Рассказы африканских ...

Издательства

загрузка списка...

«Рассказы африканских писателей»

антология

Рассказы африканских писателей

первое издание

Составители: ,

М.: Издательство иностранной литературы, 1962 г.

Тираж: не указан

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 264

Описание:

Рассказы африканских писателей.

Иллюстрация на суперобложке, обложке и внутренние иллюстрации Д.С. Громана.

Содержание:

  1. Ангола
    1. Луандино Виейра. Фаустино (рассказ, перевод М. Абезгауз), стр. 5-9
  2. Гана
    1. Ричард Бентил. День уличной разносчицы (рассказ, перевод С. Митиной), стр. 10-12
    2. Камерон Дуоду. Огорчения мистера Клода Тодда (рассказ, перевод Л. Чернявского), стр. 13-38
    3. Куаку Поку. Пастух из Ва (рассказ, перевод И. Архангельской), стр. 39-43
  3. Камерун
    1. Бенжамен Матип. Голос молчания (рассказ), стр. 44-45
  4. Кения
    1. Джомо Кениатта. Властители джунглей (рассказ, перевод Г. Иткиса), стр. 46-49
  5. Нигерия
    1. Сиприан Эквенси. Закон вольных пастбищ (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 50-56
  6. Сенегал
    1. Сембен Усман. Мать (рассказ, перевод С. Волка), стр. 57-60
    2. Сембен Усман. Чернокожая из… (рассказ, перевод Н. Лосевой; стихи в переводе М. Курганцева), стр. 60-75
  7. Сьерра-Леоне
    1. Аделаида Кейзли-Хейфорд. Миста Курифер (рассказ, перевод Л. Бена), стр. 76-85
    2. Абиосе Николь. Дьявол на Йолэханском мосту (рассказ, перевод И. Архангельской), стр. 86-101
  8. Эфиопия
    1. Таддесе Либен. Иным путем (рассказ, перевод Э. Ганкина), стр. 102-107
    2. Таддесе Либен. Абонеш (рассказ, перевод В. Ивановой), стр. 107-111
    3. Таддесе Либен. Колдунья (рассказ, перевод В. Ивановой), стр. 111-116
    4. Таддесе Либен. Сгоревший плод (рассказ, перевод В. Ивановой), стр. 117-131
  9. Южно-Африканская Республика
    1. Филис Альтман. Облачный остров (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 132-141
    2. Т.Х. Гвала. Стук в дверь (рассказ, перевод Н. Лосевой), стр. 142-149
    3. Т.Х. Гвала. Там на холме... (рассказ, перевод С. Митиной), стр. 149-158
    4. Алекс Ла Гума. Из мрака (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 159-164
    5. Джек Коуп. Выживают сильные (рассказ, перевод И. Архангельской), стр. 165-171
    6. Артур Мейман. Голодный (рассказ, перевод С. Митиной), стр. 172-182
    7. Артур Мейман. Назови меня «миссис» (рассказ, перевод М. Новиковой), стр. 182-188
    8. Езакиель Мпахлеле. Живой и мертвый (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 189-202
    9. Джеймс Мэттьюс. Азиквелва! (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 203-209
    10. Алан Пейтон. Угощение в коридоре (рассказ, перевод Я. Берлина), стр. 210-217
    11. Ричард Райв. Скамья (рассказ, перевод Г. Иткиса), стр. 218-224
    12. Элфред Хатчинсон. Старый вождь (рассказ, перевод Ю. Осноса), стр. 225-229
    13. Элфред Хатчинсон. Прачка Энни (рассказ, перевод И. Полетаевой), стр. 229-236
    14. Элфред Хатчинсон. Проступок Лиззи (рассказ, перевод Ю. Осноса), стр. 236-241
  10. Г.И. Потехина. Послесловие («Еще не так давно знакомство советского читателя...») (статья), стр. 242-255
  11. М.А. Новикова, В.Н. Вавилов. Коротко об авторах (справка), стр. 256-262
сравнить >>

Примечание:

Переводчик рассказа Бенжамена Матипа «Голос молчания» в издании не указан.

Подписано к печати 26/XI 1962 г. Заказ 552.



Информация об издании предоставлена: stalkerzdrus



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх