Александрийская поэзия

«Александрийская поэзия»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

антология

Александрийская поэзия

Составитель:

М.: Художественная литература, 1972 г.

Серия: Библиотека античной литературы

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 432

Описание:

Стихотворения александрийских поэтов.

Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Е. Когана.

Содержание:

  1. М. Грабарь-Пассек. Александрийская греческая литература (статья), стр. 5-21
  2. ФЕОКРИТ, МОСХ, БИОН
    1. Феокрит
      1. Идиллия I. Тирсис, или Песня (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 25-29
      2. Идиллия II. Колдуньи (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 29-34
      3. Идиллия III. Козопас, или Амариллис (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 34-35
      4. Идиллия IV. Пастухи, или Батт и Коридон (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 36-39
      5. Идиллия V. Комат и Лакон (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 39-46
      6. Идиллия VI. Пастухи-певцы Дафнис и Дамойт (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 46-47
      7. Идиллия VII. Праздник жатвы (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 47-51
      8. Идиллия VIII. Пастухи-певцы Дафнис и Мепалк (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 51-55
      9. Идиллия X. Работники, или Жнецы (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 55-57
      10. Идиллия XI. Киклоп (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 57-59
      11. Идиллия XIII. Гил (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 60-62
      12. Идиллия XIV. Эсхин и Тионих, или Любовь Киниски (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 62-64
      13. Идиллия XV. Сиракузянки, или Женщины на празднике Адониса (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 65-71
      14. Идиллия ХVIII. Эпиталамий Елены (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 71-72
      15. Идиллия XXI. Рыбаки (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 73-75
      16. Идиллия XXIV. Геракл-младенец (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 75-78
      17. Идиллия XXVII. Любовная болтовня (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 79-84
      18. Идиллия XXVIII. Прялка (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 84
      19. Эпиграммы
        1. IV. «Этой тропой, козопас...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 85
        2. VI. «Тирсис несчастный...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 85
    2. Мосх
      1. Эрос-беглец (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 86-87
      2. Европа (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 87-91
      3. Разные стихотворения
        1. I. «Если лазурное море...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 91-92
    3. Бион
      1. I. Плач об Адонисе (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 93-96
      2. Разные стихотворения
        1. V. «Коль хороши мои песни...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 96
        2. VII. «Раз предо мною во сне...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 96
        3. VIII. «Геспер, ты светоч златой...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 97
        4. XV. «Что тебе мило, Мирсон...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 97
  3. КАЛЛИМАХ
    1. Гимны
      1. К Зевсу (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 101-103
      2. К Аполлону (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 103-106
      3. К Артемиде (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 106-113
      4. К острову Делосу (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 113-122
      5. На омовение Паллады (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 122-126
      6. К Деметре (стихотворение, перевод С. Аверинцева), стр. 126-129
    2. Аконтий и Кидиппа (отрывок из элегии, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 130-132
    3. Эпиграммы
      1. «Путник один...» (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 133
      2. «Клялся не раз Каллигнот...» (АР V, 6) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 133-134
      3. «Пусть и тебе...» (АР V, 23) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 134
      4. «Четверо стало...» (АР V, 146) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 134
      5. «Здесь, Артемида, тебе...» (АР VI, 347) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 134
      6. «Кто-то сказал...» (АР VII, 80) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 134
      7. «Если бы не было...» (АР VII, 271) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 135
      8. «Кто ты, скиталец...» (АР VII, 277) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 135
      9. «Тимон, ты умер...» (АР VII, 317) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 135
