Генрих Гейне «Госпожа Забота»
Примечание:
Перевод Николая Некрасова выполнен в 1852 году, впервые опубликован в 1853 году, часто публикуется под авторством переводчика.
Входит в:
— сборник «Романсеро», 1851 г.
— антологию «Зарубежная поэзия в русских переводах», 1968 г.
Издания: ВСЕ (16)
- /период:
- 1930-е (3), 1940-е (1), 1950-е (2), 1960-е (2), 1970-е (3), 1980-е (4), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (15), украинский (1)
- /перевод:
- С. Голованивский (1), Р. Дубровкин (2), Н. Некрасов (9), Л. Пеньковский (3), В. Рождественский (1)
1931 г.
1938 г.
1939 г.
1949 г.
1957 г.
1959 г.
1967 г.
1968 г.
1971 г.
1971 г.
1985 г.
1985 г.
1987 г.
1989 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
(украинский)
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: