Вид с Высокого


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kons» > Вид с Высокого замка
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Вид с Высокого замка

Статья написана 17 мая 2022 г. 12:59

Именно такое название имеет фэнзин, который выпускают фэны из клуба в городе Белосток на севере Польши. Первый номер фэнзина вышел в 1998 году. На данный момент выпущено 85 выпусков (в том числе 20 двойных и один специальный номер). В ряде номеров печатались переводы рассказов.

1. Рассказ Виктора Ночкина "Czarny Diament". Пока это единственная публикация рассказа и на других языках он не выходил.

«Widok z Wysokiego Zamku #4 (69) 2015»
2015 год,

2. Ещё один рассказа Виктора Ночкина "По образу и подобию".

«Widok z Wysokiego Zamku #2/3 (71/72) 2016»
2016 год,
84 стр.

3. В этом номере было аж два переводных произведения

Рассказы Владимира Аренева "Из параллельного" и Сергея Пальцуна "Тёмная лошадка".

«Widok z Wysokiego Zamku #4 (77) 2017»
2017 год,
44 стр.

4. Эксперимент продолжили, снова выпустив два рассказа — Сергея Легезы "Плясуны" и Владимира Аренева "Практикант".

«Widok z Wysokiego Zamku #1 (78) 2018»
2018 год,
44 стр.

5. Владимир Аренев "Разумная жизнь" и Сергей Пальцун "ОХ!".

«Widok z Wysokiego Zamku #2/3 (79/80) 2018»
2018 год,
84 стр.

6. Перевод рассказа Наталии Осояну "Лесной царь".

«Widok z Wysokiego Zamku #1 (82) 2019»
2019 год,
44 стр.


7. Перевод рассказа Сергея Легезы "Простецы и хитрецы".

«Widok z Wysokiego Zamku #1 (86) 2020»
2020 год,
24 стр.

8. В этом номере расщедрились на целых 3 произведения — рассказы Сергея Пальцуна "Новый Прометей" и Владимира Аренева "Подытог", а также статья Сергея Пальцуна "Не стреляйте в переводчика".

«Widok z Wysokiego Zamku #2/3 (89/90) 2021»
2021 год,
72 стр.





299
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение17 мая 2022 г. 14:08
Интересно, а какие критерии что это фэнзин? Маленький тираж или бесплатное распространение?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 мая 2022 г. 14:11
По крайней мере, сами поляки его относят к фэнзинам — http://encyklopediafantastyki.pl/...


Ссылка на сообщение17 мая 2022 г. 14:44
Оформление на уровне иного профессионального журнала, даже с учётом того, что это коллажи.


Ссылка на сообщение23 августа 2022 г. 12:37
Тот момент, когда узнаешь о публикации на польском случайно, спустя три года после оной. (Нет, я рассказ сама послала, когда попросили, просто мне не сказали, что его приняли :-))))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 августа 2022 г. 21:16
Главное, что теперь эта информация есть.


⇑ Наверх