Роберт Льюис Стивенсон «Повесть о доме с зелёными ставнями»
- Средняя оценка:
- 8.17
- Оценок:
- 502
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Повесть о доме с зелёными ставнями
Story of the House with the Green Blinds
Другие названия: Рассказ о доме с зелёными ставнями
Рассказ, 1878 год; цикл «Новые арабские ночи»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Лопырева (Алмаз Раджи. Повесть о доме с зелеными ставнями; Повесть о доме с зелеными ставнями); 1967 г. — 36 изд.
- — Е. Киселёв (Повесть о доме с зелеными ставнями); 2002 г. — 3 изд.
- — А. Михайлов (Рассказ о доме с зелёными ставнями); 2017 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм | Детектив
- Общие характеристики: Приключенческое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
История, повествующая о продолжении приключений Роллза и Джона Венделера, а также о том, какое участие в их судьбе примет неизвестный скромный клерк Фрэнсис Скримджер.
Входит в:
— цикл «Новые арабские ночи» > цикл «Алмаз раджи»
— сборник «Новые тысяча и одна ночь», 1882 г.
— антологию «Детектив с улыбкой», 1993 г.
— «Театр FM», 2004 г.
— антологию «Расследования в английском стиле. Сборник классического детектива», 2020 г.
- /период:
- 1910-е (1), 1950-е (1), 1960-е (1), 1980-е (2), 1990-е (17), 2000-е (19), 2010-е (18), 2020-е (11)
- /языки:
- русский (70)
- /перевод:
- Е. Киселёв (3), Е. Лопырева (36), А. Михайлов (1)
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2007 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2015 г.
страница всех изданий (70 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Дизель78, 22 октября 2025 г.
немного затянутая третья повесть об Алмазе Раджи, который снова перекочует в новые руки, теперь уже молодого человека, который чудным образом оказывается незаконнорожденным сыном генерала из первой повести, но клубок событий так раскручивается, что уже и преподобный теряет алмаз и этот молодой человек, а во главе всех появляется Принц Флоризель, который берет в свои руки все расследования по поиску и находке данного индийского алмаза,... конечно все события курьёзны и смешны, но тем и интереснее было за ними наблюдать в прежнем английском стиле детектива...
Стронций 88, 11 октября 2021 г.
Автор опять берёт нового персонажа, чтобы его глазами открыть продолжение истории Алмаза Раджи – и мне определённо нравится этот приём. Тем более что герой оказывается впутан в весьма интересные события, смысл которых открывается не так быстро и не так легко, а поиск скрытого смысла – это главная детективная интрига историй о Флоризеле. И она чаще всего удаётся на славу. Как и тут. Есть, конечно, и лёгкий рояль в кустах, но он при столь стремительном снегопаде событий и ситуаций не так уж и режет глаза.
Хорошая часть. И в коей-то веке выглядящая самостоятельной – в ней даже можно при желании поставить точку, и ничего не рассыплется, а объёма и сюжета хватает, чтобы сказать, что история вполне себе полноценна. Хотя, конечно же, участие её (и кажется, центральное участие) в истории об Алмазе Раджи только прибавляет ей интереса.