Staņislavs Lems «Ijona Klusā zvaigžņu ceļojumi. Balss no debesīm»

Staņislavs Lems

Ijona Klusā zvaigžņu ceļojumi. Balss no debesīm

авторский сборник

Язык издания: латышский

Рига: Zinātne, 1975 г.

Серия: Fantastikas pasaulē

Тираж: 30000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 416

Описание:

Рассказы из цикла «Звездные дневники Ийона Тихого» и роман.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации: Gaļina Melameda .

Содержание:

Ijona Klusā zvaigžņu ceļojumi
1. Ijona Klusa zvaigžņu dienasgrāmatas
  1. Staņislavs Lems. Laika novilcinātājs. Divpadsmitais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 7-17
  2. Staņislavs Lems. Kurdeļa medības. Četrpadsmitais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 18-46
  3. Staņislavs Lems. Par dievticības sludināšanu uz citām planētām. Divdesmit otrais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 47-63
  4. Staņislavs Lems. Bžutieši. Divdesmit trešais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 64-70
  5. Staņislavs Lems. Indiotu planēta. Divdesmit ceturtais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 70-85
  6. Staņislavs Lems. Kosmiskie kartupeļi un сiti. Divdesmit piektais ceļojums (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 85-104
2. No Ijona Klusā atmiņām
  1. Staņislavs Lems. I. Korkorana elektrosmadzenes (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 105-123
  2. Staņislavs Lems. II. Dekantors un dvēsele (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 124-139
  3. Staņislavs Lems. III. Profesors Zazuls un viņa dubultnieks (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 139-150
  4. Staņislavs Lems. IV. Laika mašīna (рассказ, перевод V. Meļinovskis), стр. 150-164
Staņislavs Lems. Balss no debesīm (роман, перевод V. Meļinovskis), стр. 166-415

сравнить >>

Примечание:

Перевод рассказов выполнен по изданию: Stanisław Lem. Księga robotów. Warszawa: Iskry, 1961.

Подписано в печать 10.04.1975.

Редактор: Č. Škļenniks.