Ашхабад 1959 1

«Ашхабад 1959`1»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

альманах

Ашхабад 1959`1

1959 г.

Тираж: 2350 экз.

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 304

Содержание:

  1. Шахер Борджаков. Возвращение в Кизыл-Кум (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 3-5
  2. Берды Кербабаев. В горах Большого Балхана (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 6-11
  3. Чары Курбанклычев. Возле нашего села (стихотворение, перевод В. Рыбина), стр. 12-13
  4. Чары Курбанклычев. Песня чабана (стихотворение, перевод В. Рыбина), стр. 13
  5. Керим Курбаннепесов. Наша молодость (стихотворение, перевод В. Рыбина), стр. 15
  6. Керим Курбаннепесов. На руках солдатских дети (стихотворение, перевод П. Ионова), стр. 15
  7. Эдуард Скляр. Наставник (стихотворение), стр. 16-17
  8. Эдуард Скляр. Пример (стихотворение), стр. 17
  9. Очерки наших дней
    1. М. Клещинов. Идёт туркменская нефть (очерк), стр. 18-24
    2. Александр Аборский. Оазис, сотворённый людьми (очерк), стр. 25-32
    3. М. Рябинин. Дорога воды (очерк), стр. 33-39
    4. В. Игнатов, Н. Буйнов. Коммунист (очерк), стр. 40-47
    5. Я. Павлов. Передние рубежи (очерк), стр. 48-60
    6. Дмитрий Воронов. Поезда ведут тепловозы (очерк), стр. 61-67
  10. Валентин Рыбин. Синие горы (поэма), стр. 68-76
  11. Михаил Карпенко. Баллада о кринице (стихотворение), стр. 77
  12. Михаил Карпенко. Гроза в горах (стихотворение), стр. 77
  13. Аллаберды Хаидов
    1. Аллаберды Хаидов. Приметы весны (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко, В. Зубарева), стр. 78
    2. Аллаберды Хаидов. В Батуми (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко, В. Зубарева), стр. 78
    3. Аллаберды Хаидов. Иду к тебе (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко, В. Зубарева), стр. 79
    4. Аллаберды Хаидов. Звезда над снежною горою… (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко, В. Зубарева), стр. 79
  14. Беки Сейтаков. Братья (роман, перевод Н. Асанова) (окончание первой книги), стр. 80-127
  15. Беки Сейтаков. На реке (рассказ, перевод Л. Черенцова), стр. 128-138
  16. Пётр Мещеряков. Первый прыжок (рассказ), стр. 139-143
  17. Реджеп Алланазаров. Разлад (рассказ, перевод Л. Желниной), стр. 144-158
  18. Арап Курбанов. Чуткость (рассказ, перевод В. Чулкова), стр. 159-165
  19. Тангрыкули Таганов. Непослушная дочь (рассказ, перевод И. Никошенко), стр. 166-168
  20. Тангрыкули Таганов. Соловушка (рассказ, перевод Н. Коробовой), стр. 168-175
  21. Хангельды Карабаев. У моста (рассказ, перевод Л. Лебедевой), стр. 176-185
  22. Кара Сейтлиев
    1. Индийская песня
      1. Кара Сейтлиев. Бог и девушка (стихотворение, перевод А. Кронгауза), стр. 186-187
      2. Кара Сейтлиев. Кислая трава (стихотворение, перевод А. Кронгауза), стр. 187-193
    2. Кара Сейтлиев. У огня (стихотворение, перевод В. Зубарева), стр. 193-194
  23. Вадим Зубарев
    1. Вадим Зубарев. Сказка (стихотворение), стр. 195-196
    2. Вадим Зубарев. Каракумец (стихотворение), стр. 196
    3. Вадим Зубарев. Глинобитные стены (стихотворение), стр. 196-197
    4. Вадим Зубарев. «Гнали коней горячих…» (стихотворение), стр. 197
    5. Вадим Зубарев. Арчовые деревья (стихотворение), стр. 197
    6. Вадим Зубарев. «По лужицам, лужам, лужищам…» (стихотворение), стр. 197
    7. Вадим Зубарев. Ревность (стихотворение), стр. 198
    8. Вадим Зубарев. Назым Хикмет на Рязанщине (стихотворение), стр. 198
  24. Сапармурат Овезбердыев. Его сердце (стихотворение, перевод М. Лаптева), стр. 199
  25. Сапармурат Овезбердыев. Человек родился (стихотворение, перевод А. Кошеида), стр. 199
  26. Ата Атаджанов. Тегеранская тетрадь (стихотворение, перевод В. Жукова), стр. 200-205
  27. Юрий Рябинин
    1. Юрий Рябинин. Мужество (стихотворение), стр. 206
    2. Юрий Рябинин. Егоза (стихотворение), стр. 206
    3. Юрий Рябинин. На улице Новой (стихотворение), стр. 206-207
    4. Юрий Рябинин. Малодушный (поэма), стр. 207-209
  28. Анна Ковусов. Ремесло поэта (стихотворение, перевод В. Климентьева), стр. 210
  29. Анна Ковусов. Плакучая ива (стихотворение), стр. 211
  30. Игорь Кобзев. Сила слова (стихотворение), стр. 212
  31. Овезмурад Бабаев. «Сегодня зима, серебристо-бела…» (стихотворение, перевод Н. Алибеговой), стр. 213
  32. Алексей Водопьянов. Новый дом (стихотворение), стр. 214
  33. Нэлля Абдуллина. Тополь (стихотворение), стр. 215
  34. Нэлля Абдуллина. Ветер (стихотворение), стр. 215
  35. Е. Рыбалкина. Машинистке (стихотворение), стр. 216
  36. Так поступают советские люди
    1. Р. Эсенов. Руки хирурга (очерк), стр. 217-218
    2. И. Айзенберг. В рабочем строю (очерк), стр. 218-219
    3. Д. Митин. Красные повязки (очерк), стр. 219-220
    4. А. Шалашов. Над орлиными гнёздами (очерк), стр. 221-223
    5. В. Парфёнов. Двое в степи (очерк), стр. 223-224
    6. В. Летков. Ливень (очерк), стр. 225-226
  37. Для детей
    1. Мереткули Каррыев. В мастерской (поэма, перевод Г. Эль-Регистана), стр. 227-229
    2. Каюм Тангрыкулиев. Кролик (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 230
    3. Каюм Тангрыкулиев. Арбуз (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 230
    4. Каюм Тангрыкулиев. Огурец (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 230
    5. Каюм Тангрыкулиев. Ежи (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 231
    6. Каюм Тангрыкулиев. Свинья и муравей (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 231
    7. Каюм Тангрыкулиев. Колючка (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 231
    8. Сергей Прусак. Полосатый гость (рассказ), стр. 232-236
  38. Статьи, рецензии
    1. Работа съезда продолжается, стр. 237-252
    2. Павел Карпов. На тропах дозорных (рецензия), стр. 252-256
    3. Н. Путилин. На главную тему (рецензия на книгу Б. Сейтакова «Беспокойные люди), стр. 256-262
    4. Э.Садин. «Кочка зрения» (рецензия на рассказы Ю. Трифонова), стр. 262-265
    5. К. Керими. «Тридцатые годы (статья), стр. 265-269
    6. Б. Журменеков. Махтумкули на русском языке (статья), стр. 269-277
    7. В. Сиротин, А. Кривенков. Новые книги по экономике и географии Туркменской ССР (статья), стр. 277-283
    8. П. Попов. Первый туркменский художник (статья), стр. 283-289
  39. Юмор и сатира
    1. Иван Шемарыкин. Точный прогноз (стихотворение), стр. 290
    2. Николай Данилов. Колючка (стихотворение), стр. 290
    3. Николай Данилов. Лопата и скрепер (стихотворение), стр. 291
    4. Клыч Кулиев. Распоясавшиеся (рассказ, перевод Ю. Олеши), стр. 292-297
  40. Смесь, стр. 298-299
  41. Туркменские пословицы, стр. 300



Информация об издании предоставлена: belmichael






Книжные полки

⇑ Наверх