Переводчик — Натали Меж (Nathalie Mège)
| Страна: |
 Франция |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | французский |
Награды и премии:
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2011 // Приз им. Жака Шабона за перевод за перевод романа Патрика О'Лири "The Gift" | |
|
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2005 // Приз им. Жака Шабона за перевод за перевод романа Чайны Мьевиля "Вокзал потерянных снов" |
Работы переводчика Натали Меж
Переводы Натали Меж
1999
Джек Вэнс
2000
-
Норман Спинрад, Стефани Нико
«Interview de Norman Spinrad» / «Interview de Norman Spinrad»
(2000, интервью)
2003
-
Чайна Мьевиль
«Perdido Street Station» / «Perdido Street Station»
(2003, роман)
2005
-
Чайна Мьевиль
«Les Scarifiés» / «The Scar»
(2005, роман)
2008
-
Чайна Мьевиль
«Le Concile de fer» / «Iron Council»
(2008, роман)
2011
-
Чайна Мьевиль
«The City & The City» / «The City & the City»
(2011, роман)
2013
-
Чайна Мьевиль
«Kraken: Une anatomie» / «Kraken»
(2013, роман)
2015
-
Чайна Мьевиль
«Légationville: une anatomie» / «Embassytown»
(2015, роман)
2016
2017
-
Чайна Мьевиль
«Celui qui dénombrait les hommes» / «This Census-Taker»
(2017, повесть)
2018
-
Чайна Мьевиль
«Les derniers jours du Nouveau-Paris» / «The Last Days of New Paris»
(2018, роман)