      10. «Не говори мне...» (АР VII, 318) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 135
      11. «Немногословен был гость...» (АР VII, 447) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 135
      12. «Здесь почивает Саон...» (АР VII, 451) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 136
      13. «Пьяницу Эрасиксена...» (АР VII, 454) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 130
      14. «Девушки Самоса...» (АР VII, 459) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 136
      15. «Солнцу сказавши «прости»...» (АР VII, 471) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 136
      16. «Пасшего коз Астакида...» (АР VII, 518) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 136
      17. «Может ли кто...» (АР VII, 519) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 137
      18. «Если ты в Кизик приедешь...» (АР VII, 521) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 137
      19. «Здесь погребен Харидант...» (АР VII, 524) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 137
      20. «Кто бы ты ни был...» (АР VII, 525) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 137
      21. «Эти стихи Архилоха...» (АР IX, 185) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 138
      22. «Новой дорогой пошел...» (АР IX, 565) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 138
      23. «Счастлив был древний...» (АР XI, 362) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 138
      24. «Ищет везде Эпикид...» (АР XII, 102) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 138
      25. «Кикликов стих ненавижу...» (АР XII, 43) (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 139
      26. «Что за чудесное средство...» (АР XII, 150) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 139
      27. «Менит из Дикта...» (АР XIII, 7) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 139
      28. «Труд Креофила...» (App. Ill, 63) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 140
      29. «Баттова сына могилу...» (АР VII, 415) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 140
  4. АПОЛЛОНИЙ РОДОССКИЙ
    1. Аргонавтика (поэма, перевод Г. Церетели)
      1. Песнь первая, стр. 143-180
      2. Песнь вторая, стр. 180-214
      3. Песнь третья, стр. 214-252
      4. Песнь четвертая, стр. 252-299
  5. ЭЛЛИНИСТИЧЕСКАЯ ЭПИГРАММА
    1. Мелеагр. Вступление к «Венку» (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 303-304
    2. Любовные эпиграммы
      1. Асклепиад Самосский. «Брось свою девственность...» (АР V, 85) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 305
      2. Асклепиад Самосский. «Сладок холодный...» (АР V, 169) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 305
      3. Асклепиад Самосский. «Я наслаждался...» (АР V, 158) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 305
      4. Асклепиад Самосский. «Трижды, трескучее пламя...» (АР V, 7) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 305
      5. Асклепиад Самосский. «Долгая ночь...» (АР V, 189) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 305
      6. Асклепиад Самосский. «Сбегай, Деметрий...» (АР V, 185) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 306
      7. Асклепиад Самосский. «Прежде, бывало...» (АР V, 153) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 306
      8. Посидипп. «Сердце мое и пиры...» (АР V, 211) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 306
      9. Посидипп. «Нет, Филенида...» (АР V, 186) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 306
      10. Носсида. «Слаще любви ничего...» (стихотворение, перевод Л. Блуменау) (АР V, 170), стр. 307
      11. Леонид Τарентский. «Я не обижу Эрота...» (АР V, 188) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 307
      12. Алкей Мессенский. «Я ненавижу Эрота...» (АР V, 10) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 307
      13. Мелеагр. «Ночь, священная ночь...» (АР V, 8) (стихотворение, перевод Д. Дашкова), стр. 307
      14. Мелеагр. «Утро, враждебное мне!..»
        1. 1. «Утро, враждебное мне! Что так рано ты встало над ложем?..» (АР V, 172) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 308
        2. 2. «Утро, враждебное мне! Что так тихо ты кружишь над миром...» (АР V, 173) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 308
      15. Мелеагр. «Сбегай, Доркада...» (АР V, 131) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 308
      16. Мелеагр. «Звезды и месяц...» (АР V, 198) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 308-309
      17. Мелеагр. «Все раздается в ушах...» (АР V, 212) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 309
      18. Мелеагр. «Мирты с весенним левкоем...» (АР V, 147) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 309
      19. Мелеагр. «Сжалься, Эрот...» (АР V, 215) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 309
      20. Мелеагр. «Пчелка, живущая соком...» (АР V, 163) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 309
      21. Мелеагр. «Вот уж левкои цветут...» (АР V, 144) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 310
      22. Мелеагр. «Быстрый мой вестник...» (АР V, 152) (стихотворение, перевод В. Печерина), стр. 310
      23. Мелеагр. «Винная чаша...» (АР V, 171) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 310
      24. Мелеагр. «Три Хариты...» (АР V, 195) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 310
      25. Мелеагр. «Ты, моей ночи утеха...» (АРП VII, 195) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 310-311
      26. Мелеагр. «Вы, корабли...» (АР XII, 53) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 311
      27. Филодем. «В почке таится...» (АР V, 124) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 311
      28. Филодем. «Милая, щедро умею...» (АР V, 107) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 311
      29. Филодем. «Прежде любил я Демо...» (АР V, 115) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 312
      30. Филодем. «Здравствуй, красавица...» (АР V, 46) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 312
      31. Филодем. «Я не гонюсь за венком...» (АР XI, 34) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 312
      32. Филодем. «Лампу, немую сообщницу...» (АР V, 4) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 312-313
      33. Филодем. «Надо бежать от Эрота?..» (АР V, 59) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 313
    3. Застольные эпиграммы
      1. Асклепиад. «Снегом и градом...» (АР V, 64) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 314
      2. Асклепиад. «Пей же, Асклепиад!..» (АР XII, 50) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 314
      3. Гедил. «Выпьем! Быть может...» (App. VI, 26) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 314
      4. Антипатр Сидонский. «Скорую смерть предвещают...» (АР XI, 23) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 315
      5. Никенет. «Любо не в городе мне...» (App. IV, 40) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 315
    4. Вотивные эпиграммы
      1. Носсида. «Сбросили с плеч горемычных...» (АР VI, 132) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 316
      2. Носсида. «Сходимте в храм...» (АР IX, 332) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 316
      3. Гедил. «Сила предательских кубков...» (АР V, 199) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 316
      4. Миро. «Анигриады, бессмертные...» (АР VI, 189) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 316
      5. Никенет. «Вы, героини...» (АР VI, 225) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 317
      6. Леонид Тарентский. «Бросив свое ремесло...» (АР VI, 204) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 317
      7. Леонид Тарентский. «Восемь высоких щитов...» (АР VI, 229) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 317
      8. Леонид Тарентский. «Эти большие щиты...» (АР VI, 131) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 317
      9. Леонид Тарентский. «Посох и пара сандалий...» (АР VI, 293) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 318
      10. Леонид Тарентский. «Тайная, кротко прими...» (AJP VI, 300) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 318
      11. Дамагет. «О Артемида...» (АР VI, 277) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 318
    5. Эпитафии
      1. Филет Косский. «Милый мой друг...» (App. IV, 36) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 319
      2. Асклепиад. «Археанасса, гетера...» (АР VII, 217) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 319
      3. Посидипп. «Что, моряки, меня близко...» (АР VII, 267) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 319
      4. Посидипп. «Археанакт, ребенок трех лет...» (АР VII, 170) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 319
      5. Носсида. «Громко засмейся, прохожий...» (АР VII, 414) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 320
      6. Носсида. «Если ты к песнями славной...» (АР VII, 718) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 320
      7. Гедил. «В этой могиле Феон...» (App. II, 134) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 320
      8. Анита. Мёртвому петуху («Больше не будешь...») (АР VII, 202) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 321
      9. Анита. «Памятник этот...» (АР VII, 208) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 321
      10. Анита. «Маном-рабом...» (АР VII, 538) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 321
      11. Анита. «Плачу о девушке...» (АР VII, 490) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 321
      12. Анита. «Не допустив над собою насилия...» (АР VII, 492) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 321
      13. Леонид Тарентский. «Счастливо путь соверши!..» (АР VII, 264) (стихотворение, перевод Д. Дашкова), стр. 322
      14. Леонид Тарентский. «Древний годами Ферид...» (АР VII, 295) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 322
      15. Леонид Тарентский. «Прах Марониды...» (АР VII, 455) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 322
      16. Леонид Тарентский. «Бедный Антикл!..» (АР VII, 466) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 322
      17. Леонид Тарентский. «Кто тут зарыт на пути?..» (АР VII, 478) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 323
      18. Леонид Тарентский. «Похоронен и в земле...» (АР VII, 500) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 323
      19. Леонид Тарентский. «Вы, пастухи...» (АР VII, 657) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 323
      20. Леонид Тарентский. «Часто и вечером...» (АР VII, 726) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 324
      21. Леонид Тарентский. «Как виноград...» (АР VII, 731) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 324
      22. Леонид Тарентский. «От Италийской земли...» (АР VII, 715) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 324
      23. Дамагет. «Щит свой поднявши...» (АР VII, 231) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 324
      24. Феодорид. «В бурных волнах...» (АР VII, 282) (стихотворение, перевод Д. Дашкова), стр. 325
      25. Алкей Мессенский. «Без похорон и без слез...» (АР VII, 247) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 325
      26. Антипатр Сидонский. «Здесь почивает Лаида...» (АР VII, 218) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 325
      27. Мелеагр. «Слезы сквозь землю...» (АР VII, 476) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 326
      28. Мелеагр. «Горе! Не сладостный...» (стихотворение, перевод В. Печерина), стр. 326
      29. Мелеагр. «Тир, окруженный...» (АР VII, 417) (стихотворение, перевод С. Ковальчука), стр. 326
      30. Мелеагр. «Путник, спокойно...» (АР VII, 419) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 327
      31. Филодем. «Роза уже расцвела...» (АР IX, 419) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 327
      32. Полемон. «Пьянице Аркадиону...» (App. V, 30) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 327
    6. Увещательные и философские эпиграммы
      1. Филет Косский. «Никто из нас...» (Стобей 124, 11) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 328
      2. Асклепиад. «Двадцать два года...» (АР XII, 46) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 328
      3. Посидипп. «В жизни какую избрать...» (АР IX, 350) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 328
      4. Тимон Флиунтский. «Есть для любви...» (АР X, 38) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 329
      5. Леонид Тарентский. «Прочь от лачуги...» (АР VI, 302) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 329
      6. Леонид Тарентский. «Дорогой, что в Аид ведет...» (App. IV, 39) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 329
      7. Леонид Тарентский. «Не подвергай себя...» (АР VII, 736) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 329
      8. Архий Митиленский. «Право, достойны...» (АР IX, 111) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 330
    7. Описательные и декламационные эпиграммы
      1. О Гомере
        1. Леонид Тарентский. О Гомере («Звезды и даже Селены...») (АР IX, 24) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 331
        2. Антипатр Сидонский. «Дивный Гомер...» (АР VII, 7) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 331
        3. Антипатр Сидонский. «Многие молвят...» (АР XVI, 296) (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 331
        4. Аноним. «Хиос тебя породил?..» (АР XVI, 299) (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 332
      2. О Гесиоде
        1. Асклепиад. О Гесиоде («Музы тебя, Гесиод...») (АР IX, 64) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 332
        2. Алкей Мессенский. «В роще тенистой...» (АР VII, 55) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 332
      3. О Стесихоре
        1. Антипатр Сидонский. «Почва сухая Катаны...» (АР VII, 75) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 333
      4. О Пиндаре
        1. Антипатр Сидонский. «Флейту из кости...» (АР XVI, 305) (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 333
      5. Об Анакреонте
        1. Антипатр Сидонский. «Анакреонта гробница...» (АР VII, 30) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 333
      6. О трагиках
        1. Диоскорид. «Я — тот Феспид...» (АР VII, 410) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 333-334
        2. Диоскорид. «То, что Феспид...» (АР VII, 411) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 334
        3. Диоскорид. «Это могила Софокла...» (АР VII, 37) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 334
        4. Симмий. «Сын Софилла...» (АР VII, 21) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 334
        5. Симмий. «Тихо, о плющ...» (АР VII, 22) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 335
      7. О Гиппонакте
        1. Леонид Тарентский. «Молча проследуйте...» (АР VII, 409) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 335
        2. Леонид Тарентский. «Гроба сего...» (АР VII, 316) (стихотворение, перевод Д. Дашкова), стр. 335
      8. Об Эринне
        1. Асклепиад. «Это Эринны...» (АР VII, 11) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 335
        2. Антипатр Сидонский. «Мало стихов...» (АР VII, 713) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 335-336
        3. Леонид Тарентский. «Деву-певицу.,.» (АР VII, 13) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 336
      9. Об Антимахе
        1. Асклепиад. «Лидой зовусь я...» (АР IX, 63) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 336
        2. Антипатр Сидонский. «Неутомимого славь...» (АР VII, 409) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 336
      10. О Платоне
        1. Симмий. «Здесь Аристокл...» (АР VII, 60) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 337
      11. О Диогене
        1. Леонид Тарентский. «Мрачный служитель...» (АР VII, 67) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 337
      12. Изобразительное искусство
        1. Посидипп. На бюст Александра Македонского (АР XVI, 119) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 337
        2. Асклепиад. «Полный отважности взор...» (АР XVI, 120) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 337
        3. Асклепиад. «Изображенье Киприды...» (АР XVI, 68) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 338
        4. Анита. «Это владенье...» (АР IX, 144) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 338
        5. Антипатр Сидонский. На «Телку» Мирона (АР IX, 603) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 338
        6. Леонид Тарентский. «Не изваял меня Мирон...» (АР IX, 719) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 338
        7. Посидипп. На «Случай» Лисиппа (АР XVI, 275) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 338-339
        8. Леонид Тарентский. «Афродита Анадиомена» Апеллеса (АР XVI, 182) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 339
        9. Леонид Тарентский. «Эрот» Праксителя (АР XVI, 307) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 339
        10. Главк. На «Вакханку» Скопаса (АР IX, 774) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 339
        11. Главк. «Вот и трахинский герой...» (АР XVI, 111) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 340
        12. Зенодот. «Тот, кто поставил Эрота...» (АР XVI, 14) (стихотворение, перевод Н. Кострова), стр. 340
      13. Архитектура
        1. Антипатр Сидонский. На храм Артемиды в Эфесе (АР IX, 58) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 340
        2. Антипатр Сидонский. «Кто перенес...» (АР IX, 790), (АР XVI, 14) (стихотворение, перевод Н. Кострова), стр. 340
        3. Посидипп. На храм Арсинои-Киприды (App. I, 116) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 341
        4. Посидипп. На Фаросский маяк (App. Ill, 80) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 341
        5. Полистрат. На разрушение Коринфа (АР VII, 297) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 341
        6. Антипатр Сидонский. «Где красота твоя...» (АР IX, 151) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 341-342
      14. Описания природы
        1. Анита. «Кто бы ты ни был...» (АР IX, 313) (стихотворение, перевод Н. Кострова), стр. 342
        2. Анита. «Странник, под этой скалою...» (АР XVI, 228) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 342
        3. Леонид Тарентский. «Время отправиться...» (АР X, 1) (стихотворение, перевод Л. Блуменау), стр. 342
        4. Никий. «Вестница светлой...» (АР IX, 564) (стихотворение, перевод Ю. Шульца), стр. 343
      15. Фигурное стихотворение
        1. Симмий. Крылья Эрота (АР XV, 24) (стихотворение, перевод М. Грабарь-Пассек), стр. 343
    8. Эпиграммы-загадки анонимных поэтов
      1. Андромаха (АР XIV, 9) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
      2. Ниобея (АР XIV, 25) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
      3. Лира (АР XIV, 30) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
      4. Несс и Геракл (АР XIV, 33) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
      5. День и ночь (АР XIV, 41) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
      6. Сон (АР XIV, 110) (стихотворение, перевод М. Гаспарова), стр. 344
  6. Н. Грабарь-Пассек, А. Ельницкий, Ф. Петровский, Ю. Шульц. Комментарии, стр. 345-419

Примечание:

Подписано к печати 20.12.1971.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх