Лафкадио Херн Японские ...

Лафкадио Херн «Японские легенды и сказания о призраках и чудесах. Душа Японии»

Японские легенды и сказания о призраках и чудесах. Душа Японии

авторский сборник

СПб.: СЗКЭО, 2020 г.

Серия: Библиотека мировой литературы (макси)

Тираж: 3100 экз.

ISBN: 978-5-9603-0542-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 288

Описание:

Избранная малая проза.

Иллюстрация на обложке У. Кунисада (в издании не указан).

Содержание:

  1. С. Лорие. Лафкадио Херн, стр. 5-7
  2. Лафкадио Херн. Предисловие автора (статья, перевод С. Лорие), стр. 6
  3. Лафкадио Херн. Мими-Наши-Хоичи (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 7-18
  4. Лафкадио Херн. О-Тэи (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 19-21
  5. Лафкадио Херн. Осидори (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 22
  6. Лафкадио Херн. Убазакура (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 24
  7. Лафкадио Херн. Дипломатия (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 26-27
  8. Лафкадио Херн. Зеркало и колокол (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 28-33
  9. Лафкадио Херн. Дзикининки (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 34-37
  10. Лафкадио Херн. Муджина (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 38-39
  11. Лафкадио Херн. Рокурокуби (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 40-46
  12. Лафкадио Херн. Погребённая тайна (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 47-49
  13. Лафкадио Херн. Юки-онна (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 50-53
  14. Лафкадио Херн. Аояги (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 54-61
  15. Лафкадио Херн. Джу-року-закура (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 62
  16. Лафкадио Херн. Сон Акиносукэ (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 64-68
  17. Лафкадио Херн. Рики-бака (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 69-70
  18. Лафкадио Херн. Химавари (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 72-74
  19. Лафкадио Херн. Хораи (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 75-76
  20. О насекомых
    1. Лафкадио Херн. Бабочки (эссе), стр. 78-92
    2. Лафкадио Херн. Москиты (эссе), стр. 92-96
    3. Лафкадио Херн. Муравьи (эссе), стр. 96-104
  21. Лафкадио Херн. Греза летнего дня (эссе, перевод С. Лорие), стр. 105-123
  22. Лафкадио Херн. Кимико (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 124-137
  23. Лафкадио Херн. Венчанные смертью (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 138-160
  24. Лафкадио Херн. Гейша (эссе, перевод С. Лорие), стр. 161-178
  25. Лафкадио Херн. На станции железной дороги (эссе, перевод С. Лорие), стр. 179-180
  26. Лафкадио Херн. Юко (эссе, перевод С. Лорие), стр. 182-189
  27. Лафкадио Херн. Уличная певица (эссе, перевод С. Лорие), стр. 190-194
  28. Лафкадио Херн. Хаката (эссе, перевод С. Лорие), стр. 196-202
  29. Лафкадио Херн. Путевые заметки (эссе, перевод С. Лорие), стр. 204-209
  30. Лафкадио Херн. Закон кармы (эссе, перевод С. Лорие), стр. 210-218
  31. Лафкадио Херн. Ревнитель старины (эссе, перевод С. Лорие), стр. 219-238
  32. Лафкадио Херн. Японская улыбка (эссе, перевод С. Лорие), стр. 239-255
  33. Лафкадио Херн. Во время холеры (эссе, перевод С. Лорие), стр. 256-261
  34. Лафкадио Херн. Хару (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 262-265
  35. Лафкадио Херн. Привидения и нечистые духи (эссе, перевод С. Лорие), стр. 266-279
  36. Лафкадио Херн. Монахиня в храме Амиды (рассказ, перевод С. Лорие), стр. 280-286

Примечание:

Переводчик в издании не указан.

Внутренние иллюстрации — фрагменты рисунков и гравюр Ц. Ёситоси, К. Хокусая, К. Сюнсе, У. Куниёси, К. Утамаро, У. Кунисада и других .



Информация об издании предоставлена: Basstardo






Желают приобрести
iDanteGrey, Москва 

Все книжные полки » (12)


⇑ Наверх