Э. Фицсаймонс (While I was thinking about the journey I would soon undertake on the Kiso Road, I stayed at Ōtsu and went to see the fireflies at Seta (“These flitting fireflies…”)); 2022 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — Г. Турков («Цих світляків...»); 1991 г. — 1 изд.; — В. Панченко («Світлячок малий...»); 2016 г. — 1 изд.