Рэй Брэдбери «Ночная встреча»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Философское | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Направляясь по старому марсианскому шоссе на праздник в соседнем городке, Томас встречается с марсианином, тоже спешащим на праздник. Проблема в том, что почти все марсиане уже вымерли и город, в который он едет, давно мертв, а с точки зрения марсианина земляне никогда не прилетали на Марс.
Входит в:
— цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники», 1950 г.
— антологию «Science Fiction Adventures in Dimension», 1953 г.
— антологию «Новая сигнальная», 1963 г.
— антологию «Science Fiction Adventures in Dimension», 1965 г.
— сборник «The Vintage Bradbury», 1965 г.
— антологию «Alguns dos Melhores Contos de Ficção Científica -2», 1978 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «Одинокий Адам», 1992 г.
- /языки:
- русский (35), английский (5), итальянский (1)
- /тип:
- книги (38), аудиокниги (3)
- /перевод:
- Л. Жданов (26), В. Мартиньо (1), Д. Моничелли (1)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
DeadPool, 29 ноября 2011 г.
В последнее время огромной популярностью стали пользоваться истории о попаданцах, о пересечении времён, искажении реальности. Во всех этих произведениях столкновения миров и эпох не проходят бесследно: события закручиваются, никто не остаётся в стороне. Судьбы миров меняются.
А теперь представьте, что они просто встречаются и расходятся, каждый своими дорогами. Нелепо, глупо, невероятно? Но в рассказе Брэдбери всё так и происходит. Нет никакого перелома, ничьи судьбы не изменяются. Как минимум необычно. Но вот если подумать, то разве это не лучший выход? Пусть каждый живёт в своём мире, в своей эпохе своей жизнью. Зачем лезть куда не следует? Всё идёт своим чередом. Два времени как две реки — текут себе и текут в размеренном темпе и даже если они встретятся, дальше они будут течь сами по себе. Вмешаемся — сломаем всё. Изменим мир до неузнаваемости, а потом не сможем справиться с последствиями.
А сама встреча очень красиво описана. Ощущение некой высокой тайны, чего-то чарующего. Так и ждёшь, что сейчас автор возьмёт и раскроет перед читателем какое-то откровение вселенского масштаба. А в итоге истина оказывается очень проста и незатейлива, но от этого не менее значительна. Ведь, всё гениальное — просто.
Итог: Очень атмосферный и глубоко философский рассказ с нетривиальными выводами.
Groucho Marx, 6 ноября 2015 г.
Очень красивый рассказ. Для Бредбери это не редкость, у него много красивых рассказов, но тут ещё прекрасна двойственность и полное отсутствие морализаторства. Встречаются два призрака на дороге — кто из них из будущего? Кто из прошлого? Кто из них воплотится (или уже воплотился) в реальность, а кто так и останется возможностью, шансом на осуществление? Бредбери лукаво подталкивает читателя к тому, чтобы счесть земного колониста реальностью, а марсианина — тенью из прошлого, но на Марсе время идёт иначе, и мы помним рассказ о «смуглых и золотоглазых»....
evridik, 30 мая 2013 г.
Оказывается, и Марс может быть волшебным. В какой-то мере.
До сих пор «Марсианские хроники» были жестоки с людьми. Проникновение на Марс всегда оканчивалось печально, и древняя цивилизация оставалась почти нетронутой. Скачёк через года освоения – и мы видим совершенно иную картинку: люди уже живут на Марсе, они не только порабощают его просторы, но и наслаждаются ими. Находятся даже такие, кто по доброй воле покинул Землю и прилетел на Марс доживать жизнь. Но рассказ не о том.
Чудо – это сама встреча героя с марсианином среди ночи в марсианской пустыне. Чудо – это тот факт, что они одновременно находились в разных временах Марса: один в будущем, другой в прошлом, но кто именно в каком времени, неясно. Чудо – это нахождение общего языка и установление, после долгих пререканий и недоумений, взаимопонимания.
Один из лучших рассказов о контакте и путешествии во времени. И о Марсе, конечно.
+10
Нортон Коммандер, 8 апреля 2013 г.
Один из лучших рассказов «Марсианских хроник».
Философия марсиан заключалась в том, что смысл жизни — просто жить. Через много веков их цивилизация погибнет и города опустеют. Ну и что? Всему приходит конец. Зачем печалиться об этом, если сегодня праздник? Зачем горевать об уходящем времени, если мы до конца не понимаем, что такое время, что такое прошлое и будущее?
Призрак из прошлого и видение из будущего встретились ночью на древнем марсианском шоссе, поговорили и ушли каждый своей дорогой, посчитав, что всё произошедшее — всего лишь сон. Может быть, так оно и есть.
faten, 27 сентября 2008 г.
Один из самых тонких рассказов Хроник. он как тихая музыка колокольчиков — и грустно и красиво...
Yazewa, 3 января 2008 г.
«Согласимся не соглашаться» — парадокс? идеальное соглашение?
Чудо пересечения непересекаемого, соприкосновения несовместимого. Кто из какого времени — неизвестно, но понимаешь, что будущее — за землянами. И реальность — это мертвые прекрасные города -и «добрые стальные гвозди», и «отгроханные» поселки, и виски, и шумная бесцеремонная саранча поселенцев...
Неужели не почувствовал этого возвращающийся к празднику марсианин?..
armitura, 9 ноября 2007 г.
Рассказ просто невероятный. Он не только великолепен сам по себе, но еще и открывает перед воображением невероятный простор — что если и в нашем мире есть раса (инопланетян?) живущих параллельно с нами, создающими свою цивилизацию. Посмотреть бы тогда хоть одним глазком...
be_nt_all, 6 декабря 2006 г.
Все мы опавшие листья в реке времени...
Которая не всегда течёт ровно...
Сказочник, 16 января 2012 г.
Ну и как вам противопоставление «обломков прежней цивилизации» из изящных пустых городов, обдуваемых всеми ветрами, и «прекрасного нового мира, с его добрыми сталными гвоздями, светлым будущим и однотипными домами-коробками? Мы свой, мы новый мир построим, да.
viv, 26 декабря 2007 г.
Один из лучших рассказов Бредбери. На ночной дороге встретились человек и марсианин. Не сразу поняли они, что являются друг для друга только видениями, принадлежащими разным мирам. Кто из них — из прошлого, кто из будущего? Не понять... Встретились — и разошлись...
Бегущий Ёж, 5 июля 2011 г.
Блестящий рассказ,один из лучших в романе и однозначно один из самых запоминающихся.Мастерски раскрытая,великолепная идея.
Ladynelly, 20 февраля 2008 г.
Почему-то именно этот рассказ о встрече на стыке времен единственный который запомнился после первого прослушивания...
Мне кажется, что это самый яркий рассказ из всех «Хроник»
vitamin, 10 июля 2007 г.
Сон или видение... Параллельный мир или сдвиг во времени... Прошлое или будущее...
Но две цивилизации слишком разные, чтобы нормально контактировать между собой. И все их контакты, как и этот, коротки и быстротечны.
Дика, 12 ноября 2006 г.
Мне так дорого «мое» настоящее, ценности и мечты и ТАК трудно поверить-узнать-оценить важность ВРЕМЕНИ!
asb, 30 ноября 2006 г.
Очень сильный рассказ.В рзультате осталось так и не понятно, кто (и что) настоящее МЫ или ОНИ