Людмила Петрушевская «Завещание старого монаха»
- Средняя оценка:
- 7.63
- Оценок:
- 19
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на английский:
- — К. Гессен, А. Саммерс (The Old Monk's Testament); 2009 г. — 2 изд.
- Перевод на испанский:
- — Ф. Отеро (El testamento del anciano monje); 2011 г. — 1 изд.
- Перевод на сербский:
- — Д. Патич, М. Панаотович (Zaveštanje starog monaha); 2021 г. — 1 изд.
В этом горном монастыре, удаленном от всех дорог, дела шли плохо. От слова «совсем». Но жили здесь спокойно и дружно. Настоятелем был старик Трифон. Он один и покидал стены монастыря, совершая обряды окрест, да собирая редкое подаяние.
Опубликовано в журнале «Октябрь» №3 за 2000 год.
Входит в:
— сборник «Где я была», 2002 г.
— сборник «Случай в Сокольниках», 2002 г.
— сборник «Завещание старого монаха», 2003 г.
— антологию «Проза новой России», 2003 г.
— сборник «Два царства», 2007 г.
— сборник «There Once Lived a Woman Who Tried To Kill Her Neighbor’s Baby: Scary Fairy Tales», 2009 г.
— сборник «Жила-была женщина, которая хотела убить соседского ребенка», 2011 г.
— сборник «Котёнок Господа Бога», 2012 г.
— сборник «Как много знают женщины», 2013 г.
— сборник «Волшебные истории. Завещание старого монаха», 2018 г.
- /период:
- 2000-е (7), 2010-е (8), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (12), английский (2), испанский (1), сербский (1)
- /перевод:
- К. Гессен (2), Ф. Отеро (1), М. Панаотович (1), Д. Патич (1), А. Саммерс (2)
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2007 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2018 г.
Издания на иностранных языках:
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2021 г.
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва