Переводчик — Инуи Синитиро (乾 信一郎)

Работы переводчика Инуи Синитиро

---

Переводы Инуи Синитиро

---

1968

• Агата Кристи «終りなき夜に生れつく» / «Endless Night» (1968, роман)
  
  1968 г.

  
  1977 г.

  
  2004 г.

1969

• Агата Кристи «バートラム・ホテルにて» / «At Bertram's Hotel» (1969, роман)
  
  1969 г.

  
  1976 г.

  
  2004 г.

1972

• Агата Кристи «復讐の女神» / «Nemesis» (1972, роман)
  
  1972 г.

  
  1980 г.

  
  2004 г.

1985

• Агата Кристи «あなたは欲しいものをすべて手に入れましたか？» / «Have You Got Everything You Want?» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «サラリーマンの事件» / «The Case of the City Clerk» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «シーラーズにある家 » / «The House of Shiraz» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «ナイル河の殺人» / «Death on the Nile» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «バグダッドの門» / «The Gate of Baghdad» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «ルファイの神託» / «The Oracle of Delphi» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «不満な夫の事件» / «The Case of the Discontented Husband» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «中年夫人の事件 » / «The Case of the Middle-Aged Wife» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «困りはてた婦人の事件» / «The Case of the Distressed Lady» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «大金持ちの婦人の事件» / «The Case of the Rich Lady» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «退屈している軍人の事件» / «The Case of the Discontented Soldier» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.
• Агата Кристи «高価な真珠» / «The Pearl of Price» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2004 г.

1995

• Агата Кристи «アガサ・クリスティー自伝» / «An Autobiography» (1995, документальное произведение)
  
  1995 г.

  
  1995 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.