П. Г. Вудхауз «Дживз и незваный гость»
- Средняя оценка:
- 8.66
- Оценок:
- 109
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Дживз и незваный гость
Jeeves and the Unbidden Guest
Другие названия: Дживс и незваный гость
Рассказ, 1916 год; цикл «Дживз и Вустер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Гилинский (Дживз и незваный гость); 1995 г. — 1 изд.
- — И. Шевченко (Дживз и незваный гость; Дживс и незваный гость); 2003 г. — 19 изд.
- Перевод на финский:
- — К. Сивениус (Jeeves ja kutsumaton vieras); 2013 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Дживз и Вустер всё ещё в Америке. К ним в номер приходит подруга тёти Агаты, леди Мальверн, с просьбой приглядеть за своим сынком Мотти. Пока она будет посещать тюрьмы для добычи материала на новую книгу, Вустер должен уберечь молодого человека от соблазнов большого города.
Входит в:
— цикл «Дживз и Вустер» > сборник «Так держать, Дживс!», 1925 г.
— журнал «The Saturday Evening Post, Vol. 189, No. 24 (December 9, 1916)», 1916 г.
— журнал «The Strand Magazine #315, March 1917», 1917 г.
— сборник «My Man Jeeves», 1919 г.
— сборник «The World of Jeeves», 1968 г.
- /период:
- 1910-е (2), 1990-е (1), 2000-е (10), 2010-е (6), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (20), английский (2), финский (1)
- /перевод:
- М. Гилинский (1), К. Сивениус (1), И. Шевченко (19)
1995 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
2025 г.
Периодика:
1916 г.
1917 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2013 г.
страница всех изданий (23 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва