Гарри Гаррисон «Пленённая Вселенная»

Чимал из ацтекской деревушки Квилап (Куилап) с самого детства был весьма любознательным парнишкой. Из-за чего регулярно получал «люлей» от священников местного храма, что следили за неукоснительным соблюдением обычаев и законов. Одним из таких законов был запрет на выход из долины, где приютилась деревушка. Нельзя было даже взбираться на окрестные скалы, чтобы поохотиться на грифов — вечных спутников человека в этом закрытом от постороннего посещения мире. Поскольку Чимал всячески игнорировал подобные запреты, он сумел побывать в самых труднодоступных местах долины, куда еще не ступала нога другого ацтека. И то, что он там видел, было до того странно и нелепо, что ставило под сомнение естественное происхождение окружающего деревню мира...

Тема «космического ковчега», в котором обретается «поколение, достигшее цели», была весьма популярной в 60-х годах прошлого века. Особенно в англоязычной фантастике. Наверное, потому, что сами англосаксы таким же «макаром» заселили свои исконные земли, прибыв на их берега из другой вселенной. Сам автор — не исключение из данного правила: он является далеким потомком иудейского племени, со времен сотворения мира жившего на берегах Иордана и Тивериадского озера, но по воле судьбы постоянно изменявшего место своей прописки то на средневековую Европу, то на только что открытую Америку. Дух первопроходцев как никогда силен в каждом из американцев: он помнит всех своих славных предков и чтит их великие дела. Одной из форм такого почитания и является написание книги об очередном Исходе почти что библейского масштаба. Только в фантастике он принимает вид космического перелета к соседней звезде, длящегося несколько поколений. Каждый великий потомок англосаксонского племени имеет в загашнике подобное произведение. Наиболее известны из них «Пасынки Вселенной» Хайнлайна, Non-stop Брайана Олдисса и серия романов Артура Кларка о «Раме». Не удивляет, что и Генри Максвелл Демпси также соблюл неписанную традицию, создав столь масштабный по замыслу роман о первом полете человека к Проксиме Кентавра.

Масштабность произведения видна хотя бы уже по его строению: роман состоит из трех объемных частей и небольшого эпилога. В первой части описывается мир долины глазами обычного ее жителя (т.е. не совсем обычного, но это только в потенциале). Упоминание ацтеков может ввести читателя в заблуждение, будто сюжет развивается еще в доколумбову эпоху. Автор и не скрывает, что ожидает от читающего именно такой реакции. Потому что вторая часть уже раскрывает перед читателем «изнанку» только что описанного мира — точнее, его «закулисье». Становится понятно, что дело происходит не на Земле, но полной ясности еще нет. Все точки над i расставляет третья часть, где объясняется вся подоплека происходящего и даются ответы на все вопросы, что были поставлены еще в первой части. Там же раскрывается и одна великая тайна, которая чуть было не поставила крест на всем мероприятии, затеянном людьми 520 лет тому назад.

Сам «ковчег поколений» так же масштабен: он не создан руками человека, а фактически выточен из целого астероида! Мне кажется, что это наиболее подходящая форма для подобного корабля: и герметичность надежно обеспечена, и защита от космического излучения, и даже естественная основа для высадки сельхозкультур имеется. А рукотворный корабль для подобных целей не подходит по многим параметрам. Так что в этой части своего замысла Гаррисон с Кларком набрали максимальное количество баллов в номинации «Правдоподобие».

Такой же правдоподобной кажется мне и социальная структура корабельного общества. Ацтеки были выбраны организаторами проекта не за великий ум или способности к обучению, а за, скорее, обратное — патриархальный уклад жизни, покорность и неприхотливость быта. Наблюдатели, правда, немного исказили первоначальный замысел Великого Создателя, но полностью дезавуировать его еще не успели. Впрочем, это тоже кажется правдоподобным: последующие поколения, как правило, редко следуют всем замыслам своих предтеч. А в условиях замкнутой среды куда легче провернуть очередную ревизию взглядов на прошлое и еще не наступившее будущее, ибо проще организовать заговор и сохранить тайну. Правда, раскрыть ее могут такие вот нетипичные граждане типа Чимала, но они по сути своей одиноки и с ними легко бороться. Чтобы линия героя победила, автор выдумывает один из немногочисленных сюжетных «роялей» — почти полную деградацию общества контролеров полета (т.н. Наблюдателей). Очень интересной показалась мне и «двухъярусная» система верований экипажа корабля: типичные ацтекские боги для «внутреннего» населения и обожествленный образ Великого Создателя — для контролирующего персонала. Эдакий плевок в сторону всех верующих — а ваши боги ненастоящие! Хорошо известно, что сам автор — воинствующий атеист, отсюда и все ноги его философии растут...

Конечно, одному бунтарю будет не по силам преодолеть сопротивление большинства (хоть и деградирующего), так что в концовке автор немного преувеличил. Хотя читатель вряд ли будет по этому поводу сокрушаться и возмущаться: каждый в душе ждет именно такого финала. Автор только постарался максимально приблизить его к действительности, играя на нашем незнании психологии и основ управления общественным мнением. Самое главное — ему удалось создать оригинальный мир, построенный по своему собственному шаблону, непохожему на всё перечисленное мной выше. Не идеал, но достаточно динамичная и увлекательная история о постижении глобальных истин и осознания своего собственного места и значимости в окружающем мире.

----------

РЕЗЮМЕ: рассказ о том, как любопытство, смелость и решительность могут в корне изменить жизнь и судьбу целого народа, посланного к звездам в незапамятные времена. Несомненно, роман — одно из лучших произведений, принадлежащих перу Генри Демпси (читай — Гарри Гаррисона).

Книга отличная, может из-за того, что прочитал в подлиннике на английском. Упоминаю об этом, так как «Пасынки Вселенной» Хайнлайна (кстати, основоположник жанра о у межзвёздном корабле, где должно смениться несколько поколений экипажа, прежде чем он прибудет к цели) прочитал в «Вокруг света» в переводе Ю. Зараховича, и это был эталон работы переводчика. Тот же роман Хайнлайна, переведённый в 2000-х — полный отстой, и страшно подумать как бы я такое воспринял читая в детстве.

«Захваченная Вселенная» — гениальный роман, в частности автор вдумчиво подошёл к проблеме духовной жизни экипажа на протяжении многих десятилетий. Как известно,

Молодым быть трудно, трудно везде и во все времена. Вход во взрослую жизнь это всегда боль и разрыв, это дефлорация. Вспомните свою жизнь, кто не мечтал, засыпая, уткнувшись в мягкую подушку: «вот вырасту и буду делать что захочу!» А потом удивлением осознаешь, что ничего не поменялось. Что место диктата родителей (настоящего или выдуманного) приходит диктат работодателя, закона, клиента и т.д. Будучи молодым, ты много работаешь и получаешь крохи, и это обида и это горькое чувство невостребованности. Ништяки не приходят просто так, чтобы получить их нужно уметь что-то такое, чем владеют немногие или иметь волосатую лапу. Прочим же предстоит долгий, нудный, противный путь набора опыта и совершенствования навыков. Противно чувствовать себя винтиком, противно, когда твои идеи никому не интересны, более опытные коллеги стоящие рангом выше думают лишь как спихнуть на тебя самую тяжелую, монотонную, скучную работу.

Именно это произошло на звездолёте «Авангард», когда механик Рой Хафф поднял мятеж, в итоге отправив маленькую человеческую колонию в небытие. Проблема злободневная, ибо мы видим как подобное происходит на майданах и в оранжевых революциях.

Гаррисон находит решение. Нет, это не анабиоз, люди всё так же рождаются, живут и умирают, но никаких потресений не должно быть. Не должно, пока на свет не был рождён мальчик, от матери простолюдинки и отца, который не должен был...

Впрочем, читайте сами, не пожалеете.

Неплохо. Радует то, что Гаррисон не скатился в боевик, а постарался показать два изолированных друг от друга общества, жизнь которых давно идет по кругу, практически без цели и смысла. И только один человек с шилом в заднице пытается выйти за пределы этого круга. Его, естественно, не понимают ни в одном социуме, ни в другом, и он получает пинки со всех сторон.

Умный роман

Роман не впечатлил.

Почему ГГ, которого автор явно старался сделать положительным, при первом знакомстве с несчастной Стил постоянно её избивает по поводу и без? И с каких пор смешение генов двух разных популяций стопроцентно награждает их обладателя выдающимся умом и сообразительностью?

В общем, есть большие недочеты. Можно прочитать один раз, если заинтересует сюжет (он довольно необычен), но не более.

Этот роман написан в год моего рождения..;)

Из той же оперы, что «Открой глаза, малыш!..» Вл. Рыбина, «Поколение,

достигшее цели» Саймака, «Пасынки вселенной» Хайнлайна...

Мне понравилось... Только жаль, что в детстве-юности не прочёл...

А уж как они «катают солнце» для индейцев!..:)

очень интересная идея, вполне правдоподобная и достаточно реальная. Вымышленные Боги, придуманные (нелегко для запоминания) имена, замечательно развернутый сюжет, не дают читателю заскучать. Не затянуто, в 160 страниц, я думаю больше тут не о чём писать и не надо.

Книга на полке попалась случайно , но это ГАРРИ ГАРРИСОН. И вопросы с покупкой отпали сразу. Читая Плененная Вселенная понимал , что это как то не свойственно Гаррисону язык написания. Но роман понравился очень, хотя показался немного тяжеловат. Общие понятие для книги могу дать в двух словах « Ложные Боги»

Ну и само собой твердая 10-ка.

Тема кораблей-ковчегов воистину неисчерпаема. «Пленённая вселенная» — классическое, чуть ли не образцовое произведение данного поджанра. Причём стилистически повесть состоит из двух частей. Первая — почти что псевдоисторический роман про бунт креативной и прогрессивной личности против костного общества. Тема несчастной любви, притеснений, человеческих жертвоприношений и семейных трагедий раскрыта превосходно. Во второй части начинается уже космофантастика. ГГ оказывается достаточно крепок, чтобы взять на себя ответственность за начатую им революцию и повести за собой общество из двух объединённых цивилизаций к счастливому будущему. А если серьёзно, то это просто добротная, приключенческая фантастика без особых претензий.

Банальный ГГ-сверхчеловек, его скромная симпатичная спутница, враги, становящиеся друзьями, обратно врагами и снова друзьями. Вполне себе привычные элементы фантастики. Не думаю, что «Пленённая Вселенная» будет для кого-нибудь откровением или открытием, зато она абсолютно точно сможет приятно скрасить время и принести удовольствие.

Без эмоций. Почитать можно, но перечитывать навряд ли. Есть более сильные конкуренты описавшие идею корабля колонистов.

Так уж вышло, попала ко мне книга в электронном виде. Быстренько пролистав вступление, начал читать дальше, и чем дальше, тем непонятнее становилось — то ли я читаю? О том ли предисловие было? Гаррисон ли это вообще? И только немного дальше я смог сопоставить текст из аннотации с текстом книги.

Немножко наивно, чуть-чуть наигранно, как и многое у классика, но тем не менее — весьма оригинально и самобытно построенная история, которая заставляет задуматься. Даже больше — поразмышлять о многом, мимо чего обычно проходишь не отвлекаясь. Даже поговорка — «закат Солнца вручную» теперь приобретает новый, гаррисоновский смысл. Но многое становиться также совершенно не понятным, возникают вопросы — зачем, для чего, с какой целью? попытки получить на них ответы приводят к новым вопросам, начинаешь в уме дискутировать с автором, найти более прагматичные решения.

Не знаю кому как, а мне, ближе к середине, как только основная интрига становиться раскрытой, как то на порядок пропадает интерес к чтению, ты просто начинаешь понимать, что автор, в некоторых вопросах в силу своей некомпетентности, в силу уровня знаний человечества на момент написания, находится ниже уровня сегодняшнего отличника старшеклассника. Для той же генетики 40 лет — довольно огромный срок. Снова собираешься с мыслями, абстрагируешься от аксиом, и начинаешь читать как марсианские хроники, где научная достоверность вопрос третьестепенный, важны сюжет, герои... Как бы снова интересно, но и тут начинаешь задумываться — а не переигрывают ли герои? Читаешь на таких вот качелях, читаешь, а потом бац, книга закончилась. И хэпиэнд как бы есть, и логичное завершение эпизода, но все равно, сидишь и втыкаешь — закончилась? Точно? Нуу аа чем конкретно? Хотя, а зачем больше? Мораль донесена, сюжет себя исчерпал, интрига оставлена, и нечего мучать читателя десятком продолжений.

В общем, к прочтению рекомендую, ваша Харя.

Нормальный вполне читабельный сюжет. Как по мне затянутое начало и невнятный конец, но читать можно.

Реальная тема, почти достижимая в ближ. будущем. Под :beer: пойдет :super:.

Не дает забыть о самоограничении человеческого разума. При первом прочтении производит сильное впечатление. А потом кажется, что конец смазан.

Все равно через пару лет перечитываю.

Задумка романа интересна. Начало « Плененной вселенной» читалось как-то нехотя, скорее для ознакомления, а дальше роман захватил, вызвал интерес и сразу же взял и закончился, от чего я получила легкое разочарование.

Одно из лучших произведений на эту тему.

И у Гаррисона.