fantlab ru

Агата Кристи «Случай с богатой дамой»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.60
Оценок:
82
Моя оценка:
-

подробнее

Случай с богатой дамой

The Case of the Rich Lady

Другие названия: The Case of the Rich Woman; The Rich Woman Who Wanted Only To Be Happy; Случай богатой дамы; Дело богатой женщины; Случай с богатой женщиной; История состоятельной дамы; Из грязи в князи

Рассказ, год; цикл «Ариадна Оливер», цикл «Паркер Пайн»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Эбнер Раймер богата настолько, что не знает, куда деть деньги. Она купила всё, что хотела, благотворительность её не интересует — и потому её одолевает скука. Паркер Пайн взялся вернуть этой даме интерес к жизни, для чего заручился помощью своего знакомого, доктора Константини.

© Ank
Примечание:

Рассказ опубликован в журнале «Крестьянка» № 11 за 1995 г. под названием «Из грязи в князи».


Входит в:



Издания: ВСЕ (173)
/языки:
русский (20), английский (49), немецкий (2), испанский (8), французский (14), португальский (10), итальянский (9), греческий (2), датский (4), голландский (11), финский (2), норвежский (3), чешский (3), эстонский (1), польский (7), болгарский (2), венгерский (4), сербский (2), арабский (1), персидский (2), китайский (3), корейский (4), японский (4), турецкий (2), индонезийский (4)
/тип:
в планах (1), книги (171), периодика (1)
/перевод:
Я. Акамине (2), М. Ауброн-Бюллес (2), К. Балло (7), Д. Баруксис (2), И. Борисов (1), М. Браттен (3), М. Бялонь-Чалецкая (5), И. Варга (1), А. Васильева (2), Л. Васина (2), М. Ву Ю (4), М. Г. Гриффини (8), М. Ду-Депорт (9), М. Ибл (3), П. Иблова (3), А. Милайич (1), А. Миронов (1), З. Немет (1), С. Николаев (1), В. Николаев (1), Р. Нобре (4), Ж. Озтекин (2), А.С. Петухов (3), М. Планхоф (1), А. Рантанен (2), П. Рубцов (5), А. С. Суварни (3), У. Сантуш (1), Е. Синельщиков (2), И. Синитиро (2), И. Ходоровская (1), Л. Хорват (2), Ч. Чжэн (1), К. Шипош (2), Л. Юань (1), Г. де Боладерес (8)


В планах издательств:

Autumn Chills
2023 г.
(английский)

Издания:

Шестое чувство
1990 г.
Избранное. Том 2 - 3
1991 г.
Романы. Рассказы
1991 г.
Спиритический сеанс
1991 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 13
1992 г.
Избранные произведения. Том 18
1994 г.
Том 39. Рассказы
1997 г.
В 4.50 из Паддингтона
1998 г.
Собрание сочинений. Том 30
1998 г.
Пес смерти. Мисс Марпл рассказывает. Расследует Паркер Пайн. Второй гонг
2000 г.
Тайна Семи Циферблатов
2003 г.
Пассажир из Франкфурта
2009 г.
Мистер Паркер Пайн
2011 г.
Мистер Паркер Пайн
2012 г.
Мистер Паркер Пайн
2016 г.
Мистер Паркер Пайн
2017 г.
Мистер Паркер Пайн. Доколе длится свет
2018 г.
Мистер Паркер Пайн
2021 г.
Смертельная любовь
2022 г.

Периодика:

«ПиФ»: Приключения и Фантастика. Выпуск 14
1990 г.

Издания на иностранных языках:

Mr. Parker Pyne, Detective
1934 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1934 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1935 г.
(английский)
Het gelukskantoor
1936 г.
(голландский)
Parker Pyne kan
1937 г.
(датский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1946 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1951 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1956 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1957 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1957 г.
(испанский)
Parker Pyne Investigates
1958 г.
(английский)
パーカー・パイン登場
1959 г.
(японский)
Parker Pyne investiga
1960 г.
(испанский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1962 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1962 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1962 г.
(испанский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
1962 г.
(датский)
De man die geluk bracht
1964 г.
(голландский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1966 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, professeur de bonheur
1967 г.
(французский)
Parker Pyne Investigates
1968 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1971 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1971 г.
(французский)
Agatha Christie Crime Collection. Nemesis. Parker Pyne Investigates. Poirot Investigates
1972 г.
(английский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
1973 г.
(датский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1974 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1974 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1975 г.
(испанский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1978 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1978 г.
(французский)
パーカー・パイン登場
1978 г.
(японский)
Parker Pyne Investigates
1978 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1979 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
1980 г.
(португальский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1981 г.
(английский)
Parker Pyne indaga
1982 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1982 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1982 г.
(английский)
Parker Pyne tietää kaiken
1982 г.
(финский)
De man die geluk bracht
1983 г.
(голландский)
Parker Pyne ordner opp
1983 г.
(норвежский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1985 г.
(французский)
Parker Pyne indaga
1985 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1985 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1985 г.
(английский)
パーカー・パイン登場
1985 г.
(японский)
Parker Pyne ordner opp. Gamle synder ruster ikke. Nemesis
1986 г.
(норвежский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1986 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1987 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
1987 г.
(португальский)
Parker Pyne indaga
1987 г.
(итальянский)
English short stories of the 20th century, 1900-1950
1988 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, detective
1988 г.
(голландский)
O Detetive Parker Pyne
1988 г.
(португальский)
파커 파인 사건집
1988 г.
(корейский)
Parker Pyne Investigates
1989 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1990 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1990 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1991 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
1992 г.
(голландский)
Mr. Parker Pyne
1992 г.
(французский)
Parker Pyne na tropie
1992 г.
(польский)
Parker Pyne ordner opp
1993 г.
(норвежский)
Случаите на Паркър Пайн
1995 г.
(болгарский)
Mr. Parker Pyne
1995 г.
(французский)
O Detetive Parker Pyne
1996 г.
(португальский)
Parker Pyne Indaga
1996 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1996 г.
(английский)
Parker Pyne Menyelidiki
1996 г.
(индонезийский)
Parker Pyne nyomoz
1996 г.
(венгерский)
Parker Pyne Investigates
1996 г.
(английский)
Parker Pyne tietää kaiken
1997 г.
(финский)
파커 파인 사건집
1997 г.
(корейский)
Parker Pyne indaga
1998 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1998 г.
(английский)
Parker Pyne Menyelidiki
1998 г.
(индонезийский)
惊险的浪漫
1998 г.
(китайский)
Parker Pyne investiga
2000 г.
(испанский)
Parker Pyne investiga
2001 г.
(испанский)
Parker Pyne Investigates
2002 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
2002 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
2003 г.
(португальский)
Parker Pyne indaga
2003 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
2003 г.
(английский)
Parker Pyne na tropie
2003 г.
(польский)
Parker Pyne Investiga
2003 г.
(португальский)
Parker Pyne na tropie
2003 г.
(польский)
惊险的浪漫
2003 г.
(китайский)
Parker Pyne investiga
2004 г.
(испанский)
Parker Pyne zasahuje
2004 г.
(чешский)
パーカー・パイン登場
2004 г.
(японский)
The Complete Parker Pyne, Private Eye
2004 г.
(английский)
Masterpieces in Miniature: The Detectives
2005 г.
(английский)
Parker Pyne indaga
2005 г.
(итальянский)
Parker Pyne na tropie
2005 г.
(польский)
تحريات باركر باين
2005 г.
(арабский)
Poirot: The Complete Ariadne Oliver. Volume 1
2005 г.
(английский)
Masterpieces in Miniature: The Detectives
2005 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
파커 파인 사건집
2007 г.
(корейский)
Detectives and Young Adventurers
2008 г.
(английский)
Parker Pyne Investiga
2009 г.
(португальский)
Parker Pyne na delu
2009 г.
(сербский)
Parker Pyne ermittelt
2010 г.
(немецкий)
Parker Pyne investiga
2010 г.
(испанский)
Parker Pyne na tropie
2010 г.
(польский)
Parker Pyne zasahuje
2011 г.
(чешский)
Mr. Parker Pyne
2011 г.
(французский)
Parker Pyne Investigates – Parker Pyne Menyelidiki
2011 г.
(индонезийский)
Parker Pyne esetei
2012 г.
(венгерский)
O Detetive Parker Pyne
2012 г.
(португальский)
Parker Pyne Investigates
2012 г.
(английский)
파커 파인 사건집
2013 г.
(корейский)
Parker Pyne İz Üzerinde
2013 г.
(турецкий)
Parker Pyne na tropie
2013 г.
(польский)
Случаите на Паркър Пайн
2014 г.
(болгарский)
تحقیقات پارکر پاین
2014 г.
(персидский)
تحقیقات پارکر پاین
2014 г.
(персидский)
De man die geluk bracht
2015 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
2015 г.
(голландский)
Parker Pyne Investigates
2017 г.
(английский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
2017 г.
(датский)
Parker Pyne na tropie
2017 г.
(польский)
惊险的浪漫
2017 г.
(китайский)
Parker Pyne İz Üzerinde
2018 г.
(турецкий)
Parker Pyne indaga
2018 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates - Parker Pyne Menyelidiki
2018 г.
(индонезийский)
Parker Pyne Enquête
2018 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
2019 г.
(французский)
O detetive Parker Pyne
2019 г.
(португальский)
Parker Pyne esetei
2021 г.
(венгерский)
Ο Πάρκερ Πάιν Ερευνά
2021 г.
(греческий)
Parker Pajn na delu
2021 г.
(сербский)
A Deadly Affair. Unexpected Love Stories from the Queen of Mystery
2022 г.
(английский)
A Deadly Affair. Unexpected Love Stories from the Queen of Mystery
2022 г.
(английский)
Szerelmi bűnügyek
2022 г.
(венгерский)
Parker Pyne ermittelt
2022 г.
(немецкий)
Zločinné vášně. Smrtící srdeční záležitosti
2023 г.
(чешский)
Une idylle fatale. 13 nouvelles pour les amoureux du crime
2023 г.
(французский)
Crimes do Coração
2023 г.
(португальский)
Kriminaalsed armastuslood
2023 г.
(эстонский)
Questione di vita e di cuore
2023 г.
(итальянский)
Θανάσιμος Έρωτας
2023 г.
(греческий)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Богатая дама Амелия Раймер, вдова недавно умершего Абнер Раймера, пришла к Пайну с необычной проблемой (впрочем, редко, когда к нему приходили люди с проблемами обычными): она богата, но глубоко несчастна. Что он ей может посоветовать сделать в этой ситуации? Паркер Пайн, для разрешения, столь необычной проблемы, находит столь же необычный способ: попробуем свести миссис Абнер Раймер с ума. Заставим поверить ее в то, что она — вовсе не она, а другая женщина. И поможет ему в этом красавец Клод Латрелл.

Эксперимент удастся. Женщина поймет, что вовсе не в деньгах заключено человеческое счастье.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх