Американская фантастика

Издательства

загрузка списка...

«Американская фантастика»

антология

Американская фантастика

Составитель:

М.: Радуга, 1988 г.

Серия: Библиотека литературы США

Тираж: 350000 экз.

ISBN: 5-5-002271-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 752

Описание:

Фантастика писателей США. Произведения, вошедшие в сборник, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 г.

Содержание:

  1. Еремей Парнов. Зеркала надежд и тревоги (предисловие), стр. 3-21
  2. Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 22-206
    1. Рэй Брэдбери. Январь 1999. Ракетное лето (перевод Л. Жданова), стр. 22
    2. Рэй Брэдбери. Февраль 1999. Илла (перевод Л. Жданова), стр. 22-35
    3. Рэй Брэдбери. Август 1999. Летняя ночь (перевод Л. Жданова), стр. 35-37
    4. Рэй Брэдбери. Август 1999. Земляне (перевод Л. Жданова), стр. 37-52
    5. Рэй Брэдбери. Март 2000. Налогоплательщик (перевод Л. Жданова), стр. 52-53
    6. Рэй Брэдбери. Апрель 2000. Третья экспедиция (перевод Л. Жданова), стр. 54-71
    7. Рэй Брэдбери. Июль 2001. И по прежнему лучами серебрит простор Луна… (перевод Л. Жданова), стр. 71-96
    8. Рэй Брэдбери. Август 2001. Поселенцы (перевод Л. Жданова), стр. 96-97
    9. Рэй Брэдбери. Декабрь 2001. Зелёное утро (перевод Л. Жданова), стр. 97-101
    10. Рэй Брэдбери. Февраль 2002. Саранча (перевод Л. Жданова), стр. 101-102
    11. Рэй Брэдбери. Август 2002. Ночная встреча (перевод Л. Жданова), стр. 102-110
    12. Рэй Брэдбери. Октябрь 2002. Берег (перевод Л. Жданова), стр. 110-111
    13. Рэй Брэдбери. Февраль 2003. Интермедия (перевод Л. Жданова), стр. 111
    14. Рэй Брэдбери. Апрель 2003. Музыканты (перевод Л. Жданова), стр. 111-113
    15. Рэй Брэдбери. Июнь 2003. …Высоко в небеса (перевод Л. Жданова), стр. 113-125
    16. Рэй Брэдбери. 2004-2005. Новые имена (перевод Л. Жданова), стр. 126-127
    17. Рэй Брэдбери. Апрель 2005. Эшер II (перевод Л. Жданова), стр. 127-142
    18. Рэй Брэдбери. Август 2005. Старые люди (перевод Л. Жданова), стр. 142
    19. Рэй Брэдбери. Сентябрь 2005. Марсианин (перевод Л. Жданова), стр. 142-155
    20. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. «Дорожные товары» (перевод Л. Жданова), стр. 155-156
    21. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. Мёртвый сезон (перевод Л. Жданова), стр. 157-168
    22. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. Наблюдатели (перевод Л. Жданова), стр. 168-169
    23. Рэй Брэдбери. Декабрь 2005. Безмолвные города (перевод Л. Жданова), стр. 170-180
    24. Рэй Брэдбери. Апрель 2026. Долгие годы (перевод Л. Жданова), стр. 180-190
    25. Рэй Брэдбери. Август 2026. Будет ласковый дождь (перевод Л. Жданова), стр. 190-196
    26. Рэй Брэдбери. Октябрь 2026. Каникулы на Марсе (перевод Л. Жданова), стр. 197-206
  3. Уильям Тенн. Срок авансом (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 207-235
  4. Курт Воннегут. Эффект Барнхауза (рассказ, перевод М. Ковалёвой), стр. 236-249
  5. Дэниел Киз. Цветы для Элджернона (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 250-276
  6. Джеймс Макконнелл. Теория обучения (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 277-290
  7. Рэймонд Ф. Джоунс. Уровень шума (рассказ, перевод Б. Колтового, Ю. Логинова), стр. 291-320
  8. Роберт Силверберг. Как хорошо в вашем обществе... (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 321-335
  9. П. Д. Уайл. Информафия (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 336-348
  10. Томас Шерред. Попытка (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 349-394
  11. Джеральд Керш. Что случилось с капралом Куку? (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 395-417
  12. Альфред Бестер. Феномен исчезновения (рассказ, перевод Ю. Абызова), стр. 418-435
  13. Альфред Ван Вогт. Часы времени (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 436-450
  14. Норберт Винер. Голова (рассказ, перевод Р. Фесенко), стр. 451-464
  15. Теодор Старджон. Скальпель Оккама (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 465-485
  16. Клиффорд Саймак. Сосед (рассказ, перевод О. Битова), стр. 486-509
  17. Фредерик Пол. Вот именно… (рассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 510-524
  18. Урсула Ле Гуин. Девять жизней (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 525-551
  19. Айзек Азимов. Чувство силы (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 552-561
  20. Роберт Шекли. Кое-что задаром (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 562-575
  21. Гарри Гаррисон. Фантастическая сага (роман, перевод И. Почиталина), стр. 576-741
  22. Владимир Гопман. Справки об авторах (справка), стр. 742-750
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 23.06.1988.

Бумага офсетная. Гарнитура Таймс. Печать офсетная.

Отдельные стихотворения в повести «Марсианские хроники» переведены Ю. Вронским и Я. Берлиным.



Информация об издании предоставлена: Петров Эдуард



Продают, меняют		 Гвардеец, Таллин (60)
gleb69, Новосибирск 
goldfinger, Рязань 
akim18, Ижевск 
letterbook, Киров (160 руб.)
...

Желают приобрести		 flep 
Фантлабыч, Кишинев 
Rmarch, Москва 
FaHTa3eP, Молдова 

Книжные полки

Все книжные полки » (69)
⇓ ⇑ Наверх