Агата Кристи «Суперинтендант Баттл»
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Всего проголосовало: 6
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
Издания: ВСЕ (1228)
- /языки:
- русский (114), английский (222), немецкий (80), испанский (53), французский (73), португальский (54), итальянский (48), греческий (25), шведский (26), датский (18), голландский (63), финский (24), норвежский (28), латышский (1), литовский (8), чешский (13), эстонский (7), украинский (1), польский (40), словацкий (8), словенский (3), болгарский (12), венгерский (20), сербский (16), хорватский (8), грузинский (2), иврит (6), арабский (24), тайский (19), персидский (15), вьетнамский (8), китайский (48), корейский (27), японский (21), азербайджанский (1), румынский (13), бенгальский (4), турецкий (29), македонский (3), каталанский (5), исландский (5), индонезийский (23), сингальский (3), тамильский (2), малаялам (3), маратхи (1), боснийский (1)
- /тип:
- книги (1210), периодика (16), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Кристина (1), Франциска (1), Дунта (5), К. Ё. Ли (1), К. А. Лобу (2), О. А. А. Амин (3), Ч. Айцянь (5), Я. Акамине (2), Н. Аккайя (3), И. Алвеш (4), Б. Александер (1), М. Алринг (4), О. Альбукерке (1), М. Анджад (1), В. Антонов (3), Ф. Арманду (2), М. Асбах (11), Х.-М. Асо (1), Э. Ассис (1), Б. Афрасиаби (1), Э. Ахмаваара (5), А. Ацуси (2), А. Б. Пинейру де Лемос (5), М. Б. (1), Д. Бандини (1), Д. Бандини (1), А. Баньковская (5), Д. Баруксис (1), Х. Бен-Дов (1), А. Бен-Шахар (1), С. Бераникова (1), Б.-М. Бергстрём (4), Т. Бижич (1), С. Биюн (5), Л. Блумберг (1), Т. Блумквист (6), К. Бокенхейм (11), И. Болычев (2), З. Бошняк (1), Р. Бреуниг (1), М. Бумбулович (5), Й. Вагенхальс (1), Л.М. Валенте (2), Х.Р. Валера (1), Х. Ван (1), Дж. Ван Ден Бовенкамп (1), А. Вароделл (3), К. Веханен (1), А. Висенс-и-Лоренте (2), Л. Волпатти (10), М. Вреланд (3), Л. Ву (1), М. Ву Ю (4), М. Г. Гриффини (9), Р. Габле (9), Й. Ган (2), Д. Ганиова (1), А. Ганько (5), А. Гашпар (1), Э. Герра (1), Д. Гиванель (1), П. Гинар (3), Р. Гита (1), Б. Голович (1), О. Гоплен (4), Ч. Гочжэнь (10), Г. Грачан (1), И. Григорьев (2), И. Гриценко (5), Л. Грэдинару (3), У. Гутковская (6), Х.А. Гутьеррес Ларрайя (6), Э. Гюнзель (1), Ф. Даль (6), П. Дамбраускас (1), А. Девель (16), Л. Девель (18), Т. Джорджевич (1), Л.С. Джу (2), О. Джумелла (5), П. Димитровска (2), Н. Динарави (1), В. Драгичевич (2), М. Ду-Депорт (18), А.-М. Думитрэшкуцэ (1), Э. Дуурлоо (2), Н. Екимова (4), Д. Ерань (1), О. Ефремов (1), Я. Забрана (3), Б. Задро (2), Д. Закс (5), Г. Збавителова (1), Д. Зигель (1), Д.С. Зунг (2), П. И. Либе (10), Ц. Ивен (1), Л. Иоанну (1), Д. Искандани (3), Р. Йонассон (1), Е. К. Живанович (2), Д. Када (4), С. Кадзима (2), Д. Канеллополу (2), И. Карвальо (1), А. Кармифар (1), П. Карунаратне (2), Т. Катона (2), К. Каттелус (3), С. Кейя (2), О. Киаи (1), М. Кикелидзе (1), С.-Ю. Ким (2), С.К. Ким (2), Я. Клима (2), Б. Конте (1), Х. Контотеодороу (1), В. Коткин (9), М. Крагель (1), А. Креснин (2), А. Кристьянсдоттир (1), Н. Кунельская (15), Л. Кунельский (15), Е. Куприн (4), А. Курчаков (9), А.-Л. Лайне (4), М.Ж. Ландре-Толленар (1), М. Ланина (2), Е. Лапачкова (3), О. Лапикова (5), Ж. Ласло (3), М. Ле Юби (12), Ч. Ли (1), Г.Х. Ли (3), В. Лиин (2), Л. Лорандос (3), Х. Лухо (6), А. М. Пегулеску (1), М. Мадалиньский (3), Я. Майпруз (1), М. Макарова (2), М. Макропулос (1), М. Марета (8), А.М. Мартинс (2), Л. Межибовский (5), Ж.-М. Мендель (9), В. Мечков (2), К. Микава (1), А. Милайич (1), Д. Мистраки (11), С. Мияке (1), М. Моура (2), Е. Мохарне (2), А. Мразова (1), П. Мрдуляш Долежал (1), М. Мундхенк (2), В. Мухтарова (1), Ч. Н. Накорна (2), Н. Накамура (2), М.А. Неджад (7), Б. Недков (3), И. Немечек (2), Б. Нильсен (1), Ж. Озтекин (2), Н. Онол (1), Ф. П. Родригес (3), К. П. де Сьерра (5), М. Пайович (2), С.Х. Пак (2), Ж. Пари (6), А. Пелех (7), А. Перейра (1), К. Перер дель Молино (10), М. Перссон (8), М. Пестрицу (1), К. Печулис (3), Э. Пичени (4), Б. Полумния (1), Л. Постиф (6), Р. Пранинскене (1), Э. Пуханг (2), С. Р. аль-Шаммари (1), И. Разумовская (2), А. Ралчева (2), П. Рат (2), М. Рафнссон (2), А. Редлингерова (3), С. Рен (3), Э. Риамбау (1), М. Ригер (1), А.Д. Рим (1), В. Римкуте (3), Г. Роникер (8), А. С. Суварни (8), М. С. Андрей (1), Э. Сало (1), С. Самострелова (2), Э. Сандберг (7), А. Санчес (2), В. Селби (4), В. Селина (1), Ч. Си (1), Ф. Синьчжи (2), Н.-Х. Со (1), Ю.Р. Соколов (3), А. Солер Креспо (10), Д.Д. Сончелли (6), С. Спринцеройу (4), М.Л. Спринцеройу (2), К. Сринивас (2), Й. Стабей (1), М. Стагаки (1), Э. Стаматополу (1), С. Степанов (1), И. Стефанова (2), М. Стоянович (1), М. Субраманиан Потти (1), Г. Суверен (18), Г. Суверен (3), П. Сукх (2), А. Суомалайнен (5), П. Сэмкосос (2), Ц. Сюэлань (1), Ш. Сяоцзе (1), А. Таваколирад (1), Ю. Такахаси (5), Р. Тамура (2), А. Тедески (9), Э. Термениус (6), Н. Тин (1), В. Тирдатов (3), А. Титов (1), Р. Томинг (3), Д. Топор (5), М. Торадмал (1), Р. Тот (1), Х. Тромп (10), Д.Д. Тхьень (1), М. Ф. Аль-Фидах (1), Л. Фалтейскова (1), К. Фехер (2), В. Фонг (3), Э. Фонченелли (3), Л. Фрунза (2), Т. Фукидзава (1), М. Фукумачи (2), Т. Х. У. Ракиб (1), Х.Ы. Ха (1), М. Хаас (9), А. Хагеруп (6), Ж.Э. Хайош (1), С.Г. Хан (2), А. Хасан (1), Ц. Хачидзе (1), А. Хейлова (1), Л. Хуашань (1), Ш. Хуэй (4), Л. Цзышу (1), Ч. Чан-он (3), Я. Чжицян (2), З. Шамим (3), А. Шампон (10), Ч. Шаопен (4), С. Шувэй (1), Ф. Шучунь (1), Л. Щлива (7), Д. Элекеш (4), М. Эрен (1), Г. Юйсинь (1), Ч. Юньци (1), М. Юрисалу (1), В. Юрисалу (1), М. Юркан (13), А. Юссеф (1), Л. Яким (1), М. Яковлевич (1), А. аль-Гохари (1), Д. да Коста (2), С. де Каль (6), Ж. де Шерже (7), С. ду Аморал (1), Э. фон Краатц (1), Р. фон Вальтер (12), Э. фон Вурциан (17), А. фон Бринген (17), У. фон Визе (10)
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1996 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
Периодика:
1936 г.
(английский)
1936 г.
(английский)
1936 г.
(английский)
1936 г.
(английский)
1936 г.
(английский)
1936 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1938 г.
(английский)
1944 г.
(английский)
1944 г.
(английский)
1944 г.
(английский)
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Аудиокниги:
2019 г.
Издания на иностранных языках:
(иврит)
1925 г.
(английский)
1925 г.
(английский)
1927 г.
(немецкий)
1927 г.
(английский)
1927 г.
(английский)
1929 г.
(французский)
1929 г.
(английский)
1929 г.
(английский)
1930 г.
(шведский)
1930 г.
(английский)
1933 г.
(французский)
1934 г.
(голландский)
1934 г.
(венгерский)
1934 г.
(немецкий)
1936 г.
(португальский)
1936 г.
(итальянский)
1936 г.
(английский)
1937 г.
(английский)
1938 г.
(голландский)
1938 г.
(немецкий)
1938 г.
(шведский)
1939 г.
(французский)
1939 г.
(английский)
1939 г.
(финский)
1939 г.
(чешский)
1939 г.
(английский)
1940 г.
(венгерский)
1941 г.
(английский)
1941 г.
(венгерский)
1941 г.
(голландский)
1941 г.
(голландский)
1943 г.
(испанский)
1944 г.
(английский)
1944 г.
(английский)
1944 г.
(английский)
1945 г.
(английский)
1945 г.
(шведский)
1946 г.
(немецкий)
1946 г.
(английский)
1946 г.
(английский)
1947 г.
(шведский)
1947 г.
(французский)
1947 г.
(английский)
1948 г.
(голландский)
1948 г.
(шведский)
1948 г.
(французский)
1948 г.
(португальский)
1948 г.
(финский)
1948 г.
(английский)
1948 г.
(английский)
1948 г.
(голландский)
1949 г.
(английский)
1949 г.
(итальянский)
1950 г.
(норвежский)
1951 г.
(английский)
1951 г.
(португальский)
1951 г.
(английский)
1951 г.
(финский)
1951 г.
(японский)
1952 г.
(английский)
1952 г.
(голландский)
1952 г.
(английский)
1952 г.
(итальянский)
1952 г.
(испанский)
1953 г.
(персидский)
1954 г.
(немецкий)
1955 г.
(финский)
1955 г.
(португальский)
1955 г.
(японский)
1956 г.
(английский)
1956 г.
(испанский)
1956 г.
(английский)
1956 г.
(английский)
1956 г.
(японский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(испанский)
1957 г.
(испанский)
1957 г.
(словенский)
1957 г.
(норвежский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(английский)
1957 г.
(французский)
1957 г.
(греческий)
1957 г.
(японский)
1957 г.
(японский)
1958 г.
(английский)
1958 г.
(немецкий)
1958 г.
(немецкий)
1958 г.
(испанский)
1958 г.
(английский)
1958 г.
(японский)
1959 г.
(испанский)
1959 г.
(испанский)
1959 г.
(испанский)
1959 г.
(шведский)
1959 г.
(английский)
1959 г.
(финский)
1959 г.
(английский)
1959 г.
(английский)
1959 г.
(китайский)
1959 г.
(итальянский)
1960 г.
(португальский)
1960 г.
(немецкий)
1960 г.
(итальянский)
1960 г.
(испанский)
1960 г.
(шведский)
1960 г.
(немецкий)
1960 г.
(английский)
1960 г.
(иврит)
1960 г.
(английский)
1961 г.
(испанский)
1961 г.
(голландский)
1961 г.
(шведский)
1961 г.
(немецкий)
1961 г.
(испанский)
1961 г.
(исландский)
1961 г.
(голландский)
1961 г.
(английский)
1961 г.
(итальянский)
1961 г.
(иврит)
1962 г.
(турецкий)
1962 г.
(английский)
1962 г.
(английский)
1962 г.
(датский)
1962 г.
(словацкий)
1962 г.
(датский)
1962 г.
(немецкий)
1962 г.
(датский)
1962 г.
(английский)
1963 г.
(датский)
1963 г.
(итальянский)
1963 г.
(турецкий)
1963 г.
(турецкий)
1963 г.
(немецкий)
1963 г.
(сербский)
1963 г.
(турецкий)
1963 г.
(английский)
1963 г.
(турецкий)
1963 г.
(японский)
1964 г.
(шведский)
1964 г.
(голландский)
1964 г.
(английский)
1964 г.
(английский)
1964 г.
(иврит)
1964 г.
(английский)
1965 г.
(испанский)
1965 г.
(испанский)
1965 г.
(немецкий)
1965 г.
(английский)
1965 г.
(сербский)
1966 г.
(английский)
1966 г.
(французский)
1966 г.
(голландский)
1966 г.
(французский)
1966 г.
(португальский)
1966 г.
(голландский)
1966 г.
(сербский)
1966 г.
(французский)
1967 г.
(голландский)
1967 г.
(датский)
1967 г.
(французский)
1967 г.
(боснийский)
1967 г.
(английский)
1967 г.
(английский)
1967 г.
(английский)
1968 г.
(английский)
1968 г.
(немецкий)
1968 г.
(шведский)
1968 г.
(финский)
1968 г.
(английский)
1968 г.
(норвежский)
1968 г.
(иврит)
1968 г.
(французский)
1969 г.
(английский)
1969 г.
(голландский)
1969 г.
(голландский)
1969 г.
(исландский)
1969 г.
(английский)
1969 г.
(греческий)
1969 г.
(иврит)
1969 г.
(английский)
1969 г.
(английский)
1970 г.
(английский)
1970 г.
(английский)
1970 г.
(английский)
1970 г.
(турецкий)
1970 г.
(английский)
1970 г.
(шведский)
1970 г.
(итальянский)
1970 г.
(шведский)
1970 г.
(норвежский)
1970 г.
(шведский)
1970 г.
(чешский)
1970 г.
(турецкий)
1970 г.
(английский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(голландский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(чешский)
1972 г.
(английский)
1972 г.
(датский)
1972 г.
(немецкий)
1972 г.
(немецкий)
1972 г.
(голландский)
1972 г.
(английский)
1972 г.
(английский)
1972 г.
(английский)
1972 г.
(английский)
1973 г.
(английский)
1973 г.
(голландский)
1973 г.
(немецкий)
1973 г.
(датский)
1973 г.
(турецкий)
1973 г.
(датский)
1973 г.
(английский)
1974 г.
(норвежский)
1974 г.
(английский)
1974 г.
(португальский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(английский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(немецкий)
1974 г.
(французский)
1974 г.
(французский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(норвежский)
1974 г.
(португальский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(английский)
1975 г.
(испанский)
1975 г.
(финский)
1975 г.
(английский)
1976 г.
(английский)
1976 г.
(немецкий)
1976 г.
(голландский)
1976 г.
(немецкий)
1976 г.
(датский)
1976 г.
(норвежский)
1976 г.
(хорватский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(английский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(японский)
1976 г.
(английский)
1977 г.
(немецкий)
1977 г.
(английский)
1977 г.
(турецкий)
1977 г.
(французский)
1977 г.
(голландский)
1977 г.
(английский)
1978 г.
(немецкий)
1978 г.
(голландский)
1978 г.
(немецкий)
1978 г.
(финский)
1978 г.
(голландский)
1978 г.
(турецкий)
1978 г.
(немецкий)
1978 г.
(французский)
1978 г.
(португальский)
1978 г.
(немецкий)
1978 г.
(финский)
1978 г.
(португальский)
1978 г.
(турецкий)
1978 г.
(хорватский)
1978 г.
(английский)
1978 г.
(английский)
1978 г.
(японский)
1979 г.
(турецкий)
1979 г.
(французский)
1979 г.
(венгерский)
1979 г.
(финский)
1979 г.
(шведский)
1979 г.
(турецкий)
1979 г.
(французский)
1979 г.
(индонезийский)
1979 г.
(английский)
1980 г.
(турецкий)
1980 г.
(немецкий)
1980 г.
(английский)
1980 г.
(итальянский)
1980 г.
(немецкий)
1980 г.
(английский)
1980 г.
(английский)
1980 г.
(норвежский)
1980 г.
(норвежский)
1980 г.
(тайский)
1980 г.
(английский)
1981 г.
(английский)
1981 г.
(португальский)
1981 г.
(шведский)
1981 г.
(французский)
1981 г.
(исландский)
1981 г.
(английский)
1981 г.
(тайский)
1981 г.
(тайский)
1981 г.
(тайский)
1981 г.
(китайский)
1981 г.
(итальянский)
1981 г.
(японский)
1981 г.
(английский)
1981 г.
(английский)
1982 г.
(английский)
1982 г.
(французский)
1982 г.
(голландский)
1982 г.
(итальянский)
1982 г.
(испанский)
1982 г.
(норвежский)
1982 г.
(французский)
1982 г.
(французский)
1982 г.
(французский)
1982 г.
(греческий)
1982 г.
(греческий)
1983 г.
(португальский)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(испанский)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(французский)
1983 г.
(испанский)
1983 г.
(индонезийский)
1983 г.
(немецкий)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(английский)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(финский)
1983 г.
(норвежский)
1983 г.
(английский)
1983 г.
(французский)
1983 г.
(китайский)
1983 г.
(китайский)
1983 г.
(китайский)
1983 г.
(итальянский)
1983 г.
(английский)
1983 г.
(английский)
1983 г.
(английский)
1983 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(французский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(шведский)
1984 г.
(французский)
1984 г.
(французский)
1984 г.
(голландский)
1984 г.
(шведский)
1984 г.
(индонезийский)
1984 г.
(финский)
1984 г.
(хорватский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(китайский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1985 г.
(португальский)
1985 г.
(немецкий)
1985 г.
(английский)
1985 г.
(финский)
1985 г.
(турецкий)
1985 г.
(малаялам)
1985 г.
(тайский)
1985 г.
(китайский)
1985 г.
(испанский)
1986 г.
(турецкий)
1986 г.
(португальский)
1986 г.
(французский)
1986 г.
(немецкий)
1986 г.
(датский)
1986 г.
(турецкий)
1986 г.
(португальский)
1986 г.
(португальский)
1986 г.
(норвежский)
1986 г.
(немецкий)
1986 г.
(французский)
1986 г.
(немецкий)
1986 г.
(норвежский)
1986 г.
(норвежский)
1986 г.
(португальский)
1986 г.
(голландский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(тайский)
1986 г.
(корейский)
1986 г.
(итальянский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(японский)
1987 г.
(исландский)
1987 г.
(корейский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(итальянский)
1987 г.
(шведский)
1987 г.
(немецкий)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(испанский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(шведский)
1987 г.
(шведский)
1987 г.
(индонезийский)
1987 г.
(шведский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(словенский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(французский)
1987 г.
(корейский)
1987 г.
(английский)
1987 г.
(каталанский)
1987 г.
(английский)
1988 г.
(норвежский)
1988 г.
(каталанский)
1988 г.
(немецкий)
1988 г.
(шведский)
1988 г.
(немецкий)
1988 г.
(французский)
1988 г.
(шведский)
1988 г.
(норвежский)
1988 г.
(вьетнамский)
1988 г.
(венгерский)
1988 г.
(португальский)
1988 г.
(португальский)
1988 г.
(индонезийский)
1988 г.
(сербский)
1988 г.
(норвежский)
1988 г.
(итальянский)
1988 г.
(индонезийский)
1988 г.
(английский)
1988 г.
(английский)
1988 г.
(китайский)
1988 г.
(китайский)
1988 г.
(китайский)
1988 г.
(китайский)
1988 г.
(китайский)
1989 г.
(итальянский)
1989 г.
(немецкий)
1989 г.
(голландский)
1989 г.
(итальянский)
1989 г.
(финский)
1989 г.
(французский)
1989 г.
(английский)
1989 г.
(английский)
1989 г.
(английский)
1989 г.
(греческий)
1989 г.
(португальский)
1989 г.
(корейский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(каталанский)
1990 г.
(шведский)
1990 г.
(румынский)
1990 г.
(немецкий)
1990 г.
(норвежский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(голландский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(греческий)
1990 г.
(китайский)
1990 г.
(китайский)
1990 г.
(китайский)
1990 г.
(китайский)
1990 г.
(китайский)
1990 г.
(корейский)
1990 г.
(греческий)
1990 г.
(корейский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(индонезийский)
1990 г.
(английский)
1991 г.
(румынский)
1991 г.
(немецкий)
1991 г.
(немецкий)
1991 г.
(голландский)
1991 г.
(шведский)
1991 г.
(голландский)
1991 г.
(итальянский)
1991 г.
(французский)
1991 г.
(норвежский)
1991 г.
(английский)
1991 г.
(финский)
1991 г.
(английский)
1991 г.
(английский)
1991 г.
(греческий)
1991 г.
(тайский)
1991 г.
(тайский)
1991 г.
(тайский)
1991 г.
(корейский)
1991 г.
(английский)
1991 г.
(французский)
1991 г.
(корейский)
1992 г.
(английский)
1992 г.
(немецкий)
1992 г.
(немецкий)
1992 г.
(каталанский)
1992 г.
(французский)
1992 г.
(румынский)
1992 г.
(голландский)
1992 г.
(португальский)
1992 г.
(польский)
1992 г.
(болгарский)
1992 г.
(болгарский)
1992 г.
(китайский)
1992 г.
(китайский)
1992 г.
(китайский)
1992 г.
(китайский)
1992 г.
(английский)
1992 г.
(английский)
1993 г.
(корейский)
1993 г.
(французский)
1993 г.
(румынский)
1993 г.
(литовский)
1993 г.
(голландский)
1993 г.
(хорватский)
1993 г.
(польский)
1993 г.
(финский)
1993 г.
(норвежский)
1993 г.
(финский)
1993 г.
(испанский)
1993 г.
(немецкий)
1993 г.
(эстонский)
1993 г.
(английский)
1993 г.
(болгарский)
1993 г.
(персидский)
1993 г.
(персидский)
1993 г.
(тайский)
1993 г.
(итальянский)
1993 г.
(английский)
1993 г.
(польский)
1993 г.
(китайский)
1993 г.
(китайский)
1993 г.
(китайский)
1993 г.
(корейский)
1994 г.
(испанский)
1994 г.
(эстонский)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(эстонский)
1994 г.
(эстонский)
1994 г.
(эстонский)
1994 г.
(литовский)
1994 г.
(французский)
1994 г.
(финский)
1994 г.
(румынский)
1994 г.
(чешский)
1994 г.
(литовский)
1994 г.
(болгарский)
1994 г.
(болгарский)
1994 г.
(польский)
1994 г.
(французский)
1994 г.
(индонезийский)
1995 г.
(английский)
1995 г.
(немецкий)
1995 г.
(итальянский)
1995 г.
(итальянский)
1995 г.
(словенский)
1995 г.
(немецкий)
1995 г.
(немецкий)
1995 г.
(португальский)
1995 г.
(финский)
1995 г.
(румынский)
1995 г.
(итальянский)
1995 г.
(чешский)
1995 г.
(английский)
1995 г.
(китайский)
1996 г.
(венгерский)
1996 г.
(турецкий)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(португальский)
1996 г.
(португальский)
1996 г.
(румынский)
1996 г.
(португальский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(греческий)
1996 г.
(греческий)
1996 г.
(греческий)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(португальский)
1996 г.
(итальянский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(французский)
1996 г.
(испанский)
1997 г.
(английский)
1997 г.
(литовский)
1997 г.
(испанский)
1997 г.
(венгерский)
1997 г.
(немецкий)
1997 г.
(немецкий)
1997 г.
(английский)
1997 г.
(греческий)
1997 г.
(сербский)
1997 г.
(корейский)
1997 г.
(итальянский)
1997 г.
(испанский)
1997 г.
(французский)
1997 г.
(польский)
1998 г.
(немецкий)
1998 г.
(португальский)
1998 г.
(итальянский)
1998 г.
(норвежский)
1998 г.
(немецкий)
1998 г.
(португальский)
1998 г.
(латышский)
1998 г.
(сербский)
1998 г.
(английский)
1998 г.
(английский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(греческий)
1999 г.
(корейский)
1999 г.
(венгерский)
1999 г.
(норвежский)
1999 г.
(вьетнамский)
1999 г.
(датский)
1999 г.
(французский)
1999 г.
(датский)
1999 г.
(норвежский)
1999 г.
(индонезийский)
1999 г.
(французский)
1999 г.
(арабский)
1999 г.
(корейский)
1999 г.
(корейский)
1999 г.
(корейский)
2000 г.
(французский)
2000 г.
(польский)
2000 г.
(датский)
2000 г.
(норвежский)
2000 г.
(вьетнамский)
2000 г.
(английский)
2000 г.
(английский)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(китайский)
2001 г.
(испанский)
2001 г.
(польский)
2001 г.
(португальский)
2001 г.
(польский)
2001 г.
(французский)
2001 г.
(польский)
2001 г.
(английский)
2001 г.
(турецкий)
2001 г.
(французский)
2001 г.
(английский)
2001 г.
(английский)
2001 г.
(английский)
2002 г.
(корейский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(индонезийский)
2002 г.
(немецкий)
2002 г.
(голландский)
2002 г.
(польский)
2002 г.
(чешский)
2002 г.
(польский)
2002 г.
(немецкий)
2002 г.
(немецкий)
2002 г.
(французский)
2002 г.
(немецкий)
2002 г.
(польский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(вьетнамский)
2002 г.
(португальский)
2002 г.
(голландский)
2002 г.
(польский)
2002 г.
(польский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(индонезийский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(каталанский)
2002 г.
(китайский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(корейский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(корейский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(итальянский)
2003 г.
(португальский)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(сербский)
2003 г.
(немецкий)
2003 г.
(немецкий)
2003 г.
(французский)
2003 г.
(французский)
2003 г.
(немецкий)
2003 г.
(польский)
2003 г.
(английский)
2003 г.
(английский)
2003 г.
(португальский)
2003 г.
(индонезийский)
2003 г.
(английский)
2003 г.
(индонезийский)
2003 г.
(французский)
2003 г.
(арабский)
2003 г.
(корейский)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(японский)
2003 г.
(китайский)
2003 г.
(китайский)
2003 г.
(китайский)
2003 г.
(китайский)
2004 г.
(испанский)
2004 г.
(испанский)
2004 г.
(испанский)
2004 г.
(итальянский)
2004 г.
(турецкий)
2004 г.
(немецкий)
2004 г.
(французский)
2004 г.
(сербский)
2004 г.
(сербский)
2004 г.
(португальский)
2004 г.
(хорватский)
2004 г.
(французский)
2004 г.
(немецкий)
2004 г.
(японский)
2004 г.
(японский)
2004 г.
(немецкий)
2004 г.
(японский)
2004 г.
(японский)
2005 г.
(итальянский)
2005 г.
(немецкий)
2005 г.
(немецкий)
2005 г.
(итальянский)
2005 г.
(польский)
2005 г.
(польский)
2005 г.
(сербский)
2005 г.
(итальянский)
2005 г.
(турецкий)
2005 г.
(арабский)
2005 г.
(тайский)
2005 г.
(польский)
2005 г.
(португальский)
2005 г.
(польский)
2005 г.
(английский)
2005 г.
(польский)
2005 г.
(английский)
2005 г.
(тайский)
2005 г.
(английский)
2005 г.
(испанский)
2005 г.
(тайский)
2006 г.
(французский)
2006 г.
(португальский)
2006 г.
(польский)
2006 г.
(французский)
2006 г.
(французский)
2006 г.
(французский)
2006 г.
(португальский)
2006 г.
(венгерский)
2006 г.
(литовский)
2006 г.
(литовский)
2006 г.
(польский)
2006 г.
(арабский)
2006 г.
(тайский)
2006 г.
(тайский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(английский)
2006 г.
(тайский)
2006 г.
(итальянский)
2007 г.
(венгерский)
2007 г.
(турецкий)
2007 г.
(вьетнамский)
2007 г.
(венгерский)
2007 г.
(испанский)
2007 г.
(вьетнамский)
2007 г.
(польский)
2007 г.
(французский)
2007 г.
(французский)
2007 г.
(голландский)
2007 г.
(греческий)
2007 г.
(греческий)
2007 г.
(греческий)
2007 г.
(арабский)
2007 г.
(арабский)
2007 г.
(арабский)
2007 г.
(тайский)
2007 г.
(греческий)
2007 г.
(тайский)
2007 г.
(корейский)
2007 г.
(китайский)
2007 г.
(корейский)
2007 г.
(корейский)
2007 г.
(корейский)
2007 г.
(немецкий)
2007 г.
(китайский)
2007 г.
(корейский)
2008 г.
(португальский)
2008 г.
(французский)
2008 г.
(венгерский)
2008 г.
(эстонский)
2008 г.
(польский)
2008 г.
(финский)
2008 г.
(французский)
2008 г.
(португальский)
2008 г.
(португальский)
2008 г.
(португальский)
2008 г.
(португальский)
2008 г.
(турецкий)
2008 г.
(исландский)
2008 г.
(польский)
2008 г.
(хорватский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(болгарский)
2008 г.
(арабский)
2008 г.
(арабский)
2008 г.
(маратхи)
2008 г.
(сингальский)
2008 г.
(грузинский)
2008 г.
(немецкий)
2008 г.
(французский)
2008 г.
(греческий)
2008 г.
(немецкий)
2008 г.
(китайский)
2009 г.
(хорватский)
2009 г.
(эстонский)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(польский)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(польский)
2009 г.
(португальский)
2009 г.
(литовский)
2009 г.
(словацкий)
2009 г.
(македонский)
2009 г.
(македонский)
2009 г.
(македонский)
2009 г.
(арабский)
2009 г.
(польский)
2009 г.
(испанский)
2009 г.
(норвежский)
2009 г.
(чешский)
2010 г.
(испанский)
2010 г.
(испанский)
2010 г.
(испанский)
2010 г.
(итальянский)
2010 г.
(испанский)
2010 г.
(польский)
2010 г.
(болгарский)
2010 г.
(сербский)
2010 г.
(персидский)
2010 г.
(тамильский)
2010 г.
(тамильский)
2010 г.
(сингальский)
2010 г.
(французский)
2010 г.
(французский)
2010 г.
(французский)
2010 г.
(китайский)
2010 г.
(китайский)
2010 г.
(румынский)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(венгерский)
2011 г.
(венгерский)
2011 г.
(венгерский)
2011 г.
(испанский)
2011 г.
(хорватский)
2011 г.
(норвежский)
2011 г.
(норвежский)
2011 г.
(испанский)
2011 г.
(словацкий)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(греческий)
2011 г.
(арабский)
2011 г.
(вьетнамский)
2011 г.
(португальский)
2011 г.
(чешский)
2011 г.
(испанский)
2011 г.
(индонезийский)
2011 г.
(португальский)
2011 г.
(немецкий)
2011 г.
(итальянский)
2012 г.
(норвежский)
2012 г.
(венгерский)
2012 г.
(греческий)
2012 г.
(болгарский)
2012 г.
(болгарский)
2012 г.
(болгарский)
2012 г.
(венгерский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(английский)
2012 г.
(чешский)
2012 г.
(индонезийский)
2012 г.
(индонезийский)
2012 г.
(индонезийский)
2012 г.
(итальянский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(французский)
2013 г.
(итальянский)
2013 г.
(арабский)
2013 г.
(персидский)
2013 г.
(малаялам)
2013 г.
(корейский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(финский)
2013 г.
(индонезийский)
2013 г.
(польский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(польский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(китайский)
2013 г.
(французский)
2013 г.
(португальский)
2013 г.
(чешский)
2013 г.
(малаялам)
2013 г.
(китайский)
2013 г.
(корейский)
2014 г.
(французский)
2014 г.
(румынский)
2014 г.
(румынский)
2014 г.
(голландский)
2014 г.
(испанский)
2014 г.
(голландский)
2014 г.
(итальянский)
2014 г.
(польский)
2014 г.
(финский)
2014 г.
(испанский)
2014 г.
(голландский)
2014 г.
(болгарский)
2014 г.
(персидский)
2014 г.
(персидский)
2014 г.
(арабский)
2014 г.
(арабский)
2014 г.
(арабский)
2014 г.
(персидский)
2014 г.
(польский)
2014 г.
(французский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(английский)
2014 г.
(литовский)
2014 г.
(итальянский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(чешский)
2015 г.
(шведский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(словацкий)
2015 г.
(болгарский)
2015 г.
(арабский)
2015 г.
(португальский)
2015 г.
(финский)
2015 г.
(португальский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(персидский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(польский)
2015 г.
(сербский)
2015 г.
(вьетнамский)
2015 г.
(сербский)
2015 г.
(турецкий)
2015 г.
(сербский)
2015 г.
(польский)
2015 г.
(сербский)
2015 г.
(сербский)
2015 г.
(польский)
2015 г.
(словацкий)
2015 г.
(китайский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(португальский)
2016 г.
(немецкий)
2016 г.
(персидский)
2016 г.
(персидский)
2016 г.
(грузинский)
2016 г.
(чешский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(польский)
2016 г.
(словацкий)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(польский)
2016 г.
(португальский)
2016 г.
(испанский)
2016 г.
(испанский)
2016 г.
(испанский)
2016 г.
(испанский)
2016 г.
(испанский)
2016 г.
(китайский)
2016 г.
(итальянский)
2017 г.
(датский)
2017 г.
(арабский)
2017 г.
(арабский)
2017 г.
(персидский)
2017 г.
(сингальский)
2017 г.
(датский)
2017 г.
(датский)
2017 г.
(польский)
2017 г.
(индонезийский)
2017 г.
(индонезийский)
2017 г.
(датский)
2018 г.
(азербайджанский)
2018 г.
(финский)
2018 г.
(греческий)
2018 г.
(арабский)
2018 г.
(тайский)
2018 г.
(французский)
2018 г.
(турецкий)
2018 г.
(бенгальский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(немецкий)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(итальянский)
2018 г.
(итальянский)
2018 г.
(венгерский)
2018 г.
(датский)
2018 г.
(французский)
2018 г.
(индонезийский)
2018 г.
(индонезийский)
2018 г.
(китайский)
2019 г.
(голландский)
2019 г.
(турецкий)
2019 г.
(турецкий)
2019 г.
(персидский)
2019 г.
(персидский)
2019 г.
(персидский)
2019 г.
(бенгальский)
2019 г.
(бенгальский)
2019 г.
(индонезийский)
2019 г.
(французский)
2019 г.
(венгерский)
2019 г.
(греческий)
2019 г.
(румынский)
2019 г.
(итальянский)
2019 г.
(греческий)
2020 г.
(турецкий)
2020 г.
(венгерский)
2020 г.
(французский)
2020 г.
(украинский)
2020 г.
(бенгальский)
2020 г.
(греческий)
2020 г.
(немецкий)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(турецкий)
2020 г.
(греческий)
2021 г.
(французский)
2021 г.
(словацкий)
2021 г.
(словацкий)
2021 г.
(немецкий)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(румынский)
2021 г.
(китайский)
2021 г.
(португальский)
2021 г.
(испанский)
2021 г.
(итальянский)
2021 г.
(итальянский)
2022 г.
(французский)
2022 г.
(корейский)
2022 г.
(немецкий)
2022 г.
(румынский)
2022 г.
(китайский)
2022 г.
(испанский)
2022 г.
(испанский)
2022 г.
(польский)
2022 г.
(чешский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 2 ]
Mister Kin, 19 апреля 2019 г.
Очень понравилась вся серия, особенно роман «По направлению к нулю» («Towards Zero»). Это один из лучших романов Агаты Кристи, опубликованный в 1944 году. Баттл здесь раскрыт отлично, ощущение саспенса зашкаливает, да и концовка непредсказуемая. В этом произведении Агата Кристи использовала несколько интересных сюжетных ходов из своих более ранних произведений.
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Такие приёмы бросаются в глаза. Например, мотив убийства взят Кристи из другого романа о Баттле, «Убить легко», написанном на пять лет ранее. В обоих романах убийца — безумец, желающий подставить своего супруга/жениха, бросившего его по какой-нибудь причине: «Убить легко» это инцидент с канарейкой, а в данном романе — влюблённость в другого человека. А вот механику преступления Агата позаимствовала из «Загадки Ситтафорда» («The Sittaford Mystery»), 1931 года. И в «Нуле», и в «Ситтафорде», убийца — спортсмен, обеспечивающий себе алиби с помощью определённого вида спорта: в«Загадке Ситтафорда» с помощью лыж, в «По направлению к нулю» — с помощью плавания.
Всё это однако не помешало стать «По направлению к нулю» великолепным психологическим произведением, которое помнят и любят и сейчас.
Второй отличный роман о Баттле — «Тайна семи циферблатов» (Тhe Seven Dials Mystery). Одно из самых ранних произведений Кристи (одиннадцатое по счёту), написанное с юмором и иронией, в стиле лучших произведений Вудхауза и Клапки Джерома. Детективная интрига также на высоте, никогда ещё у Кристи не было такого приёма.
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
В конце «секретная группировка», по ходу расследования считавшаяся противником главных героев, не только оказывается положительной, но и организованной инспектором полиции Баттлом!
Роман отличный, шокирующий и очень позитивный.
Ещё одно удачное произведение из этой серии — «Убить легко» («Murder Is Easy»), 1939 года. Хотя я не понимаю, почему его относят в этот цикл, ибо Баттл появляется только в самом конце и в расследовании совсем не участвует. Но сам роман от этого хуже не стал. Расследование динамичное, кропотливое, и позволяет читателю рассмотреть каждую версию происходящего. Побочных линий много, но в меру. Плюс — необычная развязка, мотив для Кристи нетривиален, да и не всегда на страницах её книг присутствуют маньяки.
Ну и наконец, первое произведение о Баттле — «Тайна замка Чимниз» («The Secret of Chimneys»), 1925 года. Персонажи из этого романа (лорд Катэрхэм, его дочь Бандл, Билл Эверсли и Джордж Ломакс) и место действия (замок Чимниз) позже появятся в романе «Тайна семи циферблатов».
Что хочу сказать о самом романе: лично мне он не понравился.
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Выдуманная страна (!), главный герой, оказывающийся королём (!!) этой самой страны, череда невероятных совпадений, вроде мемуаров, касающихся этой страны, и попадающих именно к приятелю главного героя — всё это как-то не в духе Агаты Кристи, больше напоминает какой-то дешёвый, непрофессиональный роман. Плюс — одно из убийств так и не было объяснено. Зачем бедного итальянца убила эта пресловутая «Красная рука», почему в его кармане оказалась бумажка с некой надписью — всё это так и не разъяснено ни в конце, ни по ходу следствия.
Да и сам роман написан жутко нудно, Баттл не раскрыт и присутствует непонятно зачем. Ну и развязка — просто песня!
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Некая гувернантка, подозреваемая главным героем с самого начала, оказалась убийцей, а не арестована она была с самого начала только потому, что гениальное следствие просто-напросто не догадалось проверить личность подозреваемой с помощью достоверных источников или свидетеля. Причём эта самая гувернантка появляется на страницах романа всего раз-два. Великолепная развязка гениального романа!
ИТОГ: сам цикл мне понравился, разве что первый роман показался провальным. Но зато все остальные (особенно «По направлению к нулю») отличные.
Оценка: 9
Написать отзыв: