Рэй Олдридж «Контракт на Фараоне»

Скучно. Ощущение дежа вю — http://fantlab.ru/work80349. Герои картонные, поступки неоправданные, действие — лестница в небеса, выстроенная из роялей.

Первая книга трилогии несколько менее кровава и жестока по сравнению с продолжением, но зато в ней по закону жанра начинаются все интриги, даются объяснения что откуда берется и по быстрому представляют практически всех главных героев. Мир продуман просто классно, а уж социальная система — вообще супер. Очень понравилась идея самой «Лиги искусств» — оригинально. А уж раса «генчей» — это вообще -:pray::pray::pray: автору.

Резюме — читать, перечитывать и еще раз читать.

Очень недалекое произведение. Вроде экшена много, но в героев не веришь. Мотивы слабые, будто нарисованные детским разумом и соответственно примитивные. С трудом дочитал.

Поскольку первая книга цикла, то не знаю как разделить общее впечатление.

Сама перечитывала неоднократно, но чаще фрагментами.

Согласна с отзывами, что этот цикл занимает очень высокий уровень в современной фантастике. Психология, интрига, стремительно развивающийся сюжет, линия любви, главный герой — все великолепно. И продолжения столь же достойные.

Подбор главных героев и площадки, на которых развиваются события, вроде бы призывают оценивать произведение как боевик, космооперу или планетарную фантастику. Но нет. Перед нами все это плюс социально-психологические атрибуты. Своеобразная и интересная личность главного героя, проявляющаяся как в действиях, так и в размышлениях и рефлексии, притягивает внимание не меньше, чем стремительная динамика.

Врагов ГГерои обретают «по ходу пьесы». Ситуация усложняется с каждой главой. С каждым новым витком сюжета спираль закручивается все туже, и уже сложно представить как именно Автор планирует все это напряжение снять, это представляется слабо возможным. Но при этом развязка абсолютно органична, на мой взгляд. Это не та книга и не тот автор, с которыми можно предсказать сюжет.

Мир создан очень полноценным и устойчивым в восприятии. Он не остается «за бортом» повествования, а мощно выступает одной из влияющих сил действия романа. Его как-то сразу признаешь. Автор — один из «монстров» от фантастики, на мой взгляд. Он пишет легко и свободно, и перевод (Слуцкой) не мешает ему, а, думаю, положительно нейтрален.

Я бы рекомендовала всем любителям хорошей фантастики эту книгу к обязательному прочтению. Под книгой я подразумеваю весь цикл (из двух книг), так как книги для меня неразделимы.

Дополнительно должна отметить, что читала в издании 1994 года, и абсолютно согласна с негативными комментариями по поводу последующего перевода и издания. Надо читать только в переводе Л. Слуцкой.

Есть перевод на украинский. В журнале «Однокласник» за 2001 г., №1-5, 7-10. Начинал читать в 2001 г., дочитал вот только. Начало впечетлило необычностью сюжета. Но в целом похоже на малохудожественный боевичок. Даже нудно было местами. Читать трилогию дальше пожалуй не стоит.

я натурально балдел, когда читал, а потом много раз перечитывал «контракт на фараоне». Ужасный мир и его обитатели прописаны так подробно, что кажется: сам живешь в нем. книга захватывает от первой до последней страницы, с сожалением закрыл последнюю.

То, что можно перечитывать вечно. Причем перевод 94-го года отличается от более поздней поделки кардинально. И все, кто попал на этот, поздний, перевод просто потеряли книгу... Интересно — оригинал настолько хорош или переводчик? :)

p.s. Кстати о философии. Можете ли вы быть честны перед самим собой и доверять себе... вопрос смещается в практическую плоскость.

многие критикуют за наличие множества роялей в трилогии, но очень хорошая вещь. Сильная и необычная книга, хотя и мрачная. Вторая и третьи части лучше, чем первая, но у каждого свой вкус. ЛГ и ИИ заимствовали много ходов, в тч главного героя. Руиз Ав сильная личность.

Вся трилогия супер и ранний перевод намного лучше, издание 94г перечитывал раз7 жаль автор отстранился от написания книг, хотя в 2002 обещал написать продолжение цикла

Книга продумана до мелочей. А поскольку привык обращать внимание именно на продумывание технических детвлей и нестыковку сюжетных линий, то эта книга — десять баллов. Для чтения на отдыхе, когда хочется именно боевик, действие, никакой философии — это оно и есть. Один из лучших с моей точки зрения боевиков. Перечитывать можно неоднократно и не надоедает.

одна из лучших серий в мировой фантастике

Излишне механизированно и безыдейно. для однократного прочтения )