Лафкадио Хирн Сакура ...

Лафкадио Хирн «Сакура шестнадцатого дня»

Сакура шестнадцатого дня

авторский сборник

Составитель:

М.: Престиж Бук, 2015 г. (апрель)

Серия: Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия "Коллекция"

Тираж: 200 экз.

ISBN: 978-5-371-00444-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 384

Описание:

Сборник избранных произведений.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Слонь.

Содержание:

  1. Кайдан. Истории и сведения о вещах странных и примечательных
    1. Лафкадио Хирн. Волшебная история о слепом музыканте (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 7—17
    2. Лафкадио Хирн. Ошидори (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 17—18
    3. Лафкадио Хирн. История О-Теи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 18—21
    4. Лафкадио Хирн. Сакура кормилицы (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 22—23
    5. Лафкадио Хирн. Искусство дипломатии (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 23—26
    6. Лафкадио Хирн. О зеркале и колоколе (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 27—31
    7. Лафкадио Хирн. История о гоблине, поедавшем людей (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 31—35
    8. Лафкадио Хирн. Муджина (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 35—37
    9. Лафкадио Хирн. Рокуро-куби (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 37—45
    10. Лафкадио Хирн. Тайна мертвой женщины (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 45—48
    11. Лафкадио Хирн. Юки-онна (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 48—53
    12. Лафкадио Хирн. История Аояги (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 53—61
    13. Лафкадио Хирн. Сакура шестнадцатого дня (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 62—64
    14. Лафкадио Хирн. Сон Акиносуке (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 64—69
    15. Лафкадио Хирн. Рики-бака (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 69—71
    16. Лафкадио Хирн. Подсолнух (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 71—74
    17. Лафкадио Хирн. Хораи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 74—77
  2. Японские волшебные сказки
    1. Лафкадио Хирн. Мальчик, который рисовал кошек (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 81—84
    2. Лафкадио Хирн. Гоблин-паук (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 85—86
    3. Лафкадио Хирн. История о женщине, которая потеряла клёцку из рисовой муки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 86—90
    4. Лафкадио Хирн. Чин-Чин Кобакама (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 90—96
    5. Лафкадио Хирн. Источник молодости (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 96—98
  3. Сокрытое во мгле
    1. Лафкадио Хирн. Примирение (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 101—105
    2. Лафкадио Хирн. Девушка с бумажного экрана (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 105—108
    3. Лафкадио Хирн. Наездник мертвеца (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 108—111
    4. Лафкадио Хирн. Любовь поэта (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 112—117
    5. Лафкадио Хирн. Благодарность (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 118—122
  4. В призрачной Японии (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Фрагмент (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 125—127
    2. Лафкадио Хирн. Фурисоде́ (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 128—130
    3. Лафкадио Хирн. История о предсказании (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 130—134
    4. Лафкадио Хирн. Пионовый фонарь (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 134—151
    5. Лафкадио Хирн. Предположение (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 151—153
    6. Лафкадио Хирн. Руки злой кармы (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 153—157
    7. Лафкадио Хирн. История Тэнгу (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 157—160
  5. Кокоро: оттенки и отголоски потаенной жизни Японии
    1. Лафкадио Хирн. Монахиня храма Амиды (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 163—172
    2. Лафкадио Хирн. Хару (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 172—177
    3. Лафкадио Хирн. Сила Кармы (эссе, перевод А. Танасейчука), стр. 177—182
    4. Лафкадио Хирн. Кимико (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 182—192
  6. Романтическая история Млечного пути и другие истории
    1. Лафкадио Хирн. Дева зеркала (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 195—201
    2. Лафкадио Хирн. История о самурае по имени Ито (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 201—213
  7. Несколько историй о китайских призраках (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Предисловие (статья, перевод А. Танасейчука), стр. 217—218
    2. Лафкадио Хирн. Душа Великого Колокола (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 218—222
    3. Лафкадио Хирн. История Минг Ю (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 222—236
    4. Лафкадио Хирн. Легенда о Чжи Нюй (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 236—244
    5. Лафкадио Хирн. Возвращение Ен Чин Кана (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 244—249
  8. Котто: японские истории о странных вещах и всякой всячине (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Легенда о Юрэй-даки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 253—256
    2. Лафкадио Хирн. Чашка чая (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 256—260
    3. Лафкадио Хирн. Здравый смысл (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 260—263
    4. Лафкадио Хирн. Живой призрак (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 263—266
    5. Лафкадио Хирн. Ширайо (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 267—268
    6. Лафкадио Хирн. История О-Камэ́ (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 269—272
    7. Лафкадио Хирн. История о мухе (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 273—275
    8. Лафкадио Хирн. История о фазане (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 275—279
    9. Лафкадио Хирн. История Чугоро (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 279—284
    10. Лафкадио Хирн. Дело привычки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 284—286
  9. Японская смесь
    1. Лафкадио Хирн. Исполненное обещание (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 289—293
    2. Лафкадио Хирн. Нарушенное обещание (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 293—300
    3. Лафкадио Хирн. Пред Высшим Судом (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 300—303
    4. Лафкадио Хирн. История о старике Кодзи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 303—312
    5. Лафкадио Хирн. История об Уме́́тцу Хубеи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 312—315
    6. Лафкадио Хирн. История о монахе-художнике (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 315—322
  10. С востока
    1. Лафкадио Хирн. Свадебный обряд (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 325—347
    2. Лафкадио Хирн. Желание, что исполнилось (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 347—359
    3. Лафкадио Хирн. Нинджё-но-хака (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 359—363
  11. Андрей Танасейчук. Странная история господина Коидзуми (статья), стр. 364—375
  12. Примечания, стр. 376—380



Информация об издании предоставлена: монтажник 21, Moscowsky






Продают, меняют
vladbel (2300)
Вафтруднир, Новосибирск (2800 р. или обмен на "Книгу призраков" Рэя от "ПБ". Состояние: новая)
Родон, Москва (новая дорого)
opasnoeleto, Москва (3000)
Dikiy Plush, Уфа (только обмен)
...

Желают приобрести
hexfire, Новосибирск 
NikAS, Москва 
borisgop, Тольятти 
007master, Самара 
Рустам М, Саратов 
...

Все книжные полки » (39)


⇑ Наверх