Артур Конан Дойл ««Осторожно, норы!»»
- Средняя оценка:
- 6.58
- Оценок:
- 12
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Артур Конан Дойл
«Осторожно, норы!»
’Ware Holes!
Другие названия: «Норы! Здесь опасно!»
Стихотворение, 1898 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Фельдман («Норы! Здесь опасно!»; Норы! Здесь опасно!); 2007 г. — 3 изд.
- — А. Триандафилиди («Осторожно, норы!»); 2017 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Песни действия», 1898 г.
— антологию «Семь веков английской поэзии. Англия. Шотландия. Ирландия. Уэльс», 2007 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1890-е (2), 2000-е (1), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (4), английский (2)
- /перевод:
- А. Триандафилиди (1), Е. Фельдман (3)
2007 г.
2017 г.
2018 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1898 г.
(английский)
1898 г.
(английский)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: