Современный Запад 2 6 ...

Издательства

загрузка списка...

«Современный Запад. № 2 (6) 1924 г.»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Современный Запад. № 2 (6) 1924 г.

1924 г.

Тираж: 4000 экз.

Страниц: 204

Содержание:

  1. Эрнст Штадлер. Стихотворения (стихотворения, перевод В. Пяста), стр. 3
  2. Эмиль Золя. Праздник в Коквилле (рассказ, перевод В. Ильиной), стр. 5
  3. Поэзия войны и революции 1914-1919 гг. (II. Германия)
    1. Иоганнес Р. Бехер. Броневая баллада (стихотворение, перевод Б. Пастернака), стр. 35
    2. Карл Оттен. Марселю Мартине (стихотворение, перевод А. Эфроса), стр. 38
    3. Вильгельм Клемм. Битва на Марне (стихотворение, перевод Г. Петникова), стр. 40
    4. Вильгельм Клемм. Битва после полудня (стихотворение, перевод А. Эфроса), стр. 40
    5. Герман Плагге. Битва (стихотворение, перевод Г. Петникова), стр. 41
    6. Стефан Цвейг. К статуе Карла Либкнехта (стихотворение, перевод А. Эфроса), стр. 41
    7. Эрнст Толлер. Песни заключенного (стихотворение, перевод С. Заяицкого), стр. 42
    8. Пауль Цех. Сортировщицы (стихотворение, перевод Б. Пастернака), стр. 44
    9. Вальтер Хазенклевер. 1917 г. (стихотворение, перевод С. Заяицкого), стр. 46
    10. Жан Жироду. Дон Мануэль-лентяй (рассказ, перевод В.А. Изенберга), стр. 47
    11. Готфрид Бенн. Экспресс (стихотворение, перевод Д. Выгодского), стр. 74
    12. Синклер Льюис. Возница (рассказ, перевод О. Поддячей), стр. 75
    13. Альфред Лихтенштейн. Сумерки (стихотворение, перевод Б. Пастернака), стр. 82
    14. А. М. Чапек-Ход. Карьера г-на Чальвея (рассказ, перевод О. Поддячей), стр. 83
    15. Георг Гейм. Демоны городов (стихотворение, перевод Б. Пастернака), стр. 95
    16. П. Жув. Миссионер (рассказ, перевод А. Цветаевой), стр. 97
    17. Николай Радлов. Франс Мазрель (статья), стр. 116
    18. Эдмон Жалу. Жан Жироду (Jean Girodoux) (статья, перевод М. Левберг), стр. 125
    19. Артур Лурье. Ферруччио Бузони (статья), стр. 129
    20. Ж. Ж. Бруссон. Как живет и работает Анатоль Франс (статья, перевод В.П.), стр. 135
    21. Георгий Крыжицкий. Идеологические искания современного немецкого театра (статья), стр. 142
    22. Рудольф Унгер. Новейшие течения в немецкой науке о литературе (статья, перевод О. Брошниовской), стр. 144
    23. Тацит. Радость итальянского театра (письмо из Рима), стр. 152
    24. Р. Арский. Послевоенная польская литература (статья), стр. 154
  4. Библиография и хроника
    1. Литература, стр. 159
    2. Театр, стр. 186
    3. Живопись, архитектура, скульптура, стр. 189
    4. Музыка, стр. 194
    5. Rossica, стр. 197
    6. Varia, стр. 200
      1. Евгений Замятин. Анатоль Франц (некролог), стр. 202

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности



⇓ ⇑ Наверх