автор |
сообщение |
Dark Andrew ![](/img/male.gif)
![](/images/users/143_13) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
29 декабря 2008 г. 23:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.
Библиография автора на Фантлабе.
------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------ к роману "Лучше подавать холодным" к роману "Герои" к роману "Красная страна"
------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА -------------------------------------- В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.
------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ -------------------------------------- С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).
|
|
|
|
igor_pantyuhov ![](/img/male.gif)
![](/images/users/37253_21) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bydloman Ферро, Кстати насчет нее. Единственный персонаж из команды Байяза, который нигде больше не упоминается, кроме Первого закона.. Интересно, что с ней, будет ли автор что-то дальше с ней делать?
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Johann_Wolden не вписывается в то, что Джо уже рассказал о едоках
Не вписывается в то, что рассказал Джо о _других_ едоках :) Он говорил, что способности у всех разные, а ВВ — одна из четырех самых сильных. Плюс, Мамун продемонстрировал весьма выдающиеся способности к выживанию...
|
|
|
Johann_Wolden ![](/img/male.gif)
![](/images/users/144146_2) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 16:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bydloman, о способностях Ишри мы тоже уже знаем хотя бы многое. Тем не менее, стоит согласиться — чисто гипотетически, очень гипотетически, она могла находиться в Адуе во время осады и даже столкнуться с очень сильным колдунством Байяза и уцелеть — но именно что поверю я в это только тогда, когда сам Аберкромби явно это покажет или хотя бы жирно намекнёт.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Johann_Wolden поверю я в это только тогда, когда сам Аберкромби явно это покажет или хотя бы жирно намекнёт.
Я тоже :) Я лишь о том, что такую возможность нельзя исключать :)
|
|
|
Elric8. ![](/img/male.gif)
![](/images/users/68066_2) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 17:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bydloman во время осады Агрионта вроде. Не то Байяз не то Сульфур с оружием Делателя прошлись по едоку и тот начал кровью исходить, вроде как женщина была. Точнее не помню
|
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 17:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric8. Не то Байяз не то Сульфур с оружием Делателя прошлись по едоку и тот начал кровью исходить, вроде как женщина была.
А, так это были близнецы
|
|
|
Elric8. ![](/img/male.gif)
![](/images/users/68066_2) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 17:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
У Ишри еще брат был — в ЛПХ в финале она говорит скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) что его убила скорее всего Ферро , а может сама Ишри быть одной из близнецом, которая пережила-таки драку?
|
|
|
Johann_Wolden ![](/img/male.gif)
![](/images/users/144146_2) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Elric8., в конце первого тома в том же разговоре она упоминалась отдельно от Близнецов. Там же было впервые сказано о Мамуне.
|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Elric8. ![](/img/male.gif)
![](/images/users/68066_2) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 19:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric8. У Ишри еще брат был — в ЛПХ в финале она говорит
Надо полагать, она всех едоков-учеников Кхалюля называет братьями.
цитата Elric8. а может сама Ишри быть одной из близнецом, которая пережила-таки драку?
Нет, Восточный Ветер и близнецы — это разные едоки, наряду с Мамуном первые ученики Кхалюля.
|
|
|
ааа иии ![](/img/male.gif)
![](/images/users/9574_0) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 21:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Единственный персонаж из команды Байяза, который нигде больше не упоминается, кроме Первого закона. ... это погибший ни за что Ки. А Ферро, хотя и не названа по имени, но, скорее всего, именно ее деятельность — причина отзыва гуркхского едока из Стирии домой в ЛПХ.
|
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 мая 2018 г. 22:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Интересно, что с ней, будет ли автор что-то дальше с ней делать?
Аберкромби где-то (не помню где) говорил, что расскажет, что с ней — но сомневаюсь, что она будет героем (даже второстепенным).
|
|
|
Randon ![](/img/male.gif)
![](/images/users/42219_10) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
bydloman ![](/img/male.gif)
![](/images/users/101218_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
25 мая 2018 г. 13:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Случайно увидал в инете цитату из нового издания ПЧИП: "Чтобы действовать по-королевски, нужно всего лишь относиться к каждому как к самому себе.". Немало подивился, потому как цитата популярная, и раньше в переводе того же В.Иванова она звучала так: "Чтобы действовать по-королевски, нужно всего лишь относиться к каждому человеку как к королю". В оригинале: "In order to act like a king, one need only treat everyone else like one." На мой взгляд, здесь без вариантов должно быть "как к королю", поскольку иначе было бы написано "like oneself". Для сравнения, в переводе Орловой/Андреева: "Чтобы действовать как король, необходимо только с другими обращаться по-королевски". (Ну и мой вариант: "Чтобы вести себя по-королевски, надо всего лишь к каждому относиться, как к королю").
PS. В целом переиздание трилогии на мой взгляд хорошее, но некоторые моменты удивляют...
|
|
|
Stan8 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/31468_1) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
26 мая 2018 г. 11:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Это пример того, как из доброй и умной фразы, которая актуальна уже тысячелетия, Аберкромби слепил что-то звонкое и дурацкое. А переводчик инстинктивно попытался исправить очевидную глупость писателя. Не оправдываю переводчика, потому что авторскую "мысль" он не донес... Но понимаю его![:-)](/img/smiles/smile.gif)
|
––– It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo |
|
|
Sopor ![](/img/male.gif)
![](/images/users/83358_6) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
Stan8 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/31468_1) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
26 мая 2018 г. 13:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor Не в обиду вам, а, скорее, с пониманием
Я не в обиде. Но так ведь любую критику известной личности можно интерпретировать как попытку самоутверждения за ее счет. Поэтому нет тут у меня других мотивов, кроме легкой обиды за свои несбывшиеся ожидания от Аберкромби. Не хочу повторяться, я оставлял уже очень оптимистические отзывы на первые книги ПЗ, надеялся, что он вырастет до уровня Мартина, а то и выше... Но не сложилось. Сейчас я уже понимаю, что, как автор, Джо остановился в развитии, и даже не стремится преодолеть планку, взятую ранее. Последние его вещи — ремесленные поделки, которые нацелены только на то, чтобы примкнуть к счастливчикам, которых экранизируют, как Мартина и Сандерсона, например. Ну, это, конечно, дело самого Аберкромби, которого я считаю очень талантливым ремесленником от литературы. Такое вот ИМХО![:-)](/img/smiles/smile.gif)
|
––– It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo |
|
|
Мух ![](/img/male.gif)
![](/images/users/47078_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
26 мая 2018 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Stan8 надеялся, что он вырастет до уровня Мартина
Ну вот в моей личной табели о рангах старина Джо стоит все же повыше Дж. Р. с его неизвестно куда заехавшей сагой... хотя и заметно ниже Сапковского.
цитата Stan8 Сейчас я уже понимаю, что, как автор, Джо остановился в развитии
Как сказать. Опять же ИМХО, но "Герои" и КС, как по мне, по уровню выше ПЗ и ЛПХ. "Полутрилогия" — особь статья, там все же "подростковый" Аберкромби. И признаться, ненавижу этакие, с кондачка, диагнозы: "автор исписался", "автор остановился"...
|
––– Мы выросли в поле такого напряга, Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Stan8 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/31468_1) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
26 мая 2018 г. 13:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мух И признаться, ненавижу этакие, с кондачка, диагнозы: "автор исписался", "автор остановился"...
Да ладно! Какие сильные эмоции. Впрочем, дело ваше, но мое суждение не с "кондачка", а основывается на анализе текстов Аберкромби. КС уже чистое ремесло, в котором автор даже не парится, чтобы поступки и действия героев были мотивированными. О Полу-цикле вы уже и сами все сказали. Аберкромби НЕ исписался. Но да, он больше не развивается. Попробуйте доказать мне, что это не так, используя тексты последних его книг. Выступая с резкими эмоциональными оценками, надо ведь подтверждать их как-то?
|
––– It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo |
|
|