Гарри Гаррисон «Тренировочный полёт»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Экспедиция/подготовка к экспедиции
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Экипажи, каждый в составе двух астронавтов, проходят тренировки на испытательных полигонах, почти полностью имитирующих условия Марса, даже бегают мелкие зверьки с внутренностями из шестеренок. Но если вдруг возникает критическая ситуация, угрожающая жизни, на помощь приходят спасатели.
К сожалению, руководителя проекта плохие результаты испытаний не устраивают, и он объявляет последнюю «генеральную репетицию». В этот раз никто не придет на помощь пилотам, хоть ты умри...
Впервые опубликован в июне 1958 в «Fantastic Universe» как Trainee for Mars.
Рассказ публиковался в журнале «Вокруг света», №6 за 1967 ( стр. 49-55) под названием «Круг недоверия».
Входит в:
— журнал «Fantastic Universe, June 1958», 1958 г.
— сборник «Война с роботами», 1962 г.
— журнал «Вокруг света 1967'06», 1967 г.
— антологию «Вы создали нас», 1990 г.
— антологию «Сборник зарубежной фантастики», 1991 г.
— сборник «Galactic Dreams», 1994 г.
— сборник «50х50», 2001 г.
— антологию «Созвездие Льва-7», 2022 г.
- /языки:
- русский (21), английский (2), литовский (1)
- /тип:
- книги (21), периодика (2), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Л. Григалюнене (1), Е. Факторович (19)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Alexandre, 6 марта 2009 г.
А на Марс так и не полетели еще. И, думаю, нескоро полетят. Как после запуска первого спутника смело начали писать про полеты к иным планетам, даже к звездам. И забыли о том, что только долететь до Марса нужно в самом лучшем случае несколько месяцев, а если не отправиться сразу же в обратный полет (времени как раз хватит, чтобы водрузить на Марсе флаг), то еще несколько лет будут космонавты гулять по красной планете, ожидая сближения Марса и Земли. На этом фоне рассказ автора выглядит миленькой такой шуточкой, ведь реальные космонавты должны же понимать, КУДА их забросили на верную смерть. И что кроме чуда нет никакой возможности спастись.
GBV, 8 октября 2009 г.
Вполне неплохой рассказ на тему силы самовнушения, которая может как мешать космонавтам-первопроходцам, так и помогать. Ловко же провели эту парочку лентяев-пионеров :lol: Но вообще сама идея рассказа несколько дырявая, кроме уже указанных лаборантами ляпов, отмечу ещё один технический:
Sawwin, 5 марта 2009 г.
Не верю. Не верю в слабонервных космонавтов, больше напоминающих истеричных барышень. Не верю и в то, что можно исследовать другую планету, искренне полагая, что это павильонные испытания. Идея, впрочем, оказалась живучей; много лет спустя на таком же допущении был написан роман Карда «Игры Эндера». Так что, Гаррисон остаётся мастером даже в неудачах. А в остальном -- пустенький рассказ, запомнившийся только потому, что оказался заглавным в сборнике.
nickolos, 18 октября 2009 г.
Очень понравился рассказ! Вполне оригинально, несмотря на то, что мои догадки опережали повествование автора.
kkk72, 29 февраля 2008 г.
Хороший рассказ, написанный в духе классической фантастики. Когда все технические трудности уже преодолены, надо справиться с самой большой проблемой — психологической. Хотя такой обман скорее всего пошел бы только во вред. А так рассказ, безусловно, запомнился.
Vargnatt, 26 августа 2007 г.
Хотел вспомнить на эту тему поговорку, но не смог. А рассказ про то, как стоматологи иногда обманывают детей говоря, «Мальчик, я у тебя во рту ватку забыл», ты рот раззявил, а он тебе челюсть ломает… Но рассказ всё же не об этом.
viv, 27 декабря 2007 г.
По-моему, подло поступили организаторы полета. Неужели астронавты не имеют права знать, где они? Вот из таких шуточек и родилась, наверно, идея о том, что американцы не были на Луне...
Yazewa, 10 января 2008 г.
Не понравилось. Ни сюжет, ни исполнение. Никакой изюминки, оставляющей впечатление. :frown:
Nog, 30 июля 2007 г.
Сходную идею впоследствии использовали многие, скажем, Кард в «Игре Эндера». Но достоинств этого рассказа это не умаляет, а скорее даже подчеркивает.
ZiZu, 12 июня 2007 г.
Читая рассказ понимаешь, что где-то это уже было. Причем и в таком контексте и в противоположном. Гаррисону удалось описать этот сюжет немного с другой стороны и, возможно, даже лучше аналогов.
Pupsjara, 26 октября 2007 г.
Хорошая идея к сожалению была подпорчена средненьким исполнением. Написан рассказ очень неровно. Порадовался за главных героев-ни о чем не догадываясь, парни стали героями.
arhan, 5 июля 2005 г.
Один из первых прочитанных мною фантастических рассказов, название давно забылось, а вот сюжет засел в памяти навсегда. На меня в то время он произвел сильное впечатление.