Иностранная литература 1963 ...

«Иностранная литература 1963`1»

журнал

Иностранная литература 1963`1

1963 г.

Тираж: не указан

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Описание:

Иллюстрация на обложке Ж. Эффеля; внутренние иллюстрации Алексея Шмаринова, Эрика Липиньского.

Содержание:

  1. Нашим советским читателям
    1. Дж. Б. Пристли. Как добрые соседи, стр. 3
    2. Дитер Нолль. Вы ещё встретитесь с Вернером Хольтом, стр. 4
    3. Джон Говард Лоусон. У меня большие планы..., стр. 4
    4. Веселин Ханчев. Чтоб шумели листы и деревьев и книг (перевод Т. Карповой), стр. 5
    5. Эрскин Колдуэлл. Верю!, стр. 5
    6. Людвик Ашкенази. Чего я жду от 1963?, стр. 6
    7. Юзеф Озга-Михальский. Попутного ветра, новый Колумб!, стр. 6-7
    8. Джон Окай. Я желаю друзьям... (перевод Ю. Хазанова), стр. 7
    9. Станислав Лем. Сердечное спасибо, читатель, стр. 8
    10. Цветан Стоянов. Будем оптимистами, стр. 8
  2. Ян Пиларж. Под песни родного края
    1. Ян Пиларж. Созвучие (стихотворение, перевод М. Максимова), стр. 9
    2. Ян Пиларж. Выбор (стихотворение, перевод М. Максимова), стр. 9-10
    3. Ян Пиларж. Солнечные стихи (стихотворение, перевод М. Максимова), стр. 10-11
    4. Ян Пиларж. Помпея (стихотворение, перевод М. Максимова), стр. 11-12
  3. Атанас Наковский. Мария против Пиралкова (роман, перевод Н. Сатарова) (начало), стр. 13-45
  4. Гюнтер Вайзенборн. Мститель (роман, перевод Г. Рудого) (записки Даниэля Бренделя), стр. 46-140
  5. Ян Керью. Прикосновение Мидаса (роман, перевод Н. Высоцкой; под редакцией Н. Ман) (начало), стр. 141-175
  6. Критика
    1. Самарий Великовский. На холостом ходу (статья), стр. 176-191
    2. Литературные иллюстрации
      1. Натали Саррот. Планетарий (фрагмент романа, перевод М. Ваксмахера), стр. 191-195
      2. Ален Роб-Грийе. В лабиринте (фрагмент романа, перевод М. Ваксмахера), стр. 195-200
      3. Мишель Бютор. Ступени (фрагмент романа, перевод М. Ваксмахера), стр. 200-206
    3. Лидия Симонян. Справедливый гнев (статья), стр. 207-213
  7. Писатель и время
    1. Михай Бенюк. Наша миссия (эссе), стр. 214-221
    2. От редакции (о Ж.-П. Сартре), стр. 222-223
    3. Жан-Поль Сартр. Холодная война и единство культуры (статья), стр. 223-229
  8. Культура и современность (обозрение зарубежной прессы), стр. 230-235
  9. Дневники. Воспоминания
    1. И. М. Майский. Встречи с Гербертом Уэллсом (очерк), стр. 236-250
  10. Зарубежная карикатура
    1. М. Ушац. На наших страницах — Эрик Липинский (статья), стр. 251
    2. Карикатуры Э. Липинского, стр. 252-255
  11. К 100-летию со дня рождения К. С. Станиславского
    1. Джошуа Логан. Первое знакомство (отрывок), стр. 256-258
  12. Календарь «Иностранной литературы»
    1. Юрий Дашкевич. Слово Хосе Марти (статья) (к 110-летию со дня рождения), стр. 259-261
  13. Из путевого альбома
    1. Алексей Шмаринов. Калейдоскоп впечатлений (очерк, иллюстрации Алексея Шмаринова), стр. 262-268
  14. На всех языках, стр. 269-270
  15. Из месяца в месяц, стр. 271-286
  16. Коротко об авторах, стр. 287-288
сравнить >>



Информация об издании предоставлена: ameshavkin






⇑ Наверх