FantLab ru

Марк Твен «Укрощение велосипеда»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.51
Голосов:
234
Моя оценка:
-

подробнее

Укрощение велосипеда

Taming the Bicycle

Другие названия: Война с велосипедом

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 57
Аннотация:

На первый взгляд, нет ничего проще, чем управлять велосипедом. Но это только на первый взгляд, что и доказывает Твен в своём ироничном и весёлом рассказе...

Примечание:

Рассказ написан в начале 80-х годов.


В произведение входит:

8.75 (4)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:

— антологию «Авантюра '92», 1992 г.

— антологию «Классика зарубежного рассказа», 2008 г.

— антологию «С улыбкой о спорте», 1983 г.

— антологию «Внеклассное чтение. 6 класс», 2007 г.

— сборник «What Is Man? and Other Essays», 1919 г.

— журнал «Костёр, 1936'1», 1936 г.



Избранное, том 2
1949 г.
Рассказы
1950 г.
Марк Твен. Избранные рассказы и памфлеты
1951 г.
Марк Твен. Избранные произведения. В двух томах. Том 1
1953 г.
Марк Твен. Юмористические рассказы
1955 г.
Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893
1961 г.
Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы
1971 г.
Рассказы
1978 г.
Собрание сочинений в восьми томах. Том 1
1980 г.
Марк Твен. Рассказы
1981 г.
Марк Твен. Рассказы
1982 г.
С улыбкой о спорте
1983 г.
Правдивая история
1984 г.
Таинственный незнакомец
1987 г.
Авантюра '92
1992 г.
Избранные произведения
1992 г.
Приключения Тома Сойера. Собрание сочинений. Том I
1992 г.
Рассказы
1993 г.
Банковский билет в 1000000 фунтов стерлингов
1995 г.
Марк Твен. Собрание сочинений в восьми томах. Том 7
1995 г.
Избранное. Собрание сочинений в 3 томах. Том 3. Юмористические рассказы. Простофиля Вильсон. Таинственный незнакомец
1999 г.
Новеллы
2000 г.
Простаки за границей
2002 г.
Собрание сочинений в 18 томах. Том 5. Рассказы. Марк Твен и Чарльз Дадли Уорнер. «Позолоченный век» (Главы I - XXXI)
2002 г.
Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна
2004 г.
Внеклассное чтение. 6 класс
2006 г.
Марк Твен. Лучшие юмористические рассказы / Mark Twain. Five Best Humorous Stories (+ CD)
2009 г.
Укрощение велосипеда
2009 г.
Укрощение велосипеда
2009 г.
Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов
2010 г.
Внеклассное чтение. 6 класс
2010 г.
Марк Твен. Лучшие юмористические рассказы / Mark Twain: Five Best Humorous Stories (+ CD-ROM)
2012 г.
Похищение белого слона
2012 г.
Как лечить простуду
2013 г.
Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Принц и нищий. Юмористические рассказы
2014 г.

Периодика:

Костёр, 1936'1
1936 г.

Аудиокниги:

Укрощение велосипеда
1975 г.
18 юмористических рассказов
2004 г.
5 Best Humorous Stories / 5 лучших юмористических рассказов
2008 г.
Классики юмора №2
2010 г.
Моя автобиография
2010 г.
Классика зарубежного рассказа. Выпуск 4
2011 г.
Рассказы с юмором
2012 г.
Юмористические рассказы. Выпуск 1 (аудиокнига MP3)
2012 г.
Калейдоскоп историй
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Твори в двох томах. Том 2
1985 г.
(украинский)
Лучшие юмористические рассказы (+ CD)
2013 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 22 июня 2013 г.

Очень смешной и почти во всем правдивый рассказ. Все-таки у каждого получилось в первый раз поехать на велосипеде по своему, кто-то сделал это быстро, кто-то нет. Я, признаюсь, намучился по началу, но потом, когда все получилось, был в восторге. Правильно вы, Alexandre, написали ощущения первой поездки непередаваемы.

Замечательно, что в таком коротком произведении столько правды. Вещи, которые мы стремимся избежать, как назло случаются, ну или попадаются. Юмор, которым дышит роман, очень точный и всегда к месту, а описания инструктора, кстати по видимому человека беззаветно преданному своей профессии, и попыток поладить с «железным конем» невероятно ярко выведены. Мне очень понравилось.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение , 1 сентября 2008 г.

Еще один чудесный рассказ Марка Твена. Как человек, учившийся ездить на велосипеде, уже довольно большим мальчишкой, могу подтвердить — так все и происходит. Правда, к сожалению, у меня не было такого мягкого инструктора, как у Твена:gigi: А уж финальная фраза — «Купите себе велосипед. Не пожалеете, если останетесь живы» — просто настоящий шедевр!

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 июля 2014 г.

Увы, но этот рассказ мэтра, похоже, испытания временем не выдержал. Возможно, что сотню лет назад он действительно был интересным и смешным. Сейчас же эта вещь выглядит донельзя банальной и не вызывает у читателя даже тени легкой улыбки. Наверное, в большей степени дело здесь в том, что в наше время практически каждый из нас, раньше или позже, учился ездить на велосипеде и на себе испытал все тонкости освоения этого искусства. И искусство это оказалось совсем не таким сложным, как это пытается представить автор.

Оценка: 4
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 марта 2009 г.

В детстве я был заядлым велосипедистом. В возрасте с 11 до 17 лет я слезал со своего двухколесного коня только когда бабушка загоняла меня спать, или начинался учебный год.

Но когда я учился ездить — это совсем не напоминало то, о чем пишет Марк Твен. Единственное что объединяет меня с героем рассказа, так это то, что ни один из советов, которые мне давали мои добровольные инструкторы, мне не помог. Просто однажды, велосипед вдруг поехал, и я на нем. Это было восхитительное ощущение, и, кстати, мне не попалось по дороге ни одной собаки. Потом я еще учился на велосипед садиться, потому что взрослая машина была мне велика.

А рассказ и вправду смешной, смешнее некуда. И мне очень понравился.

И когда у меня был велосипед, я никогда об этом не жалел.

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 9 ноября 2018 г.

Для тех, кто не может понять затруднений автора, сравнивая со своим опытом езды на современном велосипеде: рассказ относится ко времени, когда автору было лет 20, то есть к середине XIX века. Просто посмотрите, какие были тогда велосипеды, и все станет понятно.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх