Американская фантастика

«Американская фантастика»

антология

Американская фантастика

Составитель: Еремей Парнов

М.: Радуга, 1988 г.

Серия: Библиотека литературы США

Тираж: 350000 экз.

ISBN: 5-5-002271-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 750

Описание:

Фантастика писателей США. Произведения, вошедшие в сборник, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 г.

Художник Ю. А. Боярский.

Отдельные стихотворения в повести «Марсианские хроники» переведены Ю. Вронским и Я. Берлиным.

Содержание:

  1. Еремей Парнов. Зеркала надежд и тревоги (предисловие), стр. 3-21
  2. Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 22-206
    1. Рэй Брэдбери. Январь 1999. Ракетное лето (перевод Л. Жданова), стр. 22
    2. Рэй Брэдбери. Февраль 1999. Илла (перевод Л. Жданова), стр. 22-35
    3. Рэй Брэдбери. Август 1999. Летняя ночь (перевод Л. Жданова), стр. 35-37
    4. Рэй Брэдбери. Август 1999. Земляне (перевод Л. Жданова), стр. 37-52
    5. Рэй Брэдбери. Март 2000. Налогоплательщик (перевод Л. Жданова), стр. 52-53
    6. Рэй Брэдбери. Апрель 2000. Третья экспедиция (перевод Л. Жданова), стр. 54-71
    7. Рэй Брэдбери. Июль 2001. И по прежнему лучами серебрит простор Луна… (перевод Л. Жданова), стр. 71-96
    8. Рэй Брэдбери. Август 2001. Поселенцы (перевод Л. Жданова), стр. 96-97
    9. Рэй Брэдбери. Декабрь 2001. Зелёное утро (перевод Л. Жданова), стр. 97-101
    10. Рэй Брэдбери. Февраль 2002. Саранча (перевод Л. Жданова), стр. 101-102
    11. Рэй Брэдбери. Август 2002. Ночная встреча (перевод Л. Жданова), стр. 102-110
    12. Рэй Брэдбери. Октябрь 2002. Берег (перевод Л. Жданова), стр. 110-111
    13. Рэй Брэдбери. Февраль 2003. Интермедия (перевод Л. Жданова), стр. 111
    14. Рэй Брэдбери. Апрель 2003. Музыканты (перевод Л. Жданова), стр. 111-113
    15. Рэй Брэдбери. Июнь 2003. …Высоко в небеса (перевод Л. Жданова), стр. 113-125
    16. Рэй Брэдбери. 2004-2005. Новые имена (перевод Л. Жданова), стр. 126-127
    17. Рэй Брэдбери. Апрель 2005. Эшер II (перевод Л. Жданова), стр. 127-142
    18. Рэй Брэдбери. Август 2005. Старые люди (перевод Л. Жданова), стр. 142
    19. Рэй Брэдбери. Сентябрь 2005. Марсианин (перевод Л. Жданова), стр. 142-155
    20. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. «Дорожные товары» (перевод Л. Жданова), стр. 155-156
    21. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. Мёртвый сезон (перевод Л. Жданова), стр. 157-168
    22. Рэй Брэдбери. Ноябрь 2005. Наблюдатели (перевод Л. Жданова), стр. 168-169
    23. Рэй Брэдбери. Декабрь 2005. Безмолвные города (перевод Л. Жданова), стр. 170-180
    24. Рэй Брэдбери. Апрель 2026. Долгие годы (перевод Л. Жданова), стр. 180-190
    25. Рэй Брэдбери. Август 2026. Будет ласковый дождь (перевод Л. Жданова), стр. 190-196
    26. Рэй Брэдбери. Октябрь 2026. Каникулы на Марсе (перевод Л. Жданова), стр. 197-206
  3. Уильям Тенн. Срок авансом (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 207-235
  4. Курт Воннегут. Эффект Барнхауза (рассказ, перевод М. Ковалёвой), стр. 236-249
  5. Дэниел Киз. Цветы для Элджернона (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 250-276
  6. Джеймс Макконнелл. Теория обучения (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 277-290
  7. Рэймонд Ф. Джоунс. Уровень шума (рассказ, перевод Б. Колтового, Ю. Логинова), стр. 291-320
  8. Роберт Силверберг. Как хорошо в вашем обществе... (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 321-335
  9. П. Д. Уайл. Информафия (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 336-348
  10. Томас Шерред. Попытка (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 349-394
  11. Джеральд Керш. Что случилось с капралом Куку? (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 395-417
  12. Альфред Бестер. Феномен исчезновения (рассказ, перевод Ю. Абызова), стр. 418-435
  13. Альфред Ван Вогт. Часы времени (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 436-450
  14. Норберт Винер. Голова (рассказ, перевод Р. Фесенко), стр. 451-464
  15. Теодор Старджон. Скальпель Оккама (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 465-485
  16. Клиффорд Саймак. Сосед (рассказ, перевод О. Битова), стр. 486-509
  17. Фредерик Пол. Вот именно… (рассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 510-524
  18. Урсула Ле Гуин. Девять жизней (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 525-551
  19. Айзек Азимов. Чувство силы (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 552-561
  20. Роберт Шекли. Кое-что задаром (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 562-575
  21. Гарри Гаррисон. Фантастическая сага (роман, перевод И. Почиталина), стр. 576-741
  22. Владимир Гопман. Справки об авторах (справка), стр. 742-750



Информация об издании предоставлена: Петров Эдуард






Продают, меняют
SuperFlanker, Екатеринбург (50)
max7bor, Пермь (150)
Книжар, Казань 
akim18, Ижевск 
gleb69, Новосибирск 
...

Желают приобрести
Rmarch, Москва 

Книжные полки

Все книжные полки » (49)


⇑ Наверх